Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 714
[NAME] => Сергея Андреевича Писаного
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Действующая армия П. П. С. #1708 141 осп. 12 мая 1942 года.
Здравствуйте, дорогие мои: Шура, Витя и Люда. Ну, Шурочка, сегодня для меня был радостный день, я получил от тебя 3 открытки и два письма, хотя в них содержание опечалило меня. Ну что ж, мои дорогие, нужно всё сейчас переживать, по твоему описанию, Шурочка, трудно тебе жить, я это чувствую, ну ничего, моя дорогая, осталось недолго, т. Сталин дал приказ в 1942 году изгнать немцев, и мы их, паразитов, прогоним, и тогда заживём. Витя и Люда, перестаньте баловаться, маме и без вашего баловства тяжело, если вы не перестанете баловаться, то война будет ещё долго, а если вы не будете баловаться, то война скоро кончится и я скоро приеду к вам. Шура, я находился от дома в 120 километрах, теперь нахожусь тоже недалеко, я думаю, скоро наши родные места будут наши. На завод напишу письма. Попробую поискать своих. Шура, я нахожусь в сапёрном батальоне на должности замполитрука. Ну пока, до свидания. Целую всех. Сергей.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Сергея Андреевича Писаного
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 714:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Александре Фёдоровне Писаной
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 714:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 714:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 714:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1782
[1] => 1783
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 714:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 51
[1] => 52
)
)
Действующая армия П. П. С. #1708 141 осп. 12 мая 1942 года.
Здравствуйте, дорогие мои: Шура, Витя и Люда. Ну, Шурочка, сегодня для меня был радостный день, я получил от тебя 3 открытки и два письма, хотя в них содержание опечалило меня. Ну что ж, мои дорогие, нужно всё сейчас переживать, по твоему описанию, Шурочка, трудно тебе жить, я это чувствую, ну ничего, моя дорогая, осталось недолго, т. Сталин дал приказ в 1942 году изгнать немцев, и мы их, паразитов, прогоним, и тогда заживём. Витя и Люда, перестаньте баловаться, маме и без вашего баловства тяжело, если вы не перестанете баловаться, то война будет ещё долго, а если вы не будете баловаться, то война скоро кончится и я скоро приеду к вам. Шура, я находился от дома в 120 километрах, теперь нахожусь тоже недалеко, я думаю, скоро наши родные места будут наши. На завод напишу письма. Попробую поискать своих. Шура, я нахожусь в сапёрном батальоне на должности замполитрука. Ну пока, до свидания. Целую всех. Сергей.
1942 • От Сергея Андреевича Писаного • Александре Фёдоровне Писаной •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 718
[NAME] => Трунилина Григория Кузьмича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуйте, папаша, мамаша, Дуся, Саша, Валя. Шлю я вам свой красноармейский привет и желаю всего хорошего в вашей жизни. Притом ещё спешу сообщить о себе, о своём состоянии и узнать о вашей жизни.
Папаша, я сообщаю о себе, о том, что я нахожусь в городе Фурмане в госпитале. 28/1 42 года в 10 часов утра напали немецкие самолёты и бомбили, и мне пришлось принять ранение в голову, где пришлось забыть на некоторое время про вас, но видно ещё есть счастье в жизни, смотреть на белый свет.
Мамаша, я сообщаю вам, что на фронте я встречал Федотку, его ранили в руку. Притом сообщаю, я потерял связь с семьёй. То ли она живёт в Сизой или у вас. Не получал писем, как выехал на фронт 8 XI 41 года. Мне Федотка пояснил, что будто Дуся приезжала за ними, и теперь я не знаю, откуда взять сведения, где находятся. Если в самом деле у вас, то я прошу вас, отбейте телеграмму в двух словах.
Затем, пока всё, пишите поскорее письма, буду ждать с нетерпением, здоровье пока ничего, ранение не такое тяжёлое, хотя кости наружу, но мясо нарастёт.
Прощайте, если Нюся здесь, то передавайте привет, и горячо целую её и милых деток, и вас всех.
Ваш зять, Трунилин.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Трунилина Григория Кузьмича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 718:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Тёще и тестю
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 718:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 718:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 718:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1790
[1] => 1796
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 718:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 64
[1] => 74
)
)
Здравствуйте, папаша, мамаша, Дуся, Саша, Валя. Шлю я вам свой красноармейский привет и желаю всего хорошего в вашей жизни. Притом ещё спешу сообщить о себе, о своём состоянии и узнать о вашей жизни.
Папаша, я сообщаю о себе, о том, что я нахожусь в городе Фурмане в госпитале. 28/1 42 года в 10 часов утра напали немецкие самолёты и бомбили, и мне пришлось принять ранение в голову, где пришлось забыть на некоторое время про вас, но видно ещё есть счастье в жизни, смотреть на белый свет.
Мамаша, я сообщаю вам, что на фронте я встречал Федотку, его ранили в руку. Притом сообщаю, я потерял связь с семьёй. То ли она живёт в Сизой или у вас. Не получал писем, как выехал на фронт 8 XI 41 года. Мне Федотка пояснил, что будто Дуся приезжала за ними, и теперь я не знаю, откуда взять сведения, где находятся. Если в самом деле у вас, то я прошу вас, отбейте телеграмму в двух словах.
Затем, пока всё, пишите поскорее письма, буду ждать с нетерпением, здоровье пока ничего, ранение не такое тяжёлое, хотя кости наружу, но мясо нарастёт.
Прощайте, если Нюся здесь, то передавайте привет, и горячо целую её и милых деток, и вас всех.
Ваш зять, Трунилин.
1942 • От Трунилина Григория Кузьмича • Тёще и тестю •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 741
[NAME] => Солодкова В. С.
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Оля! Вчера, т. е. 7.IV.42 г., послал вам письмо, в котором писал о получении письма. Письма мне больше не шли, т. к. предполагался выезд. Сегодня получили неофициально другие сведения, которые говорят, что просидим ещё долго, но насколько правы первые и не правы вторые, неизвестно, ясно только то, что мы стоим здесь, а поэтому пиши, и если письмо не застанет меня здесь, так невелика важность, но хуже, если мы будем стоять долго, а писем не будет, так можно с ума сойти. Когда будем выезжать, я дам телеграмму, что выехал, с получением телеграммы, писать письма прекращу до получения нового адреса. Вчера послал вместе со своим письмом письмо и Клавдии. Жду письма и от неё. Здесь недалеко, 250–300 км, получив твои письма, все три сразу, я прямо растерялся от радости и, читав, не обратил внимания на приписку с другой стороны, в которой говорилось о туфлях Юрца. Вот у него, вероятно, радости, а у вас, вероятно, в Грозном уже сухо, и он дома не сидит, ты уж, родная, следи за ним, чтобы он не выбежал за калитку, ведь по улице такое движение, где он может попасть и под машину, и под воду, смотри за ним, родная. 6-го числа ходили в баню, баня в сельхозинституте, Лёня и Лена, вероятно, должны знать. Я успел постирать бельё и отдал в дез. камеру, где она сейчас же и высохла, и обезвредилась, политрук увидел и хвалил меня, вот, мол, пример, покупался, вымыл бельё и высушил, быстрота и находчивость. Сегодня, т. е. 8-го, думаю получить у тебя ещё письма. Ты уж, родная, не ленись, ведь это такое удовольствие. Вот все здоровы? Болит горло, кашель, говорю хрипом, но стало лучше. Привет папе, девчатам и всем дворовым. Увидишь Рунаева, передай привет. Были на полигоне, на стрельбище, видел Лёньку Рындина, он стал жуткий, похудал, отпустил рыжую бороду, усы и такой не приспособленный, прямо его стало жаль, честное слово, какой он был и какой стал. Я стрелял два раза и оба раза выбил на отлично, второй раз просто поражался, замёрз, и был сильный ветер, но всё же попал. Вот всё. Родные мои, не скучайте, а ты, Юра, слушай маму, она тебя за это будет любить, а я привезу тебе гостинец и поедем с тобой на машине далеко-далеко. Вот всё.
Целую много раз, ваш папка.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Солодкова В. С.
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 741:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Солодковой Ольге Фёдоровне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 741:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Грозный. Рабочая, 80
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 741:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 741:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1830
[1] => 1831
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 741:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 109
[1] => 110
)
)
Оля! Вчера, т. е. 7.IV.42 г., послал вам письмо, в котором писал о получении письма. Письма мне больше не шли, т. к. предполагался выезд. Сегодня получили неофициально другие сведения, которые говорят, что просидим ещё долго, но насколько правы первые и не правы вторые, неизвестно, ясно только то, что мы стоим здесь, а поэтому пиши, и если письмо не застанет меня здесь, так невелика важность, но хуже, если мы будем стоять долго, а писем не будет, так можно с ума сойти. Когда будем выезжать, я дам телеграмму, что выехал, с получением телеграммы, писать письма прекращу до получения нового адреса. Вчера послал вместе со своим письмом письмо и Клавдии. Жду письма и от неё. Здесь недалеко, 250–300 км, получив твои письма, все три сразу, я прямо растерялся от радости и, читав, не обратил внимания на приписку с другой стороны, в которой говорилось о туфлях Юрца. Вот у него, вероятно, радости, а у вас, вероятно, в Грозном уже сухо, и он дома не сидит, ты уж, родная, следи за ним, чтобы он не выбежал за калитку, ведь по улице такое движение, где он может попасть и под машину, и под воду, смотри за ним, родная. 6-го числа ходили в баню, баня в сельхозинституте, Лёня и Лена, вероятно, должны знать. Я успел постирать бельё и отдал в дез. камеру, где она сейчас же и высохла, и обезвредилась, политрук увидел и хвалил меня, вот, мол, пример, покупался, вымыл бельё и высушил, быстрота и находчивость. Сегодня, т. е. 8-го, думаю получить у тебя ещё письма. Ты уж, родная, не ленись, ведь это такое удовольствие. Вот все здоровы? Болит горло, кашель, говорю хрипом, но стало лучше. Привет папе, девчатам и всем дворовым. Увидишь Рунаева, передай привет. Были на полигоне, на стрельбище, видел Лёньку Рындина, он стал жуткий, похудал, отпустил рыжую бороду, усы и такой не приспособленный, прямо его стало жаль, честное слово, какой он был и какой стал. Я стрелял два раза и оба раза выбил на отлично, второй раз просто поражался, замёрз, и был сильный ветер, но всё же попал. Вот всё. Родные мои, не скучайте, а ты, Юра, слушай маму, она тебя за это будет любить, а я привезу тебе гостинец и поедем с тобой на машине далеко-далеко. Вот всё.
Целую много раз, ваш папка.
1942 • От Солодкова В. С. • Солодковой Ольге Фёдоровне • Грозный. Рабочая, 80 •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 742
[NAME] => Солодкова Василия Фёдоровича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Мои лапочки, здравствуйте! Оля! Голубушка, ты, вероятно, потеряла надежду о том, что ваш папка до сего времени жив, и если жив, то почему не пишет. Родные, писать по некоторым обстоятельствам было нельзя, а вот сейчас пишу из Москвы куда попал 24 XII 42 г., и по каракулям моего письма можно догадаться, что я, конечно, жив, но не здоров. Ранен в правую руку осколком мины, в Москве нахожусь в академии Фрунза, но здесь быть придётся недолго, так как я назначен на лечение в глубокий тыл, а куда именно повезут не знаю. Как только привезут на устойчивое место лечения, я сейчас же адрес сообщу телеграммой. Рана не страшная, ниже локтя, правда повреждена вена и одна кость, но это всё заживёт, срастётся и я буду вновь таким каким был, роднуши, что переживаете сейчас вы, ведь он сволочь уж так давно и близко от вас. Олюсинька, милая, соскучился до жуткости и чувствую, что над вами нависла смертельная опасность, сейчас бы бросился защищать вас, но что же сделать, мы были здесь нужны, а правительство не забудет и о вашей защите. Бедный Юрец, как он всё это воспринимает и переживает, бедные дети, им покоя нет. Он уже стал больше понимать, славный мальчишка. Попасть сейчас домой не приходиться и думать, а как хотелось бы видеть вас, обнять, расцеловать, родные, и видеть вас всех, все ли живы? Здесь звонил Пичугину, он на одном немаловажном заводе директором. Дозвонился, в разговоре коснулся о маленькой посылочке, которую я обещал компенсировать, он обещал, но обещанного ждут годами, в чём я теперь очень уверен, у него есть возможность, дал не бесплатно, деньги у меня есть, а на большую посылку, но все друзья до чёрного дня. Люсенька! Будешь писать по адресу, который я вышлю. Описывай всё подробней, как живут наши все, вот всё, привет всем, персонально перечислять не буду. Как живет старик Папа? Крепко крепко обнимаю и целую. Ваш папка.
30 XII 42 г. Ранен в правую руку, пишу левой, Васька.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Солодкова Василия Фёдоровича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 742:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Солодковой Ольге Фёдоровне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 742:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => г. Грозный
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 742:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 742:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1832
[1] => 1833
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 742:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 113
[1] => 114
)
)
Мои лапочки, здравствуйте! Оля! Голубушка, ты, вероятно, потеряла надежду о том, что ваш папка до сего времени жив, и если жив, то почему не пишет. Родные, писать по некоторым обстоятельствам было нельзя, а вот сейчас пишу из Москвы куда попал 24 XII 42 г., и по каракулям моего письма можно догадаться, что я, конечно, жив, но не здоров. Ранен в правую руку осколком мины, в Москве нахожусь в академии Фрунза, но здесь быть придётся недолго, так как я назначен на лечение в глубокий тыл, а куда именно повезут не знаю. Как только привезут на устойчивое место лечения, я сейчас же адрес сообщу телеграммой. Рана не страшная, ниже локтя, правда повреждена вена и одна кость, но это всё заживёт, срастётся и я буду вновь таким каким был, роднуши, что переживаете сейчас вы, ведь он сволочь уж так давно и близко от вас. Олюсинька, милая, соскучился до жуткости и чувствую, что над вами нависла смертельная опасность, сейчас бы бросился защищать вас, но что же сделать, мы были здесь нужны, а правительство не забудет и о вашей защите. Бедный Юрец, как он всё это воспринимает и переживает, бедные дети, им покоя нет. Он уже стал больше понимать, славный мальчишка. Попасть сейчас домой не приходиться и думать, а как хотелось бы видеть вас, обнять, расцеловать, родные, и видеть вас всех, все ли живы? Здесь звонил Пичугину, он на одном немаловажном заводе директором. Дозвонился, в разговоре коснулся о маленькой посылочке, которую я обещал компенсировать, он обещал, но обещанного ждут годами, в чём я теперь очень уверен, у него есть возможность, дал не бесплатно, деньги у меня есть, а на большую посылку, но все друзья до чёрного дня. Люсенька! Будешь писать по адресу, который я вышлю. Описывай всё подробней, как живут наши все, вот всё, привет всем, персонально перечислять не буду. Как живет старик Папа? Крепко крепко обнимаю и целую. Ваш папка.
30 XII 42 г. Ранен в правую руку, пишу левой, Васька.
1942 • От Солодкова Василия Фёдоровича • Солодковой Ольге Фёдоровне • г. Грозный •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 746
[NAME] => Цуканова Максима Потаповича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Привет с фронта Великой Отечественной войны.
Милая дочурка, я очень благодарен за твои письма. Я себя чувствую хорошо. Привет маме, бабушке и тёте Марусе. Целую вас несчётно раз. Целую крепко тебя, твой Макс. Жду ответ. (Орджоникидзевский край, Аполлонский район, ст. Марьинская)
Кому: Цукановой Людмиле Максимовне
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Цуканова Максима Потаповича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 746:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Дочери Людмиле
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 746:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => станица Марьинская
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 746:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 746:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1837
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 746:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 123
)
)
Привет с фронта Великой Отечественной войны.
Милая дочурка, я очень благодарен за твои письма. Я себя чувствую хорошо. Привет маме, бабушке и тёте Марусе. Целую вас несчётно раз. Целую крепко тебя, твой Макс. Жду ответ. (Орджоникидзевский край, Аполлонский район, ст. Марьинская)
Кому: Цукановой Людмиле Максимовне
1942 • От Цуканова Максима Потаповича • Дочери Людмиле • станица Марьинская •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 748
[NAME] => Авдеева Михаила Даниловича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуйте, мои родные.
Дуся, Геня, Аня и Диря!!!
Я жив и невредим, желаю вам крепкого здоровья. Ну, мои милые, я не могу дождаться от вас писем. В чём дело? Я вам посылаю очень часто, если не каждый день, то на день два-три. Ну, сегодня решил написать В/К вашего РВК.
Ну, что ж сделаешь, вероятно, все твои письма собираются в одну кучу, подожду, в скорости должен получить.
Ну, до свидания. Крепко целую. Ваш родной Папа Миша.
4.9.42 г.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Авдеева Михаила Даниловича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 748:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Жене Авдеевой Евдокии Антоновне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 748:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => д. Мальцевка
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 748:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 748:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1839
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 748:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 129
)
)
Здравствуйте, мои родные.
Дуся, Геня, Аня и Диря!!!
Я жив и невредим, желаю вам крепкого здоровья. Ну, мои милые, я не могу дождаться от вас писем. В чём дело? Я вам посылаю очень часто, если не каждый день, то на день два-три. Ну, сегодня решил написать В/К вашего РВК.
Ну, что ж сделаешь, вероятно, все твои письма собираются в одну кучу, подожду, в скорости должен получить.
Ну, до свидания. Крепко целую. Ваш родной Папа Миша.
4.9.42 г.
1942 • От Авдеева Михаила Даниловича • Жене Авдеевой Евдокии Антоновне • д. Мальцевка •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 751
[NAME] => Ангерта Наума
[PREVIEW_TEXT] =>
Последняя запись перед боем. 25.08.42 был смертельно ранен.
16.09.42 скончался в Москве в госпитале № 23
[DETAIL_TEXT] =>
Последнее неоконченное письмо:
Не знаю, какое сегодня число. Предполагаю, что 23 августа. Позавчера в 8.00 по приказу командира пошли в наступление. День жаркий, знойный. Я находился на левом фланге и двигался по берегу реки Гжать, на левом берегу против течения реки. На правом берегу расположился 3-й батальон нашего полка. Перед началом нашего наступления на него пикировали 10 бомбардировщиков. Мы думали, что он сильно пострадал, однако, как потом выяснилось, было ранено всего 5 человек. Наступали на деревню Гусаки со стороны дер. Степанцево. Взвод лейтенанта Ерпалова, с которым я находился, должен был отвлекать на себя часть огня противника, чтобы дать возможность остальным наступающим подразделениям нашего батальона нанести главный удар справа со стороны леса. Задачу выполнить не удалось, так как немец сконцентрировал крупные силы и построил сильную оборону. Пришлось возвратиться на исходные позиции. Потери нашей роты – около 40 человек. В целом 2-й батальон сильно пострадал. Убит лейтенант Хорольский, раненых среди комсостава много. Во 2-м взводе 6-й роты ранен лейтенант Гущин и выведены из строя все младшие командиры. Сейчас нахожусь в этом взводе. Собрал остатки людей и сколачиваю из них боевую единицу. Сегодня ночью ходил с 5-6 надёжными бойцами в разведку. Кое-что удалось выяснить.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Ангерта Наума
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 751:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Родителям
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 751:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 751:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 751:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1866
[1] => 1867
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 751:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 138
[1] => 139
)
)
Последняя запись перед боем. 25.08.42 был смертельно ранен.
16.09.42 скончался в Москве в госпитале № 23
1942 • От Ангерта Наума • Родителям •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 752
[NAME] => Аношкина Николая Алексеевича 3-5
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Письмо пущено 17/IX-42 г. родителям.
Мамаше, братьям, Косте, Пете, Нюре и Ване. От известного вашего сына, Аношкина Николая.
Здравствуйте, дорогие родители. Мамаша, братья: Костя, Петя, Ваня и сестра Нюра! Во-первых, я вам сообщу, что я в настоящее время нахожусь жив и здоров, чего и вам желаю. Ваше письмо я получил 16/IV-42 г., за которое сердечно благодарю вас. Из этого письма я узнал, что тятя находится в госпитале раненый и про другие разные мелочи. В следующем письме сообщите мне тятин адрес, а ему сообщите мой адрес: Н. С. О., ст. Асино, Асиновский р-н, в. г. п/я 9/104.
На старый адрес не пишите больше писем. Теперь немного о себе. С 8 по 13 августа мы стояли в карантине, 13 августа нас обмундировали и 15 августа нас послали в колхозы. Я работал с 15 августа до 10 сентября в кх-зе «Правильный путь», а теперь нас начали обучать. Учусь в АВПУ на ком-состав. Мама, прошу тебя обо мне не беспокоиться, я живой буду, не помру, но письма пишите почаще мне письма. Писать некогда, это письмо я написал, когда был в наряде дежурным по роте. Зачислен снова во 2-й стрелковый б-н. 5 рота. Всё, напишите ответ. Адрес мой: Н. С. О., ст. Асино, в. г. п/я 9/104 Аношкину Н. А. Ваш сын.
Н. С. О. Титовский р-н, ст. Плотниково, с/х «Ударник». Аношкиной А. П.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Аношкина Николая Алексеевича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 752:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Аношкиной Аксинье
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 752:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 752:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 752:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1868
[1] => 1869
[2] => 1870
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 752:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
[2] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 141
[1] => 142
[2] => 143
)
)
Письмо пущено 17/IX-42 г. родителям.
Мамаше, братьям, Косте, Пете, Нюре и Ване. От известного вашего сына, Аношкина Николая.
Здравствуйте, дорогие родители. Мамаша, братья: Костя, Петя, Ваня и сестра Нюра! Во-первых, я вам сообщу, что я в настоящее время нахожусь жив и здоров, чего и вам желаю. Ваше письмо я получил 16/IV-42 г., за которое сердечно благодарю вас. Из этого письма я узнал, что тятя находится в госпитале раненый и про другие разные мелочи. В следующем письме сообщите мне тятин адрес, а ему сообщите мой адрес: Н. С. О., ст. Асино, Асиновский р-н, в. г. п/я 9/104.
На старый адрес не пишите больше писем. Теперь немного о себе. С 8 по 13 августа мы стояли в карантине, 13 августа нас обмундировали и 15 августа нас послали в колхозы. Я работал с 15 августа до 10 сентября в кх-зе «Правильный путь», а теперь нас начали обучать. Учусь в АВПУ на ком-состав. Мама, прошу тебя обо мне не беспокоиться, я живой буду, не помру, но письма пишите почаще мне письма. Писать некогда, это письмо я написал, когда был в наряде дежурным по роте. Зачислен снова во 2-й стрелковый б-н. 5 рота. Всё, напишите ответ. Адрес мой: Н. С. О., ст. Асино, в. г. п/я 9/104 Аношкину Н. А. Ваш сын.
Н. С. О. Титовский р-н, ст. Плотниково, с/х «Ударник». Аношкиной А. П.
1942 • От Аношкина Николая Алексеевича • Аношкиной Аксинье •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 754
[NAME] => Ариадны Гарины-Домченко
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Это письмо, Мика, я должна была написать вам ещё давно, и оно уже более полумесяца грызёт мою совесть. Уезжая, я обещала Ванде и Адель Михайловне по приезде написать вам письмо с подробным описанием нашей жизни последнее время (я пишу «нашей», т. к. с конца января мы жили вместе, спасаясь от холода нашей квартиры, мы с бабушкой воспользовались предложением Адель Мих. и переехали временно в вашу квартиру, разместились там в первой комнате, а ваши – в маленькой, однако большую часть времени мы проводили вместе, но об этом позже.) Начну с главного: уезжая, я оставила Ванду и Адель Мих. здоровыми, а Стасика – выздоравливающим. Вы, вероятно, имели уже не одно письмо того периода и знаете, что Стасик одно время был очень слаб (я помню, он сам писал вам в постели). Смерть Иосифа Лукича была первым ударом семье, вторым стала болезнь Стасика. Если смерть Иосифа Лукича имела какую-то притупленную боль и сожаление непоправимости свершившегося, то болезнь Стасика – серьёзные опасения Ванды и Адель Мих., и все заботы, всё внимание было обращено на него. Не имея возможности излечить его самым необходимым и единственным верным лекарством – настоящим, усиленным, они старались создать все условия, чтобы поддержать его, поддержать теплом, заботами, лаской. Я в это время работала в гражданском госпитале и видела, что это всё помогает во сто крат больше всякого медицинского ухода, всякого больничного режима. Главную заботу о семье взяла на себя Ванда. Целый день проходил в заботах по дому и т. п. Каждая бытовая мелочь влекла за собой массу трудностей, препятствий: за обедом приходилось ходить на службу Стасика, ходить пешком (причём с утра упадок сил – Владе даже бюллетень дали, т. к. на заводе она в это время не работала), за водой – с саночками ездить на Неву, в день по несколько раз таскать с четвёртого этажа грязные вёдра, за дровами тоже с санками поздно вечером и т. д. С февраля Влада устроилась работать буфетчицей в госпиталь, где работали сёстрами я и мама и куда вскоре устроились Мира и Галя Бакулина. Так мы с Вандой вместе работали, вместе хлопотали по дому, и это было для обоих как бы некоторым облегчением, вдвоём ведь всё делать легче, нежели одной. Для Адель Мих. вся эта обстановка, конечно, была не менее тяжела, но она всё время держалась героем, старалась делать всё, что только можно, и никогда, насколько я помню, не падала духом. Как сейчас помню те вечера, когда мы закончим работу и все домашние дела, собирались все у кровати Стасика в маленькой комнате, у топящейся печки, пили кофе, решали семейные дела, вспоминали прошлое, мечтали о мирном будущем, нередко слушали патефон (ваш он или Елены Ферд.., я тоже и не поняла, не помню, чей он) – джазовые пластинки, причём, слушая одну из них, Ванда всегда говорила: «Слушайте, вот Мика играет» (это была партия Трамболя)... Эти вечера только и скрашивали семейным уютом и теплом холодную и голодную окружившую нас действительность. Последнее время Стасик стал поправляться, с питанием стало получше, он стал вставать, проводил почти весь день на ногах, сам колол и пилил дрова (хотя это, несмотря на все протесты окружающих, делал он тогда, когда был ещё очень слаб и почти не вставал с постели), а последние дни делал приступки к работе. За день до моего отъезда устроился от службы в стационар, где обещано было хорошее питание и отдых. Ванда и Адель Мих. всё время стремились уехать к вам в Новосибирск, и возможность уже чуть не представилась – от … отправлялась партия эвакуированных, с которыми они собирались ехать, но в последний день оказалось, что их везут в Архангельск, и эта затея расстроилась. Когда же собралась последняя институтская партия, я уговаривала их ехать вместе, но они не рискнули. Впоследствии оказалось, что они дали промах: от нашего эшелона вагоны прицеплялись к различным составам, т. е. можно было лишь пересесть на пути в другой вагон, чтобы ехать в нужном направлении, в т. ч. и в Новосибирск. Правда, дорога была очень тяжёлой и утомительной, но без этого ведь не выехать из Ленинграда. Впрочем, последнее время Ванда не особенно рвалась из него, т. к. рассуждала так: пока она прилично устроена, сама питается, карточка, значит, остаётся А. М. и Стасику, т. е. в этом отношении они в сравнительно благоприятных (по времени) условиях, кроме того, они не оставляют Стасика одного ещё не совсем поправившегося, а сами – особенно Адель Мих. – не отправляется в такие тяжёлые путешествия. В общем, перед моим отъездом дела всё-таки улучшились. Теперь же я ещё ничего не получала от Ванды, т. е. сама ничего о них не знаю и горю нетерпением получить хоть что-нибудь от наших. Возможно, что из-за... уже более поздняя весть от них.
Надеюсь, что мы с вами не будем терять связи, т. к. здесь почта работает всё же лучше, чем в Л-де.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Ариадны Гарины-Домченко
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 754:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 754:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 754:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 754:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1873
[1] => 1874
[2] => 1875
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 754:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
[2] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 150
[1] => 151
[2] => 152
)
)
Это письмо, Мика, я должна была написать вам ещё давно, и оно уже более полумесяца грызёт мою совесть. Уезжая, я обещала Ванде и Адель Михайловне по приезде написать вам письмо с подробным описанием нашей жизни последнее время (я пишу «нашей», т. к. с конца января мы жили вместе, спасаясь от холода нашей квартиры, мы с бабушкой воспользовались предложением Адель Мих. и переехали временно в вашу квартиру, разместились там в первой комнате, а ваши – в маленькой, однако большую часть времени мы проводили вместе, но об этом позже.) Начну с главного: уезжая, я оставила Ванду и Адель Мих. здоровыми, а Стасика – выздоравливающим. Вы, вероятно, имели уже не одно письмо того периода и знаете, что Стасик одно время был очень слаб (я помню, он сам писал вам в постели). Смерть Иосифа Лукича была первым ударом семье, вторым стала болезнь Стасика. Если смерть Иосифа Лукича имела какую-то притупленную боль и сожаление непоправимости свершившегося, то болезнь Стасика – серьёзные опасения Ванды и Адель Мих., и все заботы, всё внимание было обращено на него. Не имея возможности излечить его самым необходимым и единственным верным лекарством – настоящим, усиленным, они старались создать все условия, чтобы поддержать его, поддержать теплом, заботами, лаской. Я в это время работала в гражданском госпитале и видела, что это всё помогает во сто крат больше всякого медицинского ухода, всякого больничного режима. Главную заботу о семье взяла на себя Ванда. Целый день проходил в заботах по дому и т. п. Каждая бытовая мелочь влекла за собой массу трудностей, препятствий: за обедом приходилось ходить на службу Стасика, ходить пешком (причём с утра упадок сил – Владе даже бюллетень дали, т. к. на заводе она в это время не работала), за водой – с саночками ездить на Неву, в день по несколько раз таскать с четвёртого этажа грязные вёдра, за дровами тоже с санками поздно вечером и т. д. С февраля Влада устроилась работать буфетчицей в госпиталь, где работали сёстрами я и мама и куда вскоре устроились Мира и Галя Бакулина. Так мы с Вандой вместе работали, вместе хлопотали по дому, и это было для обоих как бы некоторым облегчением, вдвоём ведь всё делать легче, нежели одной. Для Адель Мих. вся эта обстановка, конечно, была не менее тяжела, но она всё время держалась героем, старалась делать всё, что только можно, и никогда, насколько я помню, не падала духом. Как сейчас помню те вечера, когда мы закончим работу и все домашние дела, собирались все у кровати Стасика в маленькой комнате, у топящейся печки, пили кофе, решали семейные дела, вспоминали прошлое, мечтали о мирном будущем, нередко слушали патефон (ваш он или Елены Ферд.., я тоже и не поняла, не помню, чей он) – джазовые пластинки, причём, слушая одну из них, Ванда всегда говорила: «Слушайте, вот Мика играет» (это была партия Трамболя)... Эти вечера только и скрашивали семейным уютом и теплом холодную и голодную окружившую нас действительность. Последнее время Стасик стал поправляться, с питанием стало получше, он стал вставать, проводил почти весь день на ногах, сам колол и пилил дрова (хотя это, несмотря на все протесты окружающих, делал он тогда, когда был ещё очень слаб и почти не вставал с постели), а последние дни делал приступки к работе. За день до моего отъезда устроился от службы в стационар, где обещано было хорошее питание и отдых. Ванда и Адель Мих. всё время стремились уехать к вам в Новосибирск, и возможность уже чуть не представилась – от … отправлялась партия эвакуированных, с которыми они собирались ехать, но в последний день оказалось, что их везут в Архангельск, и эта затея расстроилась. Когда же собралась последняя институтская партия, я уговаривала их ехать вместе, но они не рискнули. Впоследствии оказалось, что они дали промах: от нашего эшелона вагоны прицеплялись к различным составам, т. е. можно было лишь пересесть на пути в другой вагон, чтобы ехать в нужном направлении, в т. ч. и в Новосибирск. Правда, дорога была очень тяжёлой и утомительной, но без этого ведь не выехать из Ленинграда. Впрочем, последнее время Ванда не особенно рвалась из него, т. к. рассуждала так: пока она прилично устроена, сама питается, карточка, значит, остаётся А. М. и Стасику, т. е. в этом отношении они в сравнительно благоприятных (по времени) условиях, кроме того, они не оставляют Стасика одного ещё не совсем поправившегося, а сами – особенно Адель Мих. – не отправляется в такие тяжёлые путешествия. В общем, перед моим отъездом дела всё-таки улучшились. Теперь же я ещё ничего не получала от Ванды, т. е. сама ничего о них не знаю и горю нетерпением получить хоть что-нибудь от наших. Возможно, что из-за... уже более поздняя весть от них.
Надеюсь, что мы с вами не будем терять связи, т. к. здесь почта работает всё же лучше, чем в Л-де.
1942 • От Ариадны Гарины-Домченко • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 765
[NAME] => Грицаева Леонтия Степановича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
26 мая 1942.
Здравствуйте, уважаемая мама Зоя, Серёжа, тётя Люда, Валя. Во-первых, сообщаю вам, что я пока жив и здоров, чего и вам желаю. Пока нахожусь в госпитале в городе Нальчик, где я первое время лежал, нас оттуда перевезли. Мама, я писал вам письмо, но от вас не получаю ничего, тоже не знаю, как вы живёте и как ваше здоровье. Я всё же так немного припоминаю о вашей жизни. Папа, я резко соскучился по вам и не знаю, придётся ли видеться с вами со всеми родными, братьями, сёстрами и племянниками. Мои, должен скоро выписаться из госпиталя и поехать в часть.
Саратовск. обл., Дергочёвский район, станция Алтата. Дергочи. Новые Дергочи. Получ. Грицаевой М. Я. Грицаев А. С.
Мой адрес: Кабардино-Балкария, г. Нальчик п/я № 42, к. 5
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Грицаева Леонтия Степановича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 765:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Грицаевой Марии Яковлевне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 765:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Дергачёвский район, Дергачи
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 765:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 765:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1898
[1] => 1899
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 765:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 189
[1] => 190
)
)
26 мая 1942.
Здравствуйте, уважаемая мама Зоя, Серёжа, тётя Люда, Валя. Во-первых, сообщаю вам, что я пока жив и здоров, чего и вам желаю. Пока нахожусь в госпитале в городе Нальчик, где я первое время лежал, нас оттуда перевезли. Мама, я писал вам письмо, но от вас не получаю ничего, тоже не знаю, как вы живёте и как ваше здоровье. Я всё же так немного припоминаю о вашей жизни. Папа, я резко соскучился по вам и не знаю, придётся ли видеться с вами со всеми родными, братьями, сёстрами и племянниками. Мои, должен скоро выписаться из госпиталя и поехать в часть.
Саратовск. обл., Дергочёвский район, станция Алтата. Дергочи. Новые Дергочи. Получ. Грицаевой М. Я. Грицаев А. С.
Мой адрес: Кабардино-Балкария, г. Нальчик п/я № 42, к. 5
1942 • От Грицаева Леонтия Степановича • Грицаевой Марии Яковлевне • Дергачёвский район, Дергачи •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 769
[NAME] => Завойских Аркадия Фёдоровича
[PREVIEW_TEXT] =>
Муж Анны Павловны (брат Завойских Аркадия Фёдоровича) пропал без вести.
[DETAIL_TEXT] =>
Привет с фронта.
Здравствуйте, сноха и Славик!
Разрешите передать вам чистосердечный фронтовой привет и пожелать отличных успехов в вашей жизни.
Несколько слов о своей жизни. Пока жив и здоров. Живу хорошо. Ни в чём не нуждаюсь, но как ни говори, всё же война.
Письмо я одно от вас получил, за что сердечно благодарю, и нашёл опять свободное время и решил написать несколько строк.
Напишу своими словами. Тётя, я живу (нет перевода). Сабантуй ничего, и не нуждаюсь. Дескать, давай, давай, а таз и речь (нет перевода) из боя, потому что за меня (нет перевода), теперь воевали все народы, и придёт время, когда услышал за (не переводит) выглядят живыми. Быть скоро перестанет уменьшаться. (Не переводит) уже на немецком.
Да, сабантуй, где нет знакомых, брать. Если гудит (не переводит) все, семьи. Ведь народу было очень запрещено партизанить. Может, справился, и даже раз в сох. может плен найти. Не скорбящая вдова. Я спросил брата (не переводит) на линии последней растворить его адрес’ну, и (не переводит), где нет (не переводит) за известных людей.
Тётя, начальник (не переводит) небо теперь туристов. (Не переводит) в пир, пир и работы. (Не переводит) все верят. Я сам удивился. Теперь я уже буду (не переводит). Я, как человек. Война учит всему, что угодно.
Написал во время пира. Сегодня был сабантуй. Действительно (не переводит) здоров (не переводит)? Суслик нынче учат в Кино. Известно может (не переводит) коллективный. О нём написано. В семье обязательно.
(Не переводит) письмо. Мой адрес: 85 полевая почта, часть 810. Завойских А. Ф.
Аркадий. 28.11.42 г.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Завойских Аркадия Фёдоровича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 769:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Завойских Анне Павловне (жене брата)
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 769:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Удмуртская УССР, с. Ульмоль
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 769:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 769:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1906
[1] => 1907
[2] => 1908
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 769:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
[2] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 203
[1] => 204
[2] => 205
)
)
Муж Анны Павловны (брат Завойских Аркадия Фёдоровича) пропал без вести.
1942 • От Завойских Аркадия Фёдоровича • Завойских Анне Павловне (жене брата) • Удмуртская УССР, с. Ульмоль •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 771
[NAME] => Казаченко Петра Семёновича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => На память семье от отца Петра Семёновича Казаченко.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Казаченко Петра Семёновича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 771:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Всей семье от отца
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 771:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 771:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 771:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1913
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 771:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 213
)
)
На память семье от отца Петра Семёновича Казаченко.
1942 • От Казаченко Петра Семёновича • Всей семье от отца •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 809
[NAME] => Катаева Александра
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Добрый день. Маруся, подъезжаем к Рязани. Здесь очень холодно. Едем пока благополучно. Лиза, я не обращал внимания, у тебя нет обуви, ты загони моё пальто и купи себе что-то из обуви. Пока, всего хорошего. Передай от меня привет.
Целую крепко, твой Александр.
26/II-42 г. Куйбышев областной, ул. Владимировская, дом 45, кв. 5. Прудниковой Лидии. А. Катаев. Рязань.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Катаева Александра
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 809:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Прудниковой Лидии
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 809:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Куйбышев
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 809:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 809:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1952
[1] => 1953
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 809:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 222
[1] => 223
)
)
Добрый день. Маруся, подъезжаем к Рязани. Здесь очень холодно. Едем пока благополучно. Лиза, я не обращал внимания, у тебя нет обуви, ты загони моё пальто и купи себе что-то из обуви. Пока, всего хорошего. Передай от меня привет.
Целую крепко, твой Александр.
26/II-42 г. Куйбышев областной, ул. Владимировская, дом 45, кв. 5. Прудниковой Лидии. А. Катаев. Рязань.
1942 • От Катаева Александра • Прудниковой Лидии • Куйбышев •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 914
[NAME] => Корнева Ивана Даниловича
[PREVIEW_TEXT] =>
Письмо написано родителям младшим лейтенантом, командиром танка КВ, по окончании Ульяновского танкового училища перед отправкой на поля сражений за Сталинград. Это поздравление с Первомаем и вера в скорую Победу над фашизмом. 04.12.1942 г.
Иван Корнев погиб, сгорев в танке, при освобождении г. Сталинграда.
[DETAIL_TEXT] => С праздником 1 мая.
Смерть немецким оккупантам. 26.04.41 г.
Воскресенье. Привет из Ульяновска.
Здравствуй, дорогая мамаша и сестрёнка Тома.
В первых строках моего письма спешу сообщить, что письмо я от вас получил, но очень печальное такое, какое можно получить один только раз. Мама, я очень опечален, даже не знаю, как и выразить, как я от первых слов узнал, что умер папа, я даже не смог прочитать всё письмо, и сразу у меня выпало всё из головы остальное, и я очень отчаялся, но что же поделаешь, этого не вернёшь, правда, очень скучное положение, но ничего не поделаешь. Придётся как-нибудь вам пожить до моего возвращения, а там будет совсем другой разговор. Мама, прошу я, там не очень убивайся, я лично прошу, что береги себя, скоро придёт тот час, когда мы уничтожим всех до единого проклятого, оголтелого фашиста, и будет много легче, но сейчас очень тяжёлое положение, это я сам сознаю в вашем письме. Мама, сходи в военкомат и заяви о случившемся, вам должны дать поддержку, а если что от меня потребуется, то срочно пишите мне, всё сделаю, что будет от меня зависеть. Мама, обо мне не скучай, я живу очень хорошо, также и не скучай очень. Ещё раз прошу, побереги себя. Пару слов о себе. Мама, я живу в настоящее время на старом месте. Жизнь идёт хорошо. Скоро будем восторгать величайший праздник новых побед 1 мая. Это знаменательный день в нашей истории, а главное, в такое горячее время. Вот всё, что хотел вам написать в этом печальном письме. Передавай привет всем родным и знакомым, привет дяде Максиму и тёте Паше, и большое от меня спасибо, что помогают моим родным в тяжёлом положении. До свидания.
До скорого свидания, ваш Ваня. 26/IV-42 г.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Корнева Ивана Даниловича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 914:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Корневу Даниилу Корнеевичу
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 914:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Калининская область
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 914:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 914:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2058
[1] => 2059
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 914:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 234
[1] => 235
)
)
Письмо написано родителям младшим лейтенантом, командиром танка КВ, по окончании Ульяновского танкового училища перед отправкой на поля сражений за Сталинград. Это поздравление с Первомаем и вера в скорую Победу над фашизмом. 04.12.1942 г.
Иван Корнев погиб, сгорев в танке, при освобождении г. Сталинграда.
1942 • От Корнева Ивана Даниловича • Корневу Даниилу Корнеевичу • Калининская область •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1026
[NAME] => Матвеева Василия Семёновича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Письмо 14.04.1942
Здравствуй многоуважаемая мамаша и молодой жизни брат Володя. Примите боевой привет от курсанта Василия. В первых строках своего письма напишу: живу пока ничего. Узнал о вашей жизни, так как получил письмо от вас 14.04.1942. Узнал, что отца взяли фрицы. Но всё же мама не печалься, не плачь, береги своё здоровье. Ничего не поделаешь, раз застала такая обстановка. Она застала не одних нас, а весь мир. Помни, мама, своего сына. Брату Владимиру Братишка Володя, ты стал за старшего хозяина, я тебя прошу и приказываю слушать маму и помогать ей во всём. По ночам пошляйся, если есть у тебя время. Ходи в лес готовить дрова.
Хоть помаленьку — зимой они здорово пригодятся.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Матвеева Василия Семёновича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1026:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Матвеевой Анне Дорофеевне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1026:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Читинская область, Красный Чикой
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1026:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1026:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2180
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1026:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 270
)
)
Письмо 14.04.1942
Здравствуй многоуважаемая мамаша и молодой жизни брат Володя. Примите боевой привет от курсанта Василия. В первых строках своего письма напишу: живу пока ничего. Узнал о вашей жизни, так как получил письмо от вас 14.04.1942. Узнал, что отца взяли фрицы. Но всё же мама не печалься, не плачь, береги своё здоровье. Ничего не поделаешь, раз застала такая обстановка. Она застала не одних нас, а весь мир. Помни, мама, своего сына. Брату Владимиру Братишка Володя, ты стал за старшего хозяина, я тебя прошу и приказываю слушать маму и помогать ей во всём. По ночам пошляйся, если есть у тебя время. Ходи в лес готовить дрова.
Хоть помаленьку — зимой они здорово пригодятся.
1942 • От Матвеева Василия Семёновича • Матвеевой Анне Дорофеевне • Читинская область, Красный Чикой •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1027
[NAME] => Мельникова Арсентия Емельяновича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Привет из фронта.
Добрый день весёлый, в первую очередь, здравствуй, многоуважаемая, любимая жена Наталья Кузьминична.
С приветом к вам, ваш муж, Арсений Емельянович. Ещё здравствуй, многоуважаемый папаша, Емельян Савельевич, и мамаша, Соломия Ивановна. В первых строках моего письма шлю всем свой горячий привет и сообщаю, что я жив и здоров. Ещё сообщаю, что я ответ получил, дорогая жена Наталья, письмо, за которое очень благодарен. Ещё шлю привет Снеже Федосим., племянникам, Васе, Несе и всем остальным по привету и желаю всего наилучшего. Дорогая жена, вышлите адрес брата Степана и брата Петра. Получаете ли вы от брата письма, то сообщите мне, где он находится. Затя, передай по привету своим родителям папаше и мамаше и сообщите новости, какие только у вас есть. ...Взяли в армию из Мо.. и пожилых и …что слышно про Каркилинских, Попова Ивана и Валисова Архипа и расспроси, может, что слышно про них. На этом заканчиваю письмо. Приветствую вас, дорогая жена, с прибылью как, не знаю, есть она или нет, жду вашего сообщения, дорогая жена. Крепко целую, буду жив – вернусь к тебе, моя любимая малышка.
Пиши чаще письма, до свидания. 16.01.42 г.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Мельникова Арсентия Емельяновича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1027:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Жене Мельниковой Наталье Кузьминичне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1027:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Алтайский край, с. Куяган
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1027:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1027:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2181
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1027:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 273
)
)
Привет из фронта.
Добрый день весёлый, в первую очередь, здравствуй, многоуважаемая, любимая жена Наталья Кузьминична.
С приветом к вам, ваш муж, Арсений Емельянович. Ещё здравствуй, многоуважаемый папаша, Емельян Савельевич, и мамаша, Соломия Ивановна. В первых строках моего письма шлю всем свой горячий привет и сообщаю, что я жив и здоров. Ещё сообщаю, что я ответ получил, дорогая жена Наталья, письмо, за которое очень благодарен. Ещё шлю привет Снеже Федосим., племянникам, Васе, Несе и всем остальным по привету и желаю всего наилучшего. Дорогая жена, вышлите адрес брата Степана и брата Петра. Получаете ли вы от брата письма, то сообщите мне, где он находится. Затя, передай по привету своим родителям папаше и мамаше и сообщите новости, какие только у вас есть. ...Взяли в армию из Мо.. и пожилых и …что слышно про Каркилинских, Попова Ивана и Валисова Архипа и расспроси, может, что слышно про них. На этом заканчиваю письмо. Приветствую вас, дорогая жена, с прибылью как, не знаю, есть она или нет, жду вашего сообщения, дорогая жена. Крепко целую, буду жив – вернусь к тебе, моя любимая малышка.
Пиши чаще письма, до свидания. 16.01.42 г.
1942 • От Мельникова Арсентия Емельяновича • Жене Мельниковой Наталье Кузьминичне • Алтайский край, с. Куяган •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1272
[NAME] => Смирнова Сергея Константиновича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
11 ноября 1942 года.
Добрый день.
Здравствуй, милый Зинок!!
Шлю тебе наилучших пожеланий в твоей жизни и жму крепко твою руку, и крепко целую.
Зинок, мне хочется тебе сообщить, что я уже тебе послал несколько писем, но от тебя нет ни одного, не знаю почему. Или ты сильно больна, или же нет времени, много работы, что не можешь написать письма, и тоже послал с В. Н., и другом, и тоже нет, ну и вот что меня очень это волнует, и даже приходится подумать на другое нечто, то тебе, наверное, уже понятно, на что я намекаю. Не знаю. Наверное, ты, возможно, поверишь мне, что меня заставляет писать так часто письма, да, это несчастная скука, одному, без тебя. Зина, опиши, как ты живёшь, что нового у вас и также, как живет Сонька, которая тоже ничего не пишет, потому что пишут из дома родные, не знаю (далее слово неразборчиво). Теперь несколько слов (далее неразборчиво) время (далее неразборчиво) очень скучно.
(Далее неразборчиво) Ну на это (далее неразборчиво) письмо. Целую. Пока.
Это для тебя.
Бьётся в тесной печурке огонь,
На поленьях смола, как слеза,
И поёт мне в землянке огонь
Про улыбку твою и глаза.
Про тебя мне шептали кусты
В бесконечных полях под Москвой,
Я хочу, чтоб услышала ты,
Как тоскует мой голос живой.
Мы с тобой далеко-далеко,
Между нами снега и снега,
Без тебя мне прожить нелегко,
А до смерти четыре шага.
Пой, гармонь моя, вьюге назло,
Заплутавшее счастье зови,
Мне в холодной землянке тепло
От твоей негасимой любви
Целую. Сергей.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Смирнова Сергея Константиновича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1272:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Смирновой Зинаиде Афанасьевне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1272:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => г. Мурманск
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1272:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1272:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2475
[1] => 2476
[2] => 2477
[3] => 2478
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1272:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
[2] =>
[3] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 302
[1] => 303
[2] => 304
[3] => 305
)
)
11 ноября 1942 года.
Добрый день.
Здравствуй, милый Зинок!!
Шлю тебе наилучших пожеланий в твоей жизни и жму крепко твою руку, и крепко целую.
Зинок, мне хочется тебе сообщить, что я уже тебе послал несколько писем, но от тебя нет ни одного, не знаю почему. Или ты сильно больна, или же нет времени, много работы, что не можешь написать письма, и тоже послал с В. Н., и другом, и тоже нет, ну и вот что меня очень это волнует, и даже приходится подумать на другое нечто, то тебе, наверное, уже понятно, на что я намекаю. Не знаю. Наверное, ты, возможно, поверишь мне, что меня заставляет писать так часто письма, да, это несчастная скука, одному, без тебя. Зина, опиши, как ты живёшь, что нового у вас и также, как живет Сонька, которая тоже ничего не пишет, потому что пишут из дома родные, не знаю (далее слово неразборчиво). Теперь несколько слов (далее неразборчиво) время (далее неразборчиво) очень скучно.
(Далее неразборчиво) Ну на это (далее неразборчиво) письмо. Целую. Пока.
Это для тебя.
Бьётся в тесной печурке огонь,
На поленьях смола, как слеза,
И поёт мне в землянке огонь
Про улыбку твою и глаза.
Про тебя мне шептали кусты
В бесконечных полях под Москвой,
Я хочу, чтоб услышала ты,
Как тоскует мой голос живой.
Мы с тобой далеко-далеко,
Между нами снега и снега,
Без тебя мне прожить нелегко,
А до смерти четыре шага.
Пой, гармонь моя, вьюге назло,
Заплутавшее счастье зови,
Мне в холодной землянке тепло
От твоей негасимой любви
Целую. Сергей.
1942 • От Смирнова Сергея Константиновича • Смирновой Зинаиде Афанасьевне • г. Мурманск •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1296
[NAME] => Ткаченко Николая Ивановича
[PREVIEW_TEXT] => 28 мая 1942 года перед отправкой на фронт мой дедушка написал – это первое и единственное письмо.
14 августа 1942 года Ткаченко Н. И., командир отделения 240 СД 931 СП 38 Армии ППС 602, был убит в бою на подступах к селу Ильинка Курской области, высота 218,9.
[DETAIL_TEXT] => Письмо, Тушино, 1942 г. Здравствуй, моя дорогая семья, мать и мои дорогие дети, Варя и мой сын Костя и ... бабушка, всех целую и желаю быть здоровыми. Передавайте привет всем родным и знакомым. Пишите чаще письма. Пока до свидания, писать некогда, идём на занятия. Пишите чаще. Мой адрес: Мск. п. я. 68/5
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Ткаченко Николая Ивановича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1296:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Ткаченко Евдокии Яковлевне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1296:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Казахская ССР, г. Акмолинск, ул.Челюскинцев, 4
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1296:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1296:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2662
[1] => 2663
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1296:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 324
[1] => 325
)
)
28 мая 1942 года перед отправкой на фронт мой дедушка написал – это первое и единственное письмо.
14 августа 1942 года Ткаченко Н. И., командир отделения 240 СД 931 СП 38 Армии ППС 602, был убит в бою на подступах к селу Ильинка Курской области, высота 218,9.
1942 • От Ткаченко Николая Ивановича • Ткаченко Евдокии Яковлевне • Казахская ССР, г. Акмолинск, ул.Челюскинцев, 4 •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1301
[NAME] => Поздеева Григория Фёдоровича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Здравствуй, дорогая моя жена Анисья, Алёна и детки мои любимые, Миша, Ната, Маша, Дуня и Раинька.
Шлю я вам, хорошие мои, большущий привет и желаю вам всего хорошего, жить счастливо и, самое главное, дождаться меня домой и жить опять, Анисья, с вами вместе, когда Анисья дождётся того счастливого часу, опять увидеться с вами и жить вместе. Ну ладно, Анисья, живи, чувствуй спокойно и не расстраивайся. Судьба такая, что должно быть, то и будет, Анисья, живём пока все в Грязовце, подготовленья к отправке на фронт всё ..., ... всё новое, ждём приказу на посадку. Поезда должны не сегодня-завтра успеть, но пока все здесь. Письма, Анисья, пока не пишите, куда уедем, оттуда я вам сообщу и дам свой тогда адрес. Анисья, я посылки получил все 3. ...деньги и получил ваши карточки и ваши карточки я смотрю и любуюсь пять раз в день. Анисья, когда усну крепко, только тогда всё забываю. Анисья, наших ... здесь в Грязовце больше нету ни одного, все уехали.
Анисья, я посылаю вам 2-ю фотокарточку 27.12.1941, послал вам 2 письма и фотокарточку и сегодня посылаю 2-ю фотокарточку в письме. Анисья, я от вас письма пока получил.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Поздеева Григория Фёдоровича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1301:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Поздеевой Анисье Александровне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1301:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Архангельская обл., д. Сульца
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1301:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1301:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2673
[1] => 2674
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1301:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 340
[1] => 341
)
)
Здравствуй, дорогая моя жена Анисья, Алёна и детки мои любимые, Миша, Ната, Маша, Дуня и Раинька.
Шлю я вам, хорошие мои, большущий привет и желаю вам всего хорошего, жить счастливо и, самое главное, дождаться меня домой и жить опять, Анисья, с вами вместе, когда Анисья дождётся того счастливого часу, опять увидеться с вами и жить вместе. Ну ладно, Анисья, живи, чувствуй спокойно и не расстраивайся. Судьба такая, что должно быть, то и будет, Анисья, живём пока все в Грязовце, подготовленья к отправке на фронт всё ..., ... всё новое, ждём приказу на посадку. Поезда должны не сегодня-завтра успеть, но пока все здесь. Письма, Анисья, пока не пишите, куда уедем, оттуда я вам сообщу и дам свой тогда адрес. Анисья, я посылки получил все 3. ...деньги и получил ваши карточки и ваши карточки я смотрю и любуюсь пять раз в день. Анисья, когда усну крепко, только тогда всё забываю. Анисья, наших ... здесь в Грязовце больше нету ни одного, все уехали.
Анисья, я посылаю вам 2-ю фотокарточку 27.12.1941, послал вам 2 письма и фотокарточку и сегодня посылаю 2-ю фотокарточку в письме. Анисья, я от вас письма пока получил.
1942 • От Поздеева Григория Фёдоровича • Поздеевой Анисье Александровне • Архангельская обл., д. Сульца •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1304
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => ...ведь бросить здесь приходится — рояль жалко, да и вообще созданное гнездо папочкой. Одно меня утешает, что ты не эвакуант, а в длительной командировке. Стасик тоже пока здесь. Думаем остановиться проездом в Свердловске у Лили, если она сможет нас принять. Пока целуем тебя, запаси для нас разных продуктов, первое время откорми нас хорошо, чтобы мы пришли в себя.
Целую. Твоя мама
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1304:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Гарпф Михаилу Иосифовичу
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1304:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1304:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1304:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2678
[1] => 2679
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1304:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => text
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 346
[1] => 347
)
)
...ведь бросить здесь приходится — рояль жалко, да и вообще созданное гнездо папочкой. Одно меня утешает, что ты не эвакуант, а в длительной командировке. Стасик тоже пока здесь. Думаем остановиться проездом в Свердловске у Лили, если она сможет нас принять. Пока целуем тебя, запаси для нас разных продуктов, первое время откорми нас хорошо, чтобы мы пришли в себя.
Целую. Твоя мама
1942 • От Адели Михайловны Гарпф • Гарпф Михаилу Иосифовичу •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1305
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => 18 марта. Дорогой мой Мика. Вчера пришёл Стасик и говорит, что я с Вандой эвакуируемся 25 с. м. в Новосибирск, к тебе. Он нас даже записал, ещё при жизни папы, но только лишь теперь эшелон идёт от его учреждения. Стасика не пускают, и с болью в сердце оставляю его здесь, так как он ещё слаб. Лицо по утрам сильно отекает. Не знаем, что нас ждёт у тебя. Едем налегке. Брать можно лишь 30 клгр на человека. Ничего путного не возьмёшь. А какая жизнь нас там ждёт? Сейчас у нас всё сводится к еде — хотим есть, а потом уж остальное. Ванду надо будет устроить на работу. Она работы не боится. Нужно и учиться, когда придёт в себя. Пора кончать. Хоть бы ты посоветовал, что везти. Опять замолк. У меня были тревожные минуты. Ведь предложение эвакуироваться, которое папа получил, носило вовсе не добровольный характер. Мало растерянных людей, которые в 24 часа должны были покинуть город. Лишь только справка о смерти папы оградила нас от этой пытки. Я теперь могу спокойно собираться. Пока. Целую крепко.
Твоя мама
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1305:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Гарпф Михаилу Иосифовичу
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1305:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1305:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1305:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2680
[1] => 2681
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1305:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => text
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 349
[1] => 350
)
)
18 марта. Дорогой мой Мика. Вчера пришёл Стасик и говорит, что я с Вандой эвакуируемся 25 с. м. в Новосибирск, к тебе. Он нас даже записал, ещё при жизни папы, но только лишь теперь эшелон идёт от его учреждения. Стасика не пускают, и с болью в сердце оставляю его здесь, так как он ещё слаб. Лицо по утрам сильно отекает. Не знаем, что нас ждёт у тебя. Едем налегке. Брать можно лишь 30 клгр на человека. Ничего путного не возьмёшь. А какая жизнь нас там ждёт? Сейчас у нас всё сводится к еде — хотим есть, а потом уж остальное. Ванду надо будет устроить на работу. Она работы не боится. Нужно и учиться, когда придёт в себя. Пора кончать. Хоть бы ты посоветовал, что везти. Опять замолк. У меня были тревожные минуты. Ведь предложение эвакуироваться, которое папа получил, носило вовсе не добровольный характер. Мало растерянных людей, которые в 24 часа должны были покинуть город. Лишь только справка о смерти папы оградила нас от этой пытки. Я теперь могу спокойно собираться. Пока. Целую крепко.
Твоя мама
1942 • От Адели Михайловны Гарпф • Гарпф Михаилу Иосифовичу •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1306
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой мой. Получила сегодня от тебя 2 телеграммы, довольно-таки нелепые: «Преклоняюсь вашей волей выезд вам виднее мечтаю вас увидеть принять заботы. Целую ваш Мика». 2-я: «...Спасибо телеграфоте здоровье положение намерения необходимость денег, здоровья целую Мика». 2-я телеграмма устная, а первая? Что это за «преклоняюсь»? Верно, на телеграфе напутали. Во всяком случае была весточка, какая бы нелепая она ни была. Я с детьми поссорилась сегодня — тяжело. Ванда стала капризная, а Стас — дистрофик, всё учит меня стряпне, вертится на кухне, всё крошки собирает, банки выливает, мешает к плите подойти. Как хочется встретиться с нормальными людьми! Я прямо забылась! У нас идёт эвакуация. Куда нас занесёт — неизвестно. Всё опостылело. 5-го ложусь в стационар дней на 10–14, подкормлюсь. Вчера делала уколы против брюшного тифа — очень болит плечо.
Целую крепко. Мама
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1306:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Гарпф Михаилу Иосифовичу
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1306:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1306:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1306:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2682
[1] => 2683
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1306:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => text
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 352
[1] => 353
)
)
Дорогой мой. Получила сегодня от тебя 2 телеграммы, довольно-таки нелепые: «Преклоняюсь вашей волей выезд вам виднее мечтаю вас увидеть принять заботы. Целую ваш Мика». 2-я: «...Спасибо телеграфоте здоровье положение намерения необходимость денег, здоровья целую Мика». 2-я телеграмма устная, а первая? Что это за «преклоняюсь»? Верно, на телеграфе напутали. Во всяком случае была весточка, какая бы нелепая она ни была. Я с детьми поссорилась сегодня — тяжело. Ванда стала капризная, а Стас — дистрофик, всё учит меня стряпне, вертится на кухне, всё крошки собирает, банки выливает, мешает к плите подойти. Как хочется встретиться с нормальными людьми! Я прямо забылась! У нас идёт эвакуация. Куда нас занесёт — неизвестно. Всё опостылело. 5-го ложусь в стационар дней на 10–14, подкормлюсь. Вчера делала уколы против брюшного тифа — очень болит плечо.
Целую крепко. Мама
1942 • От Адели Михайловны Гарпф • Гарпф Михаилу Иосифовичу •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1307
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой мой. Давно очень нет ниоткуда писем — такое, верно, положение. У нас опять началась эвакуация. 1 эшелон уже ушёл. Стас тоже записался со мной. Душа разрывается, так как Ванда остаётся совершенно одна. От судьбы, конечно, не уйдёшь. Не знаешь, где найдёшь и где потеряешь. Стасино учреждение едет в Махачкалу. Это в Дагестанской области, на западн. берегу Каспийского моря. Стас говорит, что, если мне будет плохо, он меня отправит к тебе, но тебе тоже старушка-мать будет гость. Сейчас миримся со скудным питанием, благодаря теплу у нас сейчас дивная погода. Всё не могу прийти в себя, вспоминаю Маргариту. Я сегодня весь день одна-одинёшенька. Стас не придёт домой — дежурит на работе!
Обнимаю тебя, друг мой. Твоя мама
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1307:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Гарпф Михаилу Иосифовичу
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1307:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1307:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1307:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2684
[1] => 2685
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1307:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 355
[1] => 356
)
)
Дорогой мой. Давно очень нет ниоткуда писем — такое, верно, положение. У нас опять началась эвакуация. 1 эшелон уже ушёл. Стас тоже записался со мной. Душа разрывается, так как Ванда остаётся совершенно одна. От судьбы, конечно, не уйдёшь. Не знаешь, где найдёшь и где потеряешь. Стасино учреждение едет в Махачкалу. Это в Дагестанской области, на западн. берегу Каспийского моря. Стас говорит, что, если мне будет плохо, он меня отправит к тебе, но тебе тоже старушка-мать будет гость. Сейчас миримся со скудным питанием, благодаря теплу у нас сейчас дивная погода. Всё не могу прийти в себя, вспоминаю Маргариту. Я сегодня весь день одна-одинёшенька. Стас не придёт домой — дежурит на работе!
Обнимаю тебя, друг мой. Твоя мама
1942 • От Адели Михайловны Гарпф • Гарпф Михаилу Иосифовичу •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1313
[NAME] => От отца
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Твои два письма и рисунки получил. Я не думал, что ты так хорошо умеешь писать, считать и рисовать. Вероятно, ты ходишь в школу и там научился всему, ведь тебе теперь шесть лет.
Хотелось бы мне посмотреть, как ты делаешь танки, броневики и самолёты. Они, кажется, получаются у тебя хорошие. Ну что ж, нам нужны танки и самолёты, чтобы окончательно разбить и уничтожить немцев. Когда мы их уничтожим, я приеду домой, и тогда вместе будем читать книжки, ходить на лыжах, ловить рыбу, купаться и так далее.
Пиши мне чаще.
Поцелуй маму. Передай привет от меня дедушке и бабушке.
Твой папа.
8 ноября 1942 года.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => От отца
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1313:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Юре
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1313:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1313:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1313:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2694
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1313:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 372
)
)
Твои два письма и рисунки получил. Я не думал, что ты так хорошо умеешь писать, считать и рисовать. Вероятно, ты ходишь в школу и там научился всему, ведь тебе теперь шесть лет.
Хотелось бы мне посмотреть, как ты делаешь танки, броневики и самолёты. Они, кажется, получаются у тебя хорошие. Ну что ж, нам нужны танки и самолёты, чтобы окончательно разбить и уничтожить немцев. Когда мы их уничтожим, я приеду домой, и тогда вместе будем читать книжки, ходить на лыжах, ловить рыбу, купаться и так далее.
Пиши мне чаще.
Поцелуй маму. Передай привет от меня дедушке и бабушке.
Твой папа.
8 ноября 1942 года.
1942 • От От отца • Юре •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1342
[NAME] => Станислава Иосифовича Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой Мика. Сегодня наконец получили от тебя целых восемь открыток, написанных в период 13-21 января 42 года. Оказывается, ты не получал телеграммы, в которой мы извещали о смерти папы, а получил лишь наши письма, да и то не все. С 30 декабря мама тебе не писала, лишь я отправлял тебе одно письмо около месяца тому назад. Я сейчас выздоравливаю, уже хожу, но нетвёрдо, на этих днях меня отправляют в стационар (вроде дома отдыха с несколько усиленным питанием). Вообще в мыле голова, самое худшее уже позади. Увеличены нормы выдачи хлеба и круп, правда, ещё очень мало, но всё же легче. Ванда сейчас работает в госпитале буфетчицей, так что она более или менее сытая, я за неё уже не боюсь. Мама очень постарела и похудела, но я надеюсь, что после войны она станет такой же, какой была и раньше, не знаю, удастся ли мне прийти к довоенной норме. Сейчас Ванька Московцев выглядел бы рядом со мной настоящим геркулесом. Вообще, ты бы нас здесь не узнал сейчас и никогда не поймёшь того, что мы переносим. Уже почти месяц выглядывает солнце, и на душе становится легче, появляется уверенность, что мы ещё поживём все вместе одной семьёй с тобой. Хотелось бы только, чтобы это было поскорее. Благодари судьбу, что ты не был с нами этой зимой, ты бы её не выдержал. Мама сегодня от радости плакала, читая твои письма, напишет тебе на этих днях. Желаю тебе успеха и удачи на музыкальном поприще.
Надеюсь, что увидимся, твой брат Стас.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Станислава Иосифовича Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1342:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1342:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1342:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1342:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2756
[1] => 2757
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1342:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 450
[1] => 451
)
)
Дорогой Мика. Сегодня наконец получили от тебя целых восемь открыток, написанных в период 13-21 января 42 года. Оказывается, ты не получал телеграммы, в которой мы извещали о смерти папы, а получил лишь наши письма, да и то не все. С 30 декабря мама тебе не писала, лишь я отправлял тебе одно письмо около месяца тому назад. Я сейчас выздоравливаю, уже хожу, но нетвёрдо, на этих днях меня отправляют в стационар (вроде дома отдыха с несколько усиленным питанием). Вообще в мыле голова, самое худшее уже позади. Увеличены нормы выдачи хлеба и круп, правда, ещё очень мало, но всё же легче. Ванда сейчас работает в госпитале буфетчицей, так что она более или менее сытая, я за неё уже не боюсь. Мама очень постарела и похудела, но я надеюсь, что после войны она станет такой же, какой была и раньше, не знаю, удастся ли мне прийти к довоенной норме. Сейчас Ванька Московцев выглядел бы рядом со мной настоящим геркулесом. Вообще, ты бы нас здесь не узнал сейчас и никогда не поймёшь того, что мы переносим. Уже почти месяц выглядывает солнце, и на душе становится легче, появляется уверенность, что мы ещё поживём все вместе одной семьёй с тобой. Хотелось бы только, чтобы это было поскорее. Благодари судьбу, что ты не был с нами этой зимой, ты бы её не выдержал. Мама сегодня от радости плакала, читая твои письма, напишет тебе на этих днях. Желаю тебе успеха и удачи на музыкальном поприще.
Надеюсь, что увидимся, твой брат Стас.
1942 • От Станислава Иосифовича Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1346
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой мой сынок. Прошлого дня вернули из твоего города пять писем от меня, среди которых одно уже путешествует вторично в Л-д. Я всё же для полноты картины нашей жизни пошлю тебе ещё. Там и папа ещё жил, и Яшка фигурирует. Письма были адресованы на имя Биленко, она же отсылала до востребования, ты же, по всей вероятности, дал нам свой новый адрес, перестал наведываться на почтамт, т. к. оно и до востребования пришло обратно. Эти дни я чего-то особенно устала. Ежедневно вставала в 6-м часу, воду надо было таскать, очереди около крана большие, вода почему-то очень медленно стала течь … из-за морозов или по какой-либо другой причине – не знаю. Летом ежедневно выдавали праздничные продукты. Я каждый день ходила на Каменностровский 26–28 к 9 утра и обычно возвращалась во втором часу дня. Теперь уже всё получено пиво, вобла (вина не получаем) сухофруктов, я взяла курочки половину, половину дыни вяленой – она сладкая. Крупу давали – я взяла овсяной. … Достала копчёный, немного больше ½ кило на праздник, сварю суп. Кажется, семья Яхонт соберутся ко мне 3-го на весь день. Сельди астраханские, немного масла, сыру. Словом, всем понемногу порадовали. Завтра вместо хлеба вода. Дадут 50 % белого по желанию покупателя. У Васи ещё в ноябре кончилась пенсионная книжка. Управление по делам персон. пенсионеров передано в Пензу. Вот Вася уже два заказных письма послала с просьбой прислать новую книжку – никакого эффекта. Сегодня ходила в Госуд. банк (Екатерин. кан., 32а) и взяла оттуда распоряжение на выдачу из сберкассы пенсии за один месяц. Всё достала и принесла ей 25 р. Всё время я в хлопотах. 1 мая. С праздником. По радио идёт праздничная передача.
Целуем, мама.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1346:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1346:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1346:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1346:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2764
[1] => 2765
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1346:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 462
[1] => 463
)
)
Дорогой мой сынок. Прошлого дня вернули из твоего города пять писем от меня, среди которых одно уже путешествует вторично в Л-д. Я всё же для полноты картины нашей жизни пошлю тебе ещё. Там и папа ещё жил, и Яшка фигурирует. Письма были адресованы на имя Биленко, она же отсылала до востребования, ты же, по всей вероятности, дал нам свой новый адрес, перестал наведываться на почтамт, т. к. оно и до востребования пришло обратно. Эти дни я чего-то особенно устала. Ежедневно вставала в 6-м часу, воду надо было таскать, очереди около крана большие, вода почему-то очень медленно стала течь … из-за морозов или по какой-либо другой причине – не знаю. Летом ежедневно выдавали праздничные продукты. Я каждый день ходила на Каменностровский 26–28 к 9 утра и обычно возвращалась во втором часу дня. Теперь уже всё получено пиво, вобла (вина не получаем) сухофруктов, я взяла курочки половину, половину дыни вяленой – она сладкая. Крупу давали – я взяла овсяной. … Достала копчёный, немного больше ½ кило на праздник, сварю суп. Кажется, семья Яхонт соберутся ко мне 3-го на весь день. Сельди астраханские, немного масла, сыру. Словом, всем понемногу порадовали. Завтра вместо хлеба вода. Дадут 50 % белого по желанию покупателя. У Васи ещё в ноябре кончилась пенсионная книжка. Управление по делам персон. пенсионеров передано в Пензу. Вот Вася уже два заказных письма послала с просьбой прислать новую книжку – никакого эффекта. Сегодня ходила в Госуд. банк (Екатерин. кан., 32а) и взяла оттуда распоряжение на выдачу из сберкассы пенсии за один месяц. Всё достала и принесла ей 25 р. Всё время я в хлопотах. 1 мая. С праздником. По радио идёт праздничная передача.
Целуем, мама.
1942 • От Адели Михайловны Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •