Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 648
[NAME] => 1941
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Пусть вам напоминает женское слово
Свободным воинам страны:
Тот, кто не видел смерти перед собою,
Тот милых жён и ихой ласки не достоен.
И вы свободные Русские воины,
Вы смерть видали уже перед собой,
И вас поразила вражья пуля,
Но Родина вам не дала умереть.
[PROPERTY_FROM_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 648:136
[PROPERTY_TO_VALUE] =>
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 648:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 648:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 648:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1486
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 648:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 1
)
)
Пусть вам напоминает женское слово
Свободным воинам страны:
Тот, кто не видел смерти перед собою,
Тот милых жён и ихой ласки не достоен.
И вы свободные Русские воины,
Вы смерть видали уже перед собой,
И вас поразила вражья пуля,
Но Родина вам не дала умереть.
1941 •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 707
[NAME] => Нефедченко Якова Ивановича 3
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуй, милый Витя!
16.12.1941
Шлю тебе привет и целую. Витя, я служу по-прежнему, чувствую себя неплохо. Скверно, что не получаю ни от кого писем, не знаю, доехал ли ты по данному адресу, я шлю лишь по указанному адресу Вл. Митрофановича, о маме и Галочке ничего не знаю. Витя, если ты получаешь мои письма, то напиши мне письмо и пошли Мотовилинам. Проси мне его передать, укажи мой адрес, они как будто живут дома у своей квартиры, а оттуда письма приходят часто. До свидания, мой милый Витя, целую. Твой папа.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Нефедченко Якова Ивановича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 707:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Нефедченко Виктору Яковлевичу
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 707:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Общежитие МАИ (Москва, Алма-Ата)
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 707:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 707:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1774
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 707:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 36
)
)
Здравствуй, милый Витя!
16.12.1941
Шлю тебе привет и целую. Витя, я служу по-прежнему, чувствую себя неплохо. Скверно, что не получаю ни от кого писем, не знаю, доехал ли ты по данному адресу, я шлю лишь по указанному адресу Вл. Митрофановича, о маме и Галочке ничего не знаю. Витя, если ты получаешь мои письма, то напиши мне письмо и пошли Мотовилинам. Проси мне его передать, укажи мой адрес, они как будто живут дома у своей квартиры, а оттуда письма приходят часто. До свидания, мой милый Витя, целую. Твой папа.
1941 • От Нефедченко Якова Ивановича • Нефедченко Виктору Яковлевичу • Общежитие МАИ (Москва, Алма-Ата) •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 708
[NAME] => Нефедченко Якова Ивановича 2
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
2.12.1941
Здравствуй, милый Витя. Шлю привет с наилучшими пожеланиями. Витя, все мои товарищи получают много писем, лишь я не получаю. Я получил всего одно — Владимира Митрофановича. Пиши чаще, не знаю, где мама с Галочкой. Пришли мне адрес тёти Наташи. Пиши, как у тебя дело с деньгами и вообще как идут дела по учёбе. Я работаю в канцелярии. До свидания, жду писем.
Твой папа.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Нефедченко Якова Ивановича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 708:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Нефедченко Виктору Яковлевичу
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 708:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Общежитие МАИ (Москва, Алма-Ата)
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 708:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 708:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1775
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 708:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 38
)
)
2.12.1941
Здравствуй, милый Витя. Шлю привет с наилучшими пожеланиями. Витя, все мои товарищи получают много писем, лишь я не получаю. Я получил всего одно — Владимира Митрофановича. Пиши чаще, не знаю, где мама с Галочкой. Пришли мне адрес тёти Наташи. Пиши, как у тебя дело с деньгами и вообще как идут дела по учёбе. Я работаю в канцелярии. До свидания, жду писем.
Твой папа.
1941 • От Нефедченко Якова Ивановича • Нефедченко Виктору Яковлевичу • Общежитие МАИ (Москва, Алма-Ата) •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 709
[NAME] => Нефедченко Якова Ивановича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуй, дорогой Витя!
Сегодня я получил письмо Владимира Митрофановича, в котором он пишет, что три дня тому назад ты выехал и написал твой новый адрес. Это меня очень обрадовало. Желаю успехов, Витя, в учёбе. От тебя, Витя, я получил одно письмо с фотокарточкой, больше пока нет, или же ты не писал. Меня, Витя, интересует твоё финансовое положение, получила ли мама деньги, внесённые в (текст не распознан) дачи. И что ты взял, из наших вещей или нет, а также Вл. Митрофанович ничего не написал, где Нина и почему не приехала сама с Галочкой! Тогда как тётя Паша приехала? Я понимаю так, раз она с Пашей не приехала, то теперь уже не приедет? Это меня очень беспокоит. О своей квартире известий я ни от кого за последнее время не получал письменных, но приехал сегодня один оттуда с командировки говорит, что там всё хорошо. Я живу по-прежнему неплохо. Теперь у меня единственная забота — мама с Галочкой, а тебе, Витя, только следует благоразумно вести себя, а учиться там можно. На этом заканчиваю, пиши почаще, знай, Витя, что писать следует не только в ответ на полученное, а при новинке или же полученные письма от родственников, а то я могу не получить, поэтому мне теперь и о маме узнавать только по твоему адресу можно, иначе мы можем растеряться.
И так до свидания, Витя, учись, старайся, целую, твой папа.
15.11.41 г. в 10 часов вечера.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Нефедченко Якова Ивановича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 709:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Нефедченко Виктору Яковлевичу
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 709:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Общежитие МАИ (Москва, Алма-Ата)
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 709:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 709:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1776
[1] => 1777
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 709:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 40
[1] => 41
)
)
Здравствуй, дорогой Витя!
Сегодня я получил письмо Владимира Митрофановича, в котором он пишет, что три дня тому назад ты выехал и написал твой новый адрес. Это меня очень обрадовало. Желаю успехов, Витя, в учёбе. От тебя, Витя, я получил одно письмо с фотокарточкой, больше пока нет, или же ты не писал. Меня, Витя, интересует твоё финансовое положение, получила ли мама деньги, внесённые в (текст не распознан) дачи. И что ты взял, из наших вещей или нет, а также Вл. Митрофанович ничего не написал, где Нина и почему не приехала сама с Галочкой! Тогда как тётя Паша приехала? Я понимаю так, раз она с Пашей не приехала, то теперь уже не приедет? Это меня очень беспокоит. О своей квартире известий я ни от кого за последнее время не получал письменных, но приехал сегодня один оттуда с командировки говорит, что там всё хорошо. Я живу по-прежнему неплохо. Теперь у меня единственная забота — мама с Галочкой, а тебе, Витя, только следует благоразумно вести себя, а учиться там можно. На этом заканчиваю, пиши почаще, знай, Витя, что писать следует не только в ответ на полученное, а при новинке или же полученные письма от родственников, а то я могу не получить, поэтому мне теперь и о маме узнавать только по твоему адресу можно, иначе мы можем растеряться.
И так до свидания, Витя, учись, старайся, целую, твой папа.
15.11.41 г. в 10 часов вечера.
1941 • От Нефедченко Якова Ивановича • Нефедченко Виктору Яковлевичу • Общежитие МАИ (Москва, Алма-Ата) •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 722
[NAME] => Перменова Алексея Андреевича 1-2
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуй, дорогая Маня, дорогие дети Ваня и Сёма, и дорогая мама. Посылаю вам свой горячий, воздушный, крепкий поцелуй и сообщаю вам, что я жив, здоров, чего и вам желаю. За меня не беспокойтесь, я живу хорошо, одет тепло, так что за меня беспокоиться не надо. Вот всё. Пишите ответ. Пока до свидания. Крепко целую.
Ваш отец Перменов А. А.
Адрес: 557 Почтовая полевая станция ... подполковника Неудаченко 9-я рота.
Получить Перменову.
10.XI.41 года.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Перменова Алексея Андреевича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 722:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Супруге
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 722:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 722:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 722:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1795
[1] => 1797
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 722:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 71
[1] => 75
)
)
Здравствуй, дорогая Маня, дорогие дети Ваня и Сёма, и дорогая мама. Посылаю вам свой горячий, воздушный, крепкий поцелуй и сообщаю вам, что я жив, здоров, чего и вам желаю. За меня не беспокойтесь, я живу хорошо, одет тепло, так что за меня беспокоиться не надо. Вот всё. Пишите ответ. Пока до свидания. Крепко целую.
Ваш отец Перменов А. А.
Адрес: 557 Почтовая полевая станция ... подполковника Неудаченко 9-я рота.
Получить Перменову.
10.XI.41 года.
1941 • От Перменова Алексея Андреевича • Супруге •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 723
[NAME] => Перменова Алексея Андреевича 3-4
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
4.VIII.41 года.
Добрый день или вечер. Здравствуйте, многоуважаемая супруга Мария Спиридоновна.
Шлю я вам свой красноармейский привет, с любовью низкий поклон, ещё шлю горячо сердечный привет и с любовью низкий поклон сыну Ивану Яковлевичу и младшему моему сыну Семёну, горячо сердечный привет и с любовью низкий поклон. Ещё передаю горячо пламенный привет и с любовью низкий поклон, ещё передайте привет Ивану Альскому. Сейчас я опишу простую жизнь, как и где я нахожусь в настоящее время. Я пока живу в Слободском. Брата выслали 2 сентября с. г. Прошу описать, какие у вас у самих есть новости. Я вам послал уже третье письмо, от вас ответа не получал. Нас обмундировали во всё новое. Ещё и передавай привет Степану. Жена, жалей милого сына Семёна. Прошу убедительно, пишите мне письма. Адрес мой: Кировская обл., г. Слободской. Почтовый ящик – Н. Кварширин. Адрес считайте действительным. Дорогая жена, как-нибудь живите, и я должен вернуться домой на время. Неизвестно, когда закончится война, тогда и я буду дома. Я нахожусь с Латьевым вместе, видели здесь Семёна Васильевича. Но я на этом писать заканчиваю, остаюсь пока жив и здоров, того и вам желаю от крепко-армейской души моей. Брата выслали, но он очень крепко плакал. Я ещё раз передаю привет своим сынкам и вам, дорогая жена Мария Спиридоновна. Но ещё раз до свидания.
Писал это письмо мой товарищ из Верходворья Д. С. Коснырев.
Ещё писал бы, но время никак не хватает, он уже пишет мне второе письмо.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Перменова Алексея Андреевича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 723:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Супруге
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 723:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 723:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 723:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1798
[1] => 1799
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 723:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 76
[1] => 77
)
)
4.VIII.41 года.
Добрый день или вечер. Здравствуйте, многоуважаемая супруга Мария Спиридоновна.
Шлю я вам свой красноармейский привет, с любовью низкий поклон, ещё шлю горячо сердечный привет и с любовью низкий поклон сыну Ивану Яковлевичу и младшему моему сыну Семёну, горячо сердечный привет и с любовью низкий поклон. Ещё передаю горячо пламенный привет и с любовью низкий поклон, ещё передайте привет Ивану Альскому. Сейчас я опишу простую жизнь, как и где я нахожусь в настоящее время. Я пока живу в Слободском. Брата выслали 2 сентября с. г. Прошу описать, какие у вас у самих есть новости. Я вам послал уже третье письмо, от вас ответа не получал. Нас обмундировали во всё новое. Ещё и передавай привет Степану. Жена, жалей милого сына Семёна. Прошу убедительно, пишите мне письма. Адрес мой: Кировская обл., г. Слободской. Почтовый ящик – Н. Кварширин. Адрес считайте действительным. Дорогая жена, как-нибудь живите, и я должен вернуться домой на время. Неизвестно, когда закончится война, тогда и я буду дома. Я нахожусь с Латьевым вместе, видели здесь Семёна Васильевича. Но я на этом писать заканчиваю, остаюсь пока жив и здоров, того и вам желаю от крепко-армейской души моей. Брата выслали, но он очень крепко плакал. Я ещё раз передаю привет своим сынкам и вам, дорогая жена Мария Спиридоновна. Но ещё раз до свидания.
Писал это письмо мой товарищ из Верходворья Д. С. Коснырев.
Ещё писал бы, но время никак не хватает, он уже пишет мне второе письмо.
1941 • От Перменова Алексея Андреевича • Супруге •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 724
[NAME] => Песьяцкого В. А.
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
23.07.41 г.
Здравствуйте, бабушка, папа, мама, Надя и Гина. Я пишу вам второе письмо. Сейчас мы находимся в поле, ночами работаем, днём загораем. Напишите, что слышно о Вале Богдановом, где он находится. Я от вас ещё письмо не получил, пишу, потому что мой командир идёт в деревню, а там нам ходить далеко. Как работает Надя, куда их возят, не трогают ли Гину, как папино здоровье, не приходила ли ему повестка, и то я слышал, что берут до 46 лет. Ну, папу-то, конечно, не возьмут, как живёт бабушка и как работает мама, куда она едет. Часто ли в Ленинграде бывают тревоги? Говорили ли, что запущен немецкий химштаб, разработанный в 40-м году и выданный на руки за 11 дней до войны? Так что будьте осторожны, просите противогаз с собой. Я скоро пойду к зубному в Слуцке и там, может быть, спасусь тогда, пришлю карточку. Пока писать нечего, до свидания, пишите, целую всех. Мой адрес: Лен. обл., гор. Слуцк, п/я 14, подразделение Гавриленко. Бойцу Песьяцкому В. А. Валя. Дежурный батальона Петров.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Песьяцкого В. А.
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 724:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Семье
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 724:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 724:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 724:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1800
[1] => 1801
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 724:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 82
[1] => 83
)
)
23.07.41 г.
Здравствуйте, бабушка, папа, мама, Надя и Гина. Я пишу вам второе письмо. Сейчас мы находимся в поле, ночами работаем, днём загораем. Напишите, что слышно о Вале Богдановом, где он находится. Я от вас ещё письмо не получил, пишу, потому что мой командир идёт в деревню, а там нам ходить далеко. Как работает Надя, куда их возят, не трогают ли Гину, как папино здоровье, не приходила ли ему повестка, и то я слышал, что берут до 46 лет. Ну, папу-то, конечно, не возьмут, как живёт бабушка и как работает мама, куда она едет. Часто ли в Ленинграде бывают тревоги? Говорили ли, что запущен немецкий химштаб, разработанный в 40-м году и выданный на руки за 11 дней до войны? Так что будьте осторожны, просите противогаз с собой. Я скоро пойду к зубному в Слуцке и там, может быть, спасусь тогда, пришлю карточку. Пока писать нечего, до свидания, пишите, целую всех. Мой адрес: Лен. обл., гор. Слуцк, п/я 14, подразделение Гавриленко. Бойцу Песьяцкому В. А. Валя. Дежурный батальона Петров.
1941 • От Песьяцкого В. А. • Семье •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 725
[NAME] => Песьяцкого В. А. 2
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуйте, бабушка, папа, мама, Надя и Гина. Я жив, здоров, как здоровье папино и ваше? Меня угнали, кажется, 13-го числа из Ленинграда в Слуцк пешком, почти в полном боевом снаряжении, только без ранцев, попотели прилично. Вышли мы утром в 7 часов, а на место прибыли в 11 часов вечера. Живу я сейчас хорошо, только, конечно, заниматься приходится многовато, ну ничего, знал, на что шёл. Доверенность ещё не получил, уже написал, но ещё не доверили, пришлю следующим письмом. Кормят так себе, особо обижаться не приходится, ребята здесь, у кого есть деньги, достают молока с фермы по 1 р. за литр. Позавчера выдали махорку, как завернёшь в полгазеты, так и просвещаешься и ничего. По Ленинграду соскучился. Как у вас там с продуктами? Хватает или нет и какая цена, у нас пока без карточек. На фронт пока ехать не думаем, и неизвестно, когда поедем, скорее всего, не скоро. Как получите письмо, сразу напишите, а то очень о вас всех соскучился. Пока писать нечего. Целую всех, Валя. Пришлите марок. Мой адрес: Лен. обл., гор. Слуцк. п/я 14, подразделение Г. Гавриленко. Бойцу Песьяцкому В. А.
Пишите, очень жду. Ваш Валя.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Песьяцкого В. А.
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 725:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Семье
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 725:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 725:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 725:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1802
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 725:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 86
)
)
Здравствуйте, бабушка, папа, мама, Надя и Гина. Я жив, здоров, как здоровье папино и ваше? Меня угнали, кажется, 13-го числа из Ленинграда в Слуцк пешком, почти в полном боевом снаряжении, только без ранцев, попотели прилично. Вышли мы утром в 7 часов, а на место прибыли в 11 часов вечера. Живу я сейчас хорошо, только, конечно, заниматься приходится многовато, ну ничего, знал, на что шёл. Доверенность ещё не получил, уже написал, но ещё не доверили, пришлю следующим письмом. Кормят так себе, особо обижаться не приходится, ребята здесь, у кого есть деньги, достают молока с фермы по 1 р. за литр. Позавчера выдали махорку, как завернёшь в полгазеты, так и просвещаешься и ничего. По Ленинграду соскучился. Как у вас там с продуктами? Хватает или нет и какая цена, у нас пока без карточек. На фронт пока ехать не думаем, и неизвестно, когда поедем, скорее всего, не скоро. Как получите письмо, сразу напишите, а то очень о вас всех соскучился. Пока писать нечего. Целую всех, Валя. Пришлите марок. Мой адрес: Лен. обл., гор. Слуцк. п/я 14, подразделение Г. Гавриленко. Бойцу Песьяцкому В. А.
Пишите, очень жду. Ваш Валя.
1941 • От Песьяцкого В. А. • Семье •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 726
[NAME] => Песьяцкого В. А. 3
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
4.8.41 г. Здравствуйте!!! Бабушка, папа, мама, Надя и Гина, я пишу вам с дороги, нас отправляют на фронтовую полосу держать оборону. Мама, вы беспокоитесь насчёт денег, сходи в завод в бюро обслуживания и там получи доверенность, потому что нам на руки не дали, я написал доверенность на тебя, потому что знал... от больной, а вы пишите, что он ходит ловить рыбу. Деньги я получил 8 руб., которые ты мне послала, а также бабушкины 30 руб. Посылку я получил в тот самый день, когда мы уже уходили, зачем же ты собрала такую большую посылку, я же писал, чтобы ты мне еды не клала, а ты потратила так много денег, а если вы питаетесь плохо, я это узнаю. Папа, а как твоё здоровье, как твой живот, поправляется или нет, с кем ты ходишь ловить рыбу и много ли попадается? Где ты ловишь? Я живу хорошо, настроение хорошее, духом не падаю. Папа, ты загорай, я загорел хорошо, особенно лицо, потому что всё время на солнце. В помещении я не был уже с числа 20-го. Папа, ты уже поправляйся, а я уже тут буду бить немца так, чтобы он никогда больше не совал своё свиное рыло в наш Советский Союз. Мне очень жаль бабушку, вот ей дадут расчёт, вы уже тогда живите вместе, а то как же бабушка будет жить одна, всем как-нибудь светит, а Гитлера скоро разобьём. Мама, а ты если больная, то не работай, здоровье дороже всего, я вот тоже когда жил дома, часто болел гриппом, а теперь приходится спать на земле под дождём мокрому и хоть бы что, не то чтобы и даже кашля нет. И потом не посылай мне больше ничего, ни денег, ни посылок, а если пришлёте, я вышлю назад, адреса пока нет, напишу ещё. Мама, ты пишешь, чтобы я ставил печать, если я отдам письмо писарю, его проверят и долго задержат, ну если хочешь, то напиши тогда, буду ставить.
Обо мне не беспокойтесь, война не без жертв, какая судьба. Крепко всех целую, до свидания. Валя.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Песьяцкого В. А. 3
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 726:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Семье
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 726:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 726:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 726:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1803
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 726:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 89
)
)
4.8.41 г. Здравствуйте!!! Бабушка, папа, мама, Надя и Гина, я пишу вам с дороги, нас отправляют на фронтовую полосу держать оборону. Мама, вы беспокоитесь насчёт денег, сходи в завод в бюро обслуживания и там получи доверенность, потому что нам на руки не дали, я написал доверенность на тебя, потому что знал... от больной, а вы пишите, что он ходит ловить рыбу. Деньги я получил 8 руб., которые ты мне послала, а также бабушкины 30 руб. Посылку я получил в тот самый день, когда мы уже уходили, зачем же ты собрала такую большую посылку, я же писал, чтобы ты мне еды не клала, а ты потратила так много денег, а если вы питаетесь плохо, я это узнаю. Папа, а как твоё здоровье, как твой живот, поправляется или нет, с кем ты ходишь ловить рыбу и много ли попадается? Где ты ловишь? Я живу хорошо, настроение хорошее, духом не падаю. Папа, ты загорай, я загорел хорошо, особенно лицо, потому что всё время на солнце. В помещении я не был уже с числа 20-го. Папа, ты уже поправляйся, а я уже тут буду бить немца так, чтобы он никогда больше не совал своё свиное рыло в наш Советский Союз. Мне очень жаль бабушку, вот ей дадут расчёт, вы уже тогда живите вместе, а то как же бабушка будет жить одна, всем как-нибудь светит, а Гитлера скоро разобьём. Мама, а ты если больная, то не работай, здоровье дороже всего, я вот тоже когда жил дома, часто болел гриппом, а теперь приходится спать на земле под дождём мокрому и хоть бы что, не то чтобы и даже кашля нет. И потом не посылай мне больше ничего, ни денег, ни посылок, а если пришлёте, я вышлю назад, адреса пока нет, напишу ещё. Мама, ты пишешь, чтобы я ставил печать, если я отдам письмо писарю, его проверят и долго задержат, ну если хочешь, то напиши тогда, буду ставить.
Обо мне не беспокойтесь, война не без жертв, какая судьба. Крепко всех целую, до свидания. Валя.
1941 • От Песьяцкого В. А. 3 • Семье •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 737
[NAME] => Рулько Ивана Лукича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуй, дорогая Катюша!
Нахожусь на окраине г. Москвы.
Настроение хорошее. И если будет суждено погибнуть под г. Москвой, то не обидно будет, потому что будем защищать любимую столицу. Чем ближе подъезжал к Москве, тем большая ненависть появлялась к фашистам, когда видишь эвакуированных гражданских и заводы, а также эшелоны раненых. Доехали благополучно, Катюша!
Если я погибну, то сделай так, чтобы моё имя осталось в живых, т. е. свидетельство об окончании техникума, которое находится у Дуси, помести в рамку. Пока всё. Адрес сообщу.
Привет родным и всем знакомым. Желаю всего хорошего.
Будь мужественной! Пока! Ваня. 04.11.1941
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Рулько Ивана Лукича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 737:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Сестре Рулько Екатерине
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 737:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 737:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 737:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1826
[1] => 1827
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 737:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 98
[1] => 99
)
)
Здравствуй, дорогая Катюша!
Нахожусь на окраине г. Москвы.
Настроение хорошее. И если будет суждено погибнуть под г. Москвой, то не обидно будет, потому что будем защищать любимую столицу. Чем ближе подъезжал к Москве, тем большая ненависть появлялась к фашистам, когда видишь эвакуированных гражданских и заводы, а также эшелоны раненых. Доехали благополучно, Катюша!
Если я погибну, то сделай так, чтобы моё имя осталось в живых, т. е. свидетельство об окончании техникума, которое находится у Дуси, помести в рамку. Пока всё. Адрес сообщу.
Привет родным и всем знакомым. Желаю всего хорошего.
Будь мужественной! Пока! Ваня. 04.11.1941
1941 • От Рулько Ивана Лукича • Сестре Рулько Екатерине •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 749
[NAME] => Александра Петровича Никитенко
[PREVIEW_TEXT] =>
Александр Никитенко пропал без вести на Западном фронте. Ему было 25 лет. Александр родился 6 августа 1916 года в хуторе Власово-Аюта (в Ростовской области). Александр учился в Каменском педагогическом училище, в 1939 году успел поработать учителем младших классов. В июле 1941 года Никитенко переводят в 41-й полк связи 20-й армии. Сержант Никитенко служит командиром отделения. Полк обеспечивал связь штаба 20-й армии Западного фронта (515 ППС – штаб 20-й армии). Последнее сохранившееся письмо Александра отправлено из Брянска и датировано 8 ноября 1941 года, когда город уже был оккупирован. К этой дате уже завершились трагические для нашей страны Смоленское сражение и Вяземская операция, а письмо, написанное в месяц отступления советских войск, наполнено добром и теплом к родным. Остаётся вопрос: как Александр мог написать письмо из Брянска в ноябре 1941 года, когда город уже был в оккупации? Верим, что история подарит нам ответ.
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуйте, папа и мама! Посылаю вам свой армейский привет. Часто вам пишу, а вы мне очень редко, почти совсем не пишете. Ну что ж, зато я пишу вам и считаю, что делаю правильно.
Живу я хорошо, жду уже приближения весны, хотя ещё сегодня выпал очень глубокий снег. Ветер дует ужас какой. А в остальном всё в порядке. Интересно, как вы теперь устраиваетесь с топкой, кормом. Как ваше здоровье, вот это вопросы главные, а что касается вашего молчания, то это, конечно, незаконно. Привет всем, всем.
8.11.41 г. Ваш сын Александр. Брянск 105/2
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Александра Петровича Никитенко
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 749:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Пелагее Дядиченко и Петру Никитенко
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 749:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => хутор Власово-Аюта Ростовской области
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 749:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 749:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1840
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 749:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 131
)
)
Александр Никитенко пропал без вести на Западном фронте. Ему было 25 лет. Александр родился 6 августа 1916 года в хуторе Власово-Аюта (в Ростовской области). Александр учился в Каменском педагогическом училище, в 1939 году успел поработать учителем младших классов. В июле 1941 года Никитенко переводят в 41-й полк связи 20-й армии. Сержант Никитенко служит командиром отделения. Полк обеспечивал связь штаба 20-й армии Западного фронта (515 ППС – штаб 20-й армии). Последнее сохранившееся письмо Александра отправлено из Брянска и датировано 8 ноября 1941 года, когда город уже был оккупирован. К этой дате уже завершились трагические для нашей страны Смоленское сражение и Вяземская операция, а письмо, написанное в месяц отступления советских войск, наполнено добром и теплом к родным. Остаётся вопрос: как Александр мог написать письмо из Брянска в ноябре 1941 года, когда город уже был в оккупации? Верим, что история подарит нам ответ.
1941 • От Александра Петровича Никитенко • Пелагее Дядиченко и Петру Никитенко • хутор Власово-Аюта Ростовской области •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 761
[NAME] => Бескурникова Семёна Ивановича (мужа)
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
24/VIII 41 г.
Здравствуй, супруга Оля.
Низко я тебе кланяюсь и крепко целую вас с дочкой. Дорогая Оля, доехал, слава Богу, жив и здоров, того и вас желаю совместно с дочкой. Оля, я уже писал тебе и дочке по 2 письма, но от вас нет ответа, Оля, если можно, то пришли, пожалуйста, табаку. Хотя (слово неразборчиво) и пришли мундштук, который лежит в коробке, в буфете, но денег пока не надо, только одного табаку. Больше ничего не шли. Оля, передай привет Андрею Васильевичу и всем остальным родным, больше писать нечего. Затем до свидания, того и тебе желаю, скорого успеха в делах твоих. Жить и бить врага кровавого немца в тылу, не давайте пощады ему, а я буду бить немца на фронте до последней капли крови, не щадя своей жизни.
До свидания. Жду скорее ответа. Муж твой Сеня.
[PROPERTY_FROM_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 761:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Бескурниковой Анисии Григорьевне (жене)
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 761:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => г. Моска, Сокольники
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 761:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 761:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1884
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 761:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 170
)
)
24/VIII 41 г.
Здравствуй, супруга Оля.
Низко я тебе кланяюсь и крепко целую вас с дочкой. Дорогая Оля, доехал, слава Богу, жив и здоров, того и вас желаю совместно с дочкой. Оля, я уже писал тебе и дочке по 2 письма, но от вас нет ответа, Оля, если можно, то пришли, пожалуйста, табаку. Хотя (слово неразборчиво) и пришли мундштук, который лежит в коробке, в буфете, но денег пока не надо, только одного табаку. Больше ничего не шли. Оля, передай привет Андрею Васильевичу и всем остальным родным, больше писать нечего. Затем до свидания, того и тебе желаю, скорого успеха в делах твоих. Жить и бить врага кровавого немца в тылу, не давайте пощады ему, а я буду бить немца на фронте до последней капли крови, не щадя своей жизни.
До свидания. Жду скорее ответа. Муж твой Сеня.
1941 • Бескурниковой Анисии Григорьевне (жене) • г. Моска, Сокольники •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 768
[NAME] => Жезмер Льва Ефимовича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Телеграмма.
Здоров, пиши, адрес прежний. Лёва.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Жезмер Льва Ефимовича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 768:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Жезмер Ефиму
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 768:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Туймазы
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 768:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 768:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1905
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 768:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 201
)
)
Телеграмма.
Здоров, пиши, адрес прежний. Лёва.
1941 • От Жезмер Льва Ефимовича • Жезмер Ефиму • Туймазы •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1268
[NAME] => Тренихин Константин Иванович
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
26.12.41
Добрый день, дорогая жена Феня и дорогие дети Митя, Шура, Аня, Нина.
Шлю я вам горячий, пламенный привет и целую, добра, здоровья. Дальше сообщаю, что я доехал до ст. Стороверка. Сегодня же отправился на фронт. Феня, пока не скучайте, быть может, всё скоро закончится и будем жить вместе от Харькова Фоки. Пока до свидания, желаю добра, здоровья.
Привет всем родным. 25.12.41. К. И. Трения
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Тренихина Константина Ивановича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1268:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Тренихиной Федосье Васильевне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1268:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1268:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1268:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2470
[1] => 2471
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1268:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 293
[1] => 294
)
)
26.12.41
Добрый день, дорогая жена Феня и дорогие дети Митя, Шура, Аня, Нина.
Шлю я вам горячий, пламенный привет и целую, добра, здоровья. Дальше сообщаю, что я доехал до ст. Стороверка. Сегодня же отправился на фронт. Феня, пока не скучайте, быть может, всё скоро закончится и будем жить вместе от Харькова Фоки. Пока до свидания, желаю добра, здоровья.
Привет всем родным. 25.12.41. К. И. Трения
1941 • От Тренихина Константина Ивановича • Тренихиной Федосье Васильевне •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1273
[NAME] => Уличев Василий Афанасьевич
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Здравствуй, мама! С приветом к вам, Вася. Мама, я сообщаю, что живу, пока всё здорово, а потому ещё раз прошу вас не расстраиваться и не беспокоиться, беречь своё здоровье, это главная ваша задача. Пока пиши, приехала ли Зина, когда, как дело с квартирой у вас обстоит и что же есть нового вообще? Мама, передай привет всем: Фросе, Козловым и Комаровым. Карпуначеву Стёпе и Фане с Викой, Касаткиным, Мише, Алексею, Лене и Коле. Пока до свидания, от чего письма отстаю, я здоров.
Пиши по адресу: действ. Кр. армия. Полевая почта, станция 401, 325 с/п. Подразделение 40. Уличеву Вас. Афанасьевичу.
Куда: г. Мурманск, ул. Красная, д. 22. Уличевой Ульяне Павловне.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Уличева Василия Афанасьевича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1273:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Уличевой Ульяне Павловне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1273:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => г. Мурманск, ул. Красная
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1273:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1273:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2479
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1273:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 308
)
)
Здравствуй, мама! С приветом к вам, Вася. Мама, я сообщаю, что живу, пока всё здорово, а потому ещё раз прошу вас не расстраиваться и не беспокоиться, беречь своё здоровье, это главная ваша задача. Пока пиши, приехала ли Зина, когда, как дело с квартирой у вас обстоит и что же есть нового вообще? Мама, передай привет всем: Фросе, Козловым и Комаровым. Карпуначеву Стёпе и Фане с Викой, Касаткиным, Мише, Алексею, Лене и Коле. Пока до свидания, от чего письма отстаю, я здоров.
Пиши по адресу: действ. Кр. армия. Полевая почта, станция 401, 325 с/п. Подразделение 40. Уличеву Вас. Афанасьевичу.
Куда: г. Мурманск, ул. Красная, д. 22. Уличевой Ульяне Павловне.
1941 • От Уличева Василия Афанасьевича • Уличевой Ульяне Павловне • г. Мурманск, ул. Красная •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1274
[NAME] => Уличев Василий Афанасьевич
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуйте, мама и Зина, с горячим приветом к вам, Вася. Зина, я сообщаю, что письма ваши в количестве 4 штук получил, 2 письма от мамы и 2 твои. Сразу в один день, в одну секунду. От которых радости чувства описать не могу. Письма от 29 июля и 6 августа. Мама спрашивает, где нахожусь, но, к великому сожалению, описать не могу и это не нужно. Зина, вы написали 2 письма, но не описали, получила перевод мать или нет, 500 руб. Я не знаю до сих пор, а так же… мой и мою доверенность.
Здесь я тоже внёс на оборону страны 100 руб. и 100 % заработок. Насчёт отправки матери домой я считаю, что дома будет спокойнее, и вещи лучше, конечно, основное отправить, но смотри сама, чтобы не перегрузить мать. В общем, на месте вам виднее, делайте как лучше. Мать уедет, и вы уйдёте, дом пустой, всё может случиться, а для матери спокойнее в деревне. Зина, я думаю, теперь квартир в Мурманске много свободных, переходи поближе, то есть где спокойнее. Зина, будешь писать письмо, пошли мне карту из тетради СССР маленькую. Живу пока хорошо и здорово, одет пока тепло. Плохо только с куревом, нет папирос. Но пока всё, что не ясно, пиши, и, когда отправишь мать, сообщи, я буду туда писать. Зина, я писал Мише Касаткину на днях, а его, сказывается, и нет там. Но это ничего. Привет семье Корпуничева и всем остальным девушкам.
Пока до свидания, Зина, с приветом к вам, Вася.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Уличев Василий Афанасьевич
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1274:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Уличевой Ульяне Павловне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1274:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => г. Мурманск, ул. Красная
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1274:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1274:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2480
[1] => 2481
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1274:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 310
[1] => 311
)
)
Здравствуйте, мама и Зина, с горячим приветом к вам, Вася. Зина, я сообщаю, что письма ваши в количестве 4 штук получил, 2 письма от мамы и 2 твои. Сразу в один день, в одну секунду. От которых радости чувства описать не могу. Письма от 29 июля и 6 августа. Мама спрашивает, где нахожусь, но, к великому сожалению, описать не могу и это не нужно. Зина, вы написали 2 письма, но не описали, получила перевод мать или нет, 500 руб. Я не знаю до сих пор, а так же… мой и мою доверенность.
Здесь я тоже внёс на оборону страны 100 руб. и 100 % заработок. Насчёт отправки матери домой я считаю, что дома будет спокойнее, и вещи лучше, конечно, основное отправить, но смотри сама, чтобы не перегрузить мать. В общем, на месте вам виднее, делайте как лучше. Мать уедет, и вы уйдёте, дом пустой, всё может случиться, а для матери спокойнее в деревне. Зина, я думаю, теперь квартир в Мурманске много свободных, переходи поближе, то есть где спокойнее. Зина, будешь писать письмо, пошли мне карту из тетради СССР маленькую. Живу пока хорошо и здорово, одет пока тепло. Плохо только с куревом, нет папирос. Но пока всё, что не ясно, пиши, и, когда отправишь мать, сообщи, я буду туда писать. Зина, я писал Мише Касаткину на днях, а его, сказывается, и нет там. Но это ничего. Привет семье Корпуничева и всем остальным девушкам.
Пока до свидания, Зина, с приветом к вам, Вася.
1941 • От Уличев Василий Афанасьевич • Уличевой Ульяне Павловне • г. Мурманск, ул. Красная •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1298
[NAME] => Нечаева Сергея Андреевича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => 15.VII
Здравствуйте, Павел Иванович и дочка Людмила.
Шлю я вам свой горячий привет, желаю всего наилучшего в вашей жизни. Сообщаю про себя, что я жив, здоров. Нахожусь на фронте... с немцами драться приходится крепко. Папе на счёт денег придётся тебе получать в военкомате. Молотова я выписал аттестат на имя тебя, и будете получать с 1 августа с/ч. За июль выслать никак не могу, потому что нет никакой связи. Письмо пишу только со специальным посыльным, который едет в Москву. Ну, у меня всё. Целую вместе с дочкой.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Нечаева Сергея Андреевича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1298:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Нечаеву Павлу Ивановичу
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1298:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => г. Пермь (в 1941 году г. Молотов)
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1298:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1298:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2668
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1298:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 332
)
)
15.VII
Здравствуйте, Павел Иванович и дочка Людмила.
Шлю я вам свой горячий привет, желаю всего наилучшего в вашей жизни. Сообщаю про себя, что я жив, здоров. Нахожусь на фронте... с немцами драться приходится крепко. Папе на счёт денег придётся тебе получать в военкомате. Молотова я выписал аттестат на имя тебя, и будете получать с 1 августа с/ч. За июль выслать никак не могу, потому что нет никакой связи. Письмо пишу только со специальным посыльным, который едет в Москву. Ну, у меня всё. Целую вместе с дочкой.
1941 • От Нечаева Сергея Андреевича • Нечаеву Павлу Ивановичу • г. Пермь (в 1941 году г. Молотов) •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1308
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Сегодня ночь на тридцатое тихо скончался папочка. Убитые горем мама, Стас, Ванда
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1308:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Гарпф Михаилу Иосифовичу
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1308:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1308:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1308:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2686
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1308:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => text
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 358
)
)
Сегодня ночь на тридцатое тихо скончался папочка. Убитые горем мама, Стас, Ванда
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Гарпф Михаилу Иосифовичу •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1309
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой Микуша. Сегодня пишу лишь открытку. У нас совершенно спокойно. Все здоровы. Ванда занимается в институте и, кроме того, через день будет дежурить в госпитале по 8 часов. Не знаю, выдержит ли она, — здоровье её не из крепких. Папа покашливает, но в общем бодр. Вчера справлялся относительно дирижёра Михайловск. театра. Ему сказали, что он будто должен по домашним делам быть в Лен-де, так что мы твоих 50 р. ещё не получили. Нас радует, что все говорят, что ты хорошо выглядишь и хорошо себя чувствуешь, только волнуешься за нас. Надейся, что останемся живы и здоровы, мы тоже так думаем, один Стасик хандрит. Сильно холодно, а дров у нас совсем нет, даже не знаю, как и когда получим. Вот мёрзнуть я боюсь — не выдержу, это хуже голода. Яшка сыт и весел — округлился, его на улице называют поросёнком. Хотелось бы на день съездить за картошкой, да не добраться. Пиши нам. Так писем и нет вот уже несколько дней.
Целую крепко. Мама
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1309:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Гарпф Михаилу Иосифовичу
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1309:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1309:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1309:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2687
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1309:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 360
)
)
Дорогой Микуша. Сегодня пишу лишь открытку. У нас совершенно спокойно. Все здоровы. Ванда занимается в институте и, кроме того, через день будет дежурить в госпитале по 8 часов. Не знаю, выдержит ли она, — здоровье её не из крепких. Папа покашливает, но в общем бодр. Вчера справлялся относительно дирижёра Михайловск. театра. Ему сказали, что он будто должен по домашним делам быть в Лен-де, так что мы твоих 50 р. ещё не получили. Нас радует, что все говорят, что ты хорошо выглядишь и хорошо себя чувствуешь, только волнуешься за нас. Надейся, что останемся живы и здоровы, мы тоже так думаем, один Стасик хандрит. Сильно холодно, а дров у нас совсем нет, даже не знаю, как и когда получим. Вот мёрзнуть я боюсь — не выдержу, это хуже голода. Яшка сыт и весел — округлился, его на улице называют поросёнком. Хотелось бы на день съездить за картошкой, да не добраться. Пиши нам. Так писем и нет вот уже несколько дней.
Целую крепко. Мама
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Гарпф Михаилу Иосифовичу •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1310
[NAME] => Станислава Иосифовича Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой Мика! Сегодня опять пишу тебе открытку, т. к. произошли значительные изменения со вчерашнего дня. С сегодняшнего дня я нахожусь на казарменном положении, но пока продолжаю работать на прежнем месте, лишь сплю не дома и занимаюсь военным обучением. На днях, вероятно, придётся пойти воевать. Родители и Ванда без меня уезжать не хотят, хотя я и настаиваю на эвакуации, т. к. они здесь могут оказаться без средств к существованию, тогда как, перебравшись поближе к тебе, они будут обеспечены. Может быть, и удастся уговорить, хотя я не уверен, что они должны прибыть благополучно на место, не умрут с голоду, что весьма вероятно в ставшихся условиях. Будь здоров, пиши почаще. Целую.
Твой брат Стасик
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Станислава Иосифовича Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1310:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Гарпф Михаилу Иосифовичу
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1310:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Новосибирск. Главпочтамт
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1310:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1310:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2688
[1] => 2689
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1310:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 362
[1] => 363
)
)
Дорогой Мика! Сегодня опять пишу тебе открытку, т. к. произошли значительные изменения со вчерашнего дня. С сегодняшнего дня я нахожусь на казарменном положении, но пока продолжаю работать на прежнем месте, лишь сплю не дома и занимаюсь военным обучением. На днях, вероятно, придётся пойти воевать. Родители и Ванда без меня уезжать не хотят, хотя я и настаиваю на эвакуации, т. к. они здесь могут оказаться без средств к существованию, тогда как, перебравшись поближе к тебе, они будут обеспечены. Может быть, и удастся уговорить, хотя я не уверен, что они должны прибыть благополучно на место, не умрут с голоду, что весьма вероятно в ставшихся условиях. Будь здоров, пиши почаще. Целую.
Твой брат Стасик
1941 • От Станислава Иосифовича Гарпф • Гарпф Михаилу Иосифовичу • Новосибирск. Главпочтамт •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1311
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой Микуша. Вчера я дежурила, и кто-то рассказывал, что из Свердловска тревожные идут слухи, будто Л-д горит. Это ерунда и пустая болтовня. У нас спокойно, настроение тревожное, но у нас пока ничего не случилось, так что ты слухам не верь, а там дальше видно будет. Твёрдо уверена, что наш город отстоит. Вандочки ещё нет. Так все здоровы. Паршины все 4 уезжают, не знаю куда. Евель не ночует дома. Целую крепко. Даст Бог, увидимся.
Твоя мама
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1311:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Гарпф Михаилу Иосифовичу
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1311:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Новосибирск. Главпочтамт
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1311:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1311:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2690
[1] => 2691
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1311:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 365
[1] => 366
)
)
Дорогой Микуша. Вчера я дежурила, и кто-то рассказывал, что из Свердловска тревожные идут слухи, будто Л-д горит. Это ерунда и пустая болтовня. У нас спокойно, настроение тревожное, но у нас пока ничего не случилось, так что ты слухам не верь, а там дальше видно будет. Твёрдо уверена, что наш город отстоит. Вандочки ещё нет. Так все здоровы. Паршины все 4 уезжают, не знаю куда. Евель не ночует дома. Целую крепко. Даст Бог, увидимся.
Твоя мама
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Гарпф Михаилу Иосифовичу • Новосибирск. Главпочтамт •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1314
[NAME] => От семьи
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Телеграмма. Здоровы Стасик с мамой собираются уехать, мама мечтает Новосибирск, Ванда остаётся Стасик окреп начал работать.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => От семьи
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1314:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1314:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1314:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1314:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2695
[1] => 2696
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1314:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 374
[1] => 375
)
)
Телеграмма. Здоровы Стасик с мамой собираются уехать, мама мечтает Новосибирск, Ванда остаётся Стасик окреп начал работать.
1941 • От От семьи • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1315
[NAME] => От семьи
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Вчера получила восемьсот спасибо готовимся уехать Новосибирск предложено Омск отказались пишет Мама
[PROPERTY_FROM_VALUE] => От семьи
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1315:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1315:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1315:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1315:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2697
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1315:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 377
)
)
Вчера получила восемьсот спасибо готовимся уехать Новосибирск предложено Омск отказались пишет Мама
1941 • От От семьи • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1316
[NAME] => Уличев Василий Афанасьевич
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Здравствуй, Мама! С приветом к вам, ваш сын Вася. Мама, я сообщаю про свою жизнь, что живу пока хорошо и здоров, высылаю тебе доверенность на получение расчёта и далее перевод на 500 руб. У меня 300 руб. есть, на папиросы хватает, а потребуется, сообщу. Мама, ещё раз прошу обо мне не беспокоиться, сейчас к тебе Зина приедет, веселей будет, а ежели придётся одной в деревне жить, вам, мама, беспокоиться не надо ни о чём. Тебе хватит до смерти всего. Оставшееся от меня и сейчас пришлю, да на сберкнижке 2 т. руб., знай проедай и, главное, береги своё здоровье. Запасу у тебя хватит, нужно беречь своё здоровье, а без здоровья всё пропадёт и ничего не надо будет. А живы будем, Гитлера разобьём, ещё наживём, и веселее жизнь ещё будет. Мама, передай Касаткину привет и всем остальным родным, знакомым. Стёпе Карпуначеву, Вене, Фане Касаткину, Алексею с Леной и дочкой. Напиши, что есть у вас нового будет потом. Пока до свидания, здоров, ваш сын Ваня. 6/VII-41 г.
Адрес: Саида губа п/о, п/я 659. Подразделение 21. Уличеву.
До свидания!
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Уличев Василий Афанасьевич
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1316:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Уличевой Ульяне Павловне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1316:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => г. Мурманск, ул. Красная
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1316:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1316:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2698
[1] => 2699
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1316:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 379
[1] => 380
)
)
Здравствуй, Мама! С приветом к вам, ваш сын Вася. Мама, я сообщаю про свою жизнь, что живу пока хорошо и здоров, высылаю тебе доверенность на получение расчёта и далее перевод на 500 руб. У меня 300 руб. есть, на папиросы хватает, а потребуется, сообщу. Мама, ещё раз прошу обо мне не беспокоиться, сейчас к тебе Зина приедет, веселей будет, а ежели придётся одной в деревне жить, вам, мама, беспокоиться не надо ни о чём. Тебе хватит до смерти всего. Оставшееся от меня и сейчас пришлю, да на сберкнижке 2 т. руб., знай проедай и, главное, береги своё здоровье. Запасу у тебя хватит, нужно беречь своё здоровье, а без здоровья всё пропадёт и ничего не надо будет. А живы будем, Гитлера разобьём, ещё наживём, и веселее жизнь ещё будет. Мама, передай Касаткину привет и всем остальным родным, знакомым. Стёпе Карпуначеву, Вене, Фане Касаткину, Алексею с Леной и дочкой. Напиши, что есть у вас нового будет потом. Пока до свидания, здоров, ваш сын Ваня. 6/VII-41 г.
Адрес: Саида губа п/о, п/я 659. Подразделение 21. Уличеву.
До свидания!
1941 • От Уличев Василий Афанасьевич • Уличевой Ульяне Павловне • г. Мурманск, ул. Красная •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1319
[NAME] => Станислава Иосифовича Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой Мика. Посылаю тебе первое письмо по новому адресу. Я позавчера вернулся из двухнедельной командировки (был недалеко от Лен-дом.) и спешу тебе написать несколько строк. Папа и мама здоровы. Ванда опять в отъезде, я второй день отдыхаю за отработанные три воскресенья, а завтра отправляюсь на работу. Приветствую твоё желание бросить курить. Думаю, что в ближайшие дни пойду в армию, так как в моё отсутствие приходила повестка с приглашением явиться в части. Ты за нас не волнуйся — у нас всё есть. Желаю тебе счастливого пути и хорошей работы. Увидимся, наверное, не раньше окончания войны.
Целую. Стасик
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Станислава Иосифовича Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1319:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Гарпф Михаилу Иосифовичу
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1319:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Новосибирск. Главпочтамт
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1319:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1319:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2711
[1] => 2712
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1319:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 382
[1] => 383
)
)
Дорогой Мика. Посылаю тебе первое письмо по новому адресу. Я позавчера вернулся из двухнедельной командировки (был недалеко от Лен-дом.) и спешу тебе написать несколько строк. Папа и мама здоровы. Ванда опять в отъезде, я второй день отдыхаю за отработанные три воскресенья, а завтра отправляюсь на работу. Приветствую твоё желание бросить курить. Думаю, что в ближайшие дни пойду в армию, так как в моё отсутствие приходила повестка с приглашением явиться в части. Ты за нас не волнуйся — у нас всё есть. Желаю тебе счастливого пути и хорошей работы. Увидимся, наверное, не раньше окончания войны.
Целую. Стасик
1941 • От Станислава Иосифовича Гарпф • Гарпф Михаилу Иосифовичу • Новосибирск. Главпочтамт •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1320
[NAME] => Ванды Иосифовны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой мой Микуля, вот я и вернулась из моей поездки. Пробыла 10 дней. Всё было вполне благополучно. Очень загорела, мама уверяет, что даже поправилась. Мне очень грустно, что ты так от нас далеко… Мика! Лиля со всей семьёй уехала в Свердловск. Если хочешь повидать ленинградцев, то зайди к ним. Я знаю только письменный их адрес: «Свердловск… Хлебопечная и КПП СССР дирекция для Б именно». Сам Семён Абр. послан туда в командировку на 2 года. Если тебе захочется, то ты их разыщешь. Они тебе расскажут про наше житьё-бытьё. Микусик, пиши почаще, целую тебя крепко.
П. С. Занятия начались. Я на них ещё не была, но говорят, что я очно-заочно по списку 1-го курса. Биленко, кажется, — зам. директора.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Ванды Иосифовны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1320:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Гарпф Михаилу Иосифовичу
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1320:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Свердловск. Главный почтамт
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1320:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1320:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2713
[1] => 2714
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1320:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 385
[1] => 386
)
)
Дорогой мой Микуля, вот я и вернулась из моей поездки. Пробыла 10 дней. Всё было вполне благополучно. Очень загорела, мама уверяет, что даже поправилась. Мне очень грустно, что ты так от нас далеко… Мика! Лиля со всей семьёй уехала в Свердловск. Если хочешь повидать ленинградцев, то зайди к ним. Я знаю только письменный их адрес: «Свердловск… Хлебопечная и КПП СССР дирекция для Б именно». Сам Семён Абр. послан туда в командировку на 2 года. Если тебе захочется, то ты их разыщешь. Они тебе расскажут про наше житьё-бытьё. Микусик, пиши почаще, целую тебя крепко.
П. С. Занятия начались. Я на них ещё не была, но говорят, что я очно-заочно по списку 1-го курса. Биленко, кажется, — зам. директора.
1941 • От Ванды Иосифовны Гарпф • Гарпф Михаилу Иосифовичу • Свердловск. Главный почтамт •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1321
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой мой Микуша, очень обрадовались твоей встрече с Вал. Мих. и с Арнольдом. Скажи, Арнольд и сумел семью с собой увезти. Стасик ещё не вернулся с работы, а Вандочка уехала сегодня, по всей вероятности, на 2 недели. А дождь льёт как из ведра. Вася сегодня утром получила твоё моск. письмо с наставлениями, была оч. довольна. Анна Мих. с мужем в 7:30 утра уехала в Нижний, оттуда — дальше. Папочка поправился, бодро себя эти два дня держится. Всё на меня обижается, что я проповедую жестокую экономию. Как же иначе? Стась не сегодня завтра уйдёт в армию — что тогда будет? Стараюсь не задумываться о будущем. Надеюсь, ты исправно получаешь мои письма. У нас пока очень тихо, живём спокойно. Я твёрдо верю, что ты о нас думаешь, не забываешь.
Целую, твоя мама
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1321:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Гарпф Михаилу Иосифовичу
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1321:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => г. Свердловск. Главный почтамт
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1321:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1321:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2715
[1] => 2716
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1321:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 388
[1] => 389
)
)
Дорогой мой Микуша, очень обрадовались твоей встрече с Вал. Мих. и с Арнольдом. Скажи, Арнольд и сумел семью с собой увезти. Стасик ещё не вернулся с работы, а Вандочка уехала сегодня, по всей вероятности, на 2 недели. А дождь льёт как из ведра. Вася сегодня утром получила твоё моск. письмо с наставлениями, была оч. довольна. Анна Мих. с мужем в 7:30 утра уехала в Нижний, оттуда — дальше. Папочка поправился, бодро себя эти два дня держится. Всё на меня обижается, что я проповедую жестокую экономию. Как же иначе? Стась не сегодня завтра уйдёт в армию — что тогда будет? Стараюсь не задумываться о будущем. Надеюсь, ты исправно получаешь мои письма. У нас пока очень тихо, живём спокойно. Я твёрдо верю, что ты о нас думаешь, не забываешь.
Целую, твоя мама
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Гарпф Михаилу Иосифовичу • г. Свердловск. Главный почтамт •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1322
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой мой Микуша, ещё не отослала тебе Стаськины письма, как уже он уехал на 2 недели на работу. Хорошо, что он успел тебе написать. У Ванды занятий в институте нет. Мало учеников училось, все переключились на другую работу. Папе же лучше, t 36,4, но слаб, сейчас спит на твоей постели. Всё просил бульону и котлет, значит, выздоравливает. Суп варится. Вчера было рождение Галины — мы не были, не до того. Крепко обнимаем. Письмо твоё от 16 июля получили из Москвы только вчера.
Твоя мама
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1322:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Гарпф Михаилу Иосифовичу
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1322:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Свердловск. Главпочтамт
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1322:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1322:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2717
[1] => 2718
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1322:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 391
[1] => 392
)
)
Дорогой мой Микуша, ещё не отослала тебе Стаськины письма, как уже он уехал на 2 недели на работу. Хорошо, что он успел тебе написать. У Ванды занятий в институте нет. Мало учеников училось, все переключились на другую работу. Папе же лучше, t 36,4, но слаб, сейчас спит на твоей постели. Всё просил бульону и котлет, значит, выздоравливает. Суп варится. Вчера было рождение Галины — мы не были, не до того. Крепко обнимаем. Письмо твоё от 16 июля получили из Москвы только вчера.
Твоя мама
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Гарпф Михаилу Иосифовичу • Свердловск. Главпочтамт •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1323
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой Микуша. Это 3-е послание в Новосибирск. Живём спокойно. Ванды ещё нет дома. Галина Н. сегодня узнает свой маршрут и, кажется, завтра уезжает. Надеется по пути увидеться с Валерой Мих. Везёт ему шубу, ведь она уехала налегке. Евель вторую ночь дома не ночует, днём является откуда-то. Папочка слаб, но в общем недурно себя чувствует. Пиши чаще. Новостей так никаких. Дежурили даже Каролина и Вавживовский (73 года), это ведь нетрудно — сидеть 2 часа в конторе ЖАКТа.
Обнимаю. Целую. Мама
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1323:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Гарпф Михаилу Иосифовичу
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1323:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Новосибирск. Главный почтамт
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1323:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1323:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2719
[1] => 2720
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1323:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 394
[1] => 395
)
)
Дорогой Микуша. Это 3-е послание в Новосибирск. Живём спокойно. Ванды ещё нет дома. Галина Н. сегодня узнает свой маршрут и, кажется, завтра уезжает. Надеется по пути увидеться с Валерой Мих. Везёт ему шубу, ведь она уехала налегке. Евель вторую ночь дома не ночует, днём является откуда-то. Папочка слаб, но в общем недурно себя чувствует. Пиши чаще. Новостей так никаких. Дежурили даже Каролина и Вавживовский (73 года), это ведь нетрудно — сидеть 2 часа в конторе ЖАКТа.
Обнимаю. Целую. Мама
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Гарпф Михаилу Иосифовичу • Новосибирск. Главный почтамт •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1324
[NAME] => Ванды Иосифовны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой Мика.
Очень приятно после 1,5-месячного перерыва получать от тебя письма, а ещё приятнее деньги. По твоим письмам видно, что ты находишься в очень нервном состоянии. Если что из-за нас, то напрасно. У нас здесь всё очень спокойно. Особенно героически ведёт себя мама – не плачет, не паникёрствует, вообще молодец. Папа тоже молодцом, но, как всегда, слишком много треплется, а это не ко времени. Как ты знаешь, я подала заявление на курсы медсестёр, они начинаются через две недели, а то и позже и будут продолжаться четыре месяца, это уже хуже. Хочется уже и сейчас вносить свою лепту в общее дело. Поэтому подумываю, не поступить ли на производство на завод. Вообще мне хотелось бы попасть на курсы трактористок (это абсурд?). Наши же ин-ра все работают, 3-е добровольцами, остальные кто слесарем, кто токарем и т. д. Пожалуйста, не смейся, готовятся там несколько дней, а поля убирать кому-то надо!! Но Стас, конечно, не очень этого хочет. Я возмущалась, что ты недоволен, что за экзамен «4» поставили. Ты не знаешь, как я боялась этого экзамена! К тому же хоть и было у нас на подготовку шесть дней, но эти дни были с 22-го по 28-е, как раз после объявления войны, т. е. пришлось много работать в ин-те, готовилась всего 1,5 дня, да и как готовилась, сам понимаешь, что за настроение было заниматься. В срок 28-е сдавало нас всего четыре человека – Галя, Зина, Родуся и я. Все наши вундеркинды сдавали позже. Занятия в ин-те, если они вообще будут, начнутся 1 августа, хоть осталось совсем мало. Яшка жив и здоров, толстый, весёлый, от жары чуть не падает. Покрываем его мокрыми тряпками – отходит. Мне очень хочется, чтобы ты поскорее приехал, а то у нас подозрения, что ты там уже женился и не раз, если это так, то лучше не приезжай – загрызу! Целую тебя крепко, пиши мне. Ванда. П. С. Почему ты отменил разговор с 5-го на 6-е в 0 часов? Я относила кальку к И. Я. Она удивилась моему нахальству, но сделала и просила передать тебе привет.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Ванды Иосифовны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1324:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1324:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1324:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1324:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2721
[1] => 2722
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1324:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 397
[1] => 398
)
)
Дорогой Мика.
Очень приятно после 1,5-месячного перерыва получать от тебя письма, а ещё приятнее деньги. По твоим письмам видно, что ты находишься в очень нервном состоянии. Если что из-за нас, то напрасно. У нас здесь всё очень спокойно. Особенно героически ведёт себя мама – не плачет, не паникёрствует, вообще молодец. Папа тоже молодцом, но, как всегда, слишком много треплется, а это не ко времени. Как ты знаешь, я подала заявление на курсы медсестёр, они начинаются через две недели, а то и позже и будут продолжаться четыре месяца, это уже хуже. Хочется уже и сейчас вносить свою лепту в общее дело. Поэтому подумываю, не поступить ли на производство на завод. Вообще мне хотелось бы попасть на курсы трактористок (это абсурд?). Наши же ин-ра все работают, 3-е добровольцами, остальные кто слесарем, кто токарем и т. д. Пожалуйста, не смейся, готовятся там несколько дней, а поля убирать кому-то надо!! Но Стас, конечно, не очень этого хочет. Я возмущалась, что ты недоволен, что за экзамен «4» поставили. Ты не знаешь, как я боялась этого экзамена! К тому же хоть и было у нас на подготовку шесть дней, но эти дни были с 22-го по 28-е, как раз после объявления войны, т. е. пришлось много работать в ин-те, готовилась всего 1,5 дня, да и как готовилась, сам понимаешь, что за настроение было заниматься. В срок 28-е сдавало нас всего четыре человека – Галя, Зина, Родуся и я. Все наши вундеркинды сдавали позже. Занятия в ин-те, если они вообще будут, начнутся 1 августа, хоть осталось совсем мало. Яшка жив и здоров, толстый, весёлый, от жары чуть не падает. Покрываем его мокрыми тряпками – отходит. Мне очень хочется, чтобы ты поскорее приехал, а то у нас подозрения, что ты там уже женился и не раз, если это так, то лучше не приезжай – загрызу! Целую тебя крепко, пиши мне. Ванда. П. С. Почему ты отменил разговор с 5-го на 6-е в 0 часов? Я относила кальку к И. Я. Она удивилась моему нахальству, но сделала и просила передать тебе привет.
1941 • От Ванды Иосифовны Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1325
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой Мика. Наконец-то мы получили твоё долгожданное письмо и успокоились, что ты жив и здоров. Была у Е. Ф. Читала твоё письмо, она прослезилась. Ждёт твоего обещанного письма. Вчера вечером неожиданно пришли Вася, Мих. с Галиной Н. Принесли ... (банку) 10 яиц и 1,5 литра водки. У нас даже масла не было, а хлеб и булки были. Стасик побежал за 100 гр. масла. Это как бы была отвальная для Стасика – желаем ему счастливого пути. Вот уже 8 ч. вечера, его ещё нет с работы. Что-то он нам скажет: отправляется ли он завтра в Д. В. Л. или нет пока. Вчера он говорил, что 3-го числа ещё ни копейки не получил. У него в кошельке было 5 р. Суп был, а второго нет и ни масла, ни хлеба и булки. Я купила только хлеба на 2-е сделать жареный хлеб на подсолнечном масле. Поразмыслив, посоветовала папе сходить к Гошке, пусть, думаю, даст хотя б 10 р., «с паршивой овцы хоть шерсти клок», он не застал его дома. Вдруг он является. Сепа ему описал наше положение, он говорит, что деньги, мол, у жены, а жены нет, тут и она приходит, открывает свой кошелёк, и там сверху лежит 50 р. Сепа их отводил, показывал на её причёску, крашеные ногти, говорит, что это всё денег стоит, а можно и без этого обойтись, а мы булки без масла и т. д. Словом, выудил 50 р., обещал на днях принести остальные. Стас завтра в 7.30 утра уходит в армию. Будем надеяться, что он не только вернётся, но и вернётся героем. Завтра все Стасины товарищи-инженеры пойдут в военкомат. М. б., он ещё вернётся домой. Сегодня сдали радиоприёмник – получили квитанцию. Стас очень озабочен. Денег со службы ему не дали. Материал остался у Ночёвкина. Это всё материальная сторона. Ах, как всё это тяжело, но я в панике не вдаюсь, держу себя в руках, Ванда говорит: «У нас героическая мама. Она говорит: так надо». М. б., Стасика ещё забракуют из-за глаз, кто знает. Ты теперь, Микуша, у нас за ... Папа пошёл сговариваться, отнёс. Службы лёгкой хотя бы.
Целую, мама.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1325:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1325:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1325:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1325:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2723
[1] => 2724
[2] => 2725
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1325:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
[2] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 400
[1] => 401
[2] => 402
)
)
Дорогой Мика. Наконец-то мы получили твоё долгожданное письмо и успокоились, что ты жив и здоров. Была у Е. Ф. Читала твоё письмо, она прослезилась. Ждёт твоего обещанного письма. Вчера вечером неожиданно пришли Вася, Мих. с Галиной Н. Принесли ... (банку) 10 яиц и 1,5 литра водки. У нас даже масла не было, а хлеб и булки были. Стасик побежал за 100 гр. масла. Это как бы была отвальная для Стасика – желаем ему счастливого пути. Вот уже 8 ч. вечера, его ещё нет с работы. Что-то он нам скажет: отправляется ли он завтра в Д. В. Л. или нет пока. Вчера он говорил, что 3-го числа ещё ни копейки не получил. У него в кошельке было 5 р. Суп был, а второго нет и ни масла, ни хлеба и булки. Я купила только хлеба на 2-е сделать жареный хлеб на подсолнечном масле. Поразмыслив, посоветовала папе сходить к Гошке, пусть, думаю, даст хотя б 10 р., «с паршивой овцы хоть шерсти клок», он не застал его дома. Вдруг он является. Сепа ему описал наше положение, он говорит, что деньги, мол, у жены, а жены нет, тут и она приходит, открывает свой кошелёк, и там сверху лежит 50 р. Сепа их отводил, показывал на её причёску, крашеные ногти, говорит, что это всё денег стоит, а можно и без этого обойтись, а мы булки без масла и т. д. Словом, выудил 50 р., обещал на днях принести остальные. Стас завтра в 7.30 утра уходит в армию. Будем надеяться, что он не только вернётся, но и вернётся героем. Завтра все Стасины товарищи-инженеры пойдут в военкомат. М. б., он ещё вернётся домой. Сегодня сдали радиоприёмник – получили квитанцию. Стас очень озабочен. Денег со службы ему не дали. Материал остался у Ночёвкина. Это всё материальная сторона. Ах, как всё это тяжело, но я в панике не вдаюсь, держу себя в руках, Ванда говорит: «У нас героическая мама. Она говорит: так надо». М. б., Стасика ещё забракуют из-за глаз, кто знает. Ты теперь, Микуша, у нас за ... Папа пошёл сговариваться, отнёс. Службы лёгкой хотя бы.
Целую, мама.
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1326
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой мой.
Что-то ты опять замолк. Читали в моск. газете, что вы с успехом выступали в Гр. … Живём всё так же. Ванда на курсах медсестёр – оно так нужно. Все живы. Папа молодцом, бодрится и всех поддерживает своим спокойствием.
Целую, обнимаю, Адель.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1326:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1326:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1326:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1326:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2726
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1326:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 404
)
)
Дорогой мой.
Что-то ты опять замолк. Читали в моск. газете, что вы с успехом выступали в Гр. … Живём всё так же. Ванда на курсах медсестёр – оно так нужно. Все живы. Папа молодцом, бодрится и всех поддерживает своим спокойствием.
Целую, обнимаю, Адель.
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1328
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой мой Микуша. Ещё не отослала тебе Стасикины письма. Как он уехал на две недели на работу. Хорошо, что он успел тебе написать. У Ванды занятий в институте нет. Мало учеников училось, все переключились на другую работу. Папе же лучше, t 36.4, но слаб, сейчас спит на твоей постели. Всё просил бульону и котлет, значит, выздоравливает. Суп варится. Вчера было рождение Галины – мы не были, не до того. Крепко обнимаем. Письмо твоё от 16 июля получили из Москвы только вчера. Твоя мама.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1328:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1328:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1328:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1328:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2729
[1] => 2730
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1328:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 409
[1] => 410
)
)
Дорогой мой Микуша. Ещё не отослала тебе Стасикины письма. Как он уехал на две недели на работу. Хорошо, что он успел тебе написать. У Ванды занятий в институте нет. Мало учеников училось, все переключились на другую работу. Папе же лучше, t 36.4, но слаб, сейчас спит на твоей постели. Всё просил бульону и котлет, значит, выздоравливает. Суп варится. Вчера было рождение Галины – мы не были, не до того. Крепко обнимаем. Письмо твоё от 16 июля получили из Москвы только вчера. Твоя мама.
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1329
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой мой Микуша, очень обрадовались твоей встрече с Вал. Мих. и с Арнольдом. Скажи, Арнольд сумел семью с собой увезти? Стасик ещё не вернулся с работы, а Вандочка уехала сегодня, по всей вероятности, на две недели. А дождь льёт как из ведра. Вася сегодня утром получила твоё моск. письмо с наставлениями, была оч. довольна. Анна Мих. с мужем в 7.30 утра уехала в Нижний, оттуда – дальше. Папочка поправился, бодро эти два дня держится. Всё на меня обижается, что я проповедую жестокую экономию. Как же иначе? Стась не сегодня-завтра уйдёт в армию, что тогда будет? Стараюсь не задумываться о будущем. Надеюсь, ты исправно получаешь мои письма. У нас пока очень тихо, живём спокойно. Я твёрдо верю, что ты о нас думаешь, не забываешь. Целую, твоя мама.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1329:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1329:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1329:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1329:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2731
[1] => 2732
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1329:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 412
[1] => 413
)
)
Дорогой мой Микуша, очень обрадовались твоей встрече с Вал. Мих. и с Арнольдом. Скажи, Арнольд сумел семью с собой увезти? Стасик ещё не вернулся с работы, а Вандочка уехала сегодня, по всей вероятности, на две недели. А дождь льёт как из ведра. Вася сегодня утром получила твоё моск. письмо с наставлениями, была оч. довольна. Анна Мих. с мужем в 7.30 утра уехала в Нижний, оттуда – дальше. Папочка поправился, бодро эти два дня держится. Всё на меня обижается, что я проповедую жестокую экономию. Как же иначе? Стась не сегодня-завтра уйдёт в армию, что тогда будет? Стараюсь не задумываться о будущем. Надеюсь, ты исправно получаешь мои письма. У нас пока очень тихо, живём спокойно. Я твёрдо верю, что ты о нас думаешь, не забываешь. Целую, твоя мама.
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1330
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => 12 час. Веч. Дорогой Мика, сегодня почему-то сидим дома, но я лично не ложусь спать – боюсь, как бы не было тревоги. Не могу похвалиться настроением. Ещё раз прошу тебя не забывать тётю Лёлю, боюсь, что она погибнет, т. к. она опять страдает сильными болями в желудке – так (та?) же история, что до операции, притом будут разговоры о том, что придётся уехать из этого города, где она живёт. Конечно, она не вынесет длительного путешествия, полного лишений. Если с нами что-нибудь случится, ты её не забывай. Рада, что ты далеко. Не знаешь ли судьбу Галины Николаевны?
Целую тебя. Твоя мама.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1330:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1330:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1330:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1330:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2733
[1] => 2734
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1330:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 415
[1] => 416
)
)
12 час. Веч. Дорогой Мика, сегодня почему-то сидим дома, но я лично не ложусь спать – боюсь, как бы не было тревоги. Не могу похвалиться настроением. Ещё раз прошу тебя не забывать тётю Лёлю, боюсь, что она погибнет, т. к. она опять страдает сильными болями в желудке – так (та?) же история, что до операции, притом будут разговоры о том, что придётся уехать из этого города, где она живёт. Конечно, она не вынесет длительного путешествия, полного лишений. Если с нами что-нибудь случится, ты её не забывай. Рада, что ты далеко. Не знаешь ли судьбу Галины Николаевны?
Целую тебя. Твоя мама.
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1331
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой мой мальчик, вчера мне принесли телеграфный перевод на 500 р. Большое тебе спасибо. Мне как раз предстоит платить военный налог –100 р. Но всё же, дорогой мой, не посылай нам пока больше денег, у нас хватает, там тебе нужнее, быть может, я к тебе приеду и у тебя будут деньги, чтобы меня содержать. У нас всё по-старому – скрипим. Ванда переболела гриппом, t достигала до 40, мы все переполошились, но, кажется, обошлось без осложнений. Вчера первый день вышла на работу, но ещё очень слабо себя чувствует. Стась работает дома, вчера курьер ему принёс работу на дом, он сидит и делает какие-то расчёты. Все мы ещё не пришли в себя, до того натерпелись, так как сразу принять прежний облик, как внешний, так и внутренний, невозможно. У нас стало тише в смысле налётов и бомбёжек, но в воздухе слышно, что где-то идут упорные бои. Хоть бы их отогнать! Хочу записаться на усиленное питание. Боюсь, что Ванду не выпустят сейчас из Л-да. Все девушки должны нести воинскую повинность, учат военному делу и т. д. Мне тут нечего делать. А не буду ли я тебе мешать, если приеду к тебе? Я думаю, что нет, так хочется почувствовать твою заботу на себе. Я устала, ноги еле передвигаю, сердце даёт перебои. Обнимаю. Мама. Я ей уплатила за тебя 700 руб. Сколько ты был должен Васе за материалы, ответь непременно.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1331:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1331:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1331:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1331:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2735
[1] => 2736
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1331:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 418
[1] => 419
)
)
Дорогой мой мальчик, вчера мне принесли телеграфный перевод на 500 р. Большое тебе спасибо. Мне как раз предстоит платить военный налог –100 р. Но всё же, дорогой мой, не посылай нам пока больше денег, у нас хватает, там тебе нужнее, быть может, я к тебе приеду и у тебя будут деньги, чтобы меня содержать. У нас всё по-старому – скрипим. Ванда переболела гриппом, t достигала до 40, мы все переполошились, но, кажется, обошлось без осложнений. Вчера первый день вышла на работу, но ещё очень слабо себя чувствует. Стась работает дома, вчера курьер ему принёс работу на дом, он сидит и делает какие-то расчёты. Все мы ещё не пришли в себя, до того натерпелись, так как сразу принять прежний облик, как внешний, так и внутренний, невозможно. У нас стало тише в смысле налётов и бомбёжек, но в воздухе слышно, что где-то идут упорные бои. Хоть бы их отогнать! Хочу записаться на усиленное питание. Боюсь, что Ванду не выпустят сейчас из Л-да. Все девушки должны нести воинскую повинность, учат военному делу и т. д. Мне тут нечего делать. А не буду ли я тебе мешать, если приеду к тебе? Я думаю, что нет, так хочется почувствовать твою заботу на себе. Я устала, ноги еле передвигаю, сердце даёт перебои. Обнимаю. Мама. Я ей уплатила за тебя 700 руб. Сколько ты был должен Васе за материалы, ответь непременно.
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1332
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => 12 ч. ночи. Дорогой мой Микуша. Сегодня опять спокойный вечер – душа радуется. Стасик захворал. Верно, грипп. Пришёл с темп. 38.3. У меня сегодня радость. Папа устроил Мике соответственный паёк по старой карточке. Эту неделю он голодал. Делала ему похлёбку из головы, хвоста и костей селёдки с овощными очистками, а сегодня он получил 3 кило муки и 3 кило мяса, на неделю будет сыт. У нас забрали все карточки, в пятницу дадут новые. Многих собак хозяева усыпляют, думаю, до твоего приезда его сохраним. Гл. Ферд. жива-здорова. Мы с папкой встали рано – в 5 ч. 20 минут и пошли в город за картошкой. Счастье нам улыбнулось, получили 4 кило. Все, кроме Стасика, здоровы. Целуем. Получил ли письмо в Новосибирск? Мама
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1332:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1332:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1332:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1332:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2737
[1] => 2738
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1332:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 421
[1] => 422
)
)
12 ч. ночи. Дорогой мой Микуша. Сегодня опять спокойный вечер – душа радуется. Стасик захворал. Верно, грипп. Пришёл с темп. 38.3. У меня сегодня радость. Папа устроил Мике соответственный паёк по старой карточке. Эту неделю он голодал. Делала ему похлёбку из головы, хвоста и костей селёдки с овощными очистками, а сегодня он получил 3 кило муки и 3 кило мяса, на неделю будет сыт. У нас забрали все карточки, в пятницу дадут новые. Многих собак хозяева усыпляют, думаю, до твоего приезда его сохраним. Гл. Ферд. жива-здорова. Мы с папкой встали рано – в 5 ч. 20 минут и пошли в город за картошкой. Счастье нам улыбнулось, получили 4 кило. Все, кроме Стасика, здоровы. Целуем. Получил ли письмо в Новосибирск? Мама
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1333
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Ленинград. Дорогой мой Мика. Стасик поправляется, хотя жалуется на сильные боли в области сердца. У него бюллетень до 20 с. м. Мы все живы, здоровы. У Ванды сейчас занятий нет, осталось одно дежурство в госпитале. Не пытайся дозвониться к нам по телефону, потому что все выключены вчера, и нас постигла эта участь. От тебя мы сейчас писем не получали, не знаем даже, где ты находишься. Погода сырая, холодная. У папы двусторонняя грыжа, всё собирается к доктору Гротсману, но, в общем, он ничего, молодцом. Все мы тебя крепко целуем и рады хоть, что ты работаешь спокойно. Целую. Твоя мама.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1333:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1333:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1333:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1333:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2739
[1] => 2740
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1333:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 424
[1] => 425
)
)
Ленинград. Дорогой мой Мика. Стасик поправляется, хотя жалуется на сильные боли в области сердца. У него бюллетень до 20 с. м. Мы все живы, здоровы. У Ванды сейчас занятий нет, осталось одно дежурство в госпитале. Не пытайся дозвониться к нам по телефону, потому что все выключены вчера, и нас постигла эта участь. От тебя мы сейчас писем не получали, не знаем даже, где ты находишься. Погода сырая, холодная. У папы двусторонняя грыжа, всё собирается к доктору Гротсману, но, в общем, он ничего, молодцом. Все мы тебя крепко целуем и рады хоть, что ты работаешь спокойно. Целую. Твоя мама.
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1334
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой мой Микуша. 7.30 вечера. Только что получила твои две открытки от 29 и 31 августа. Тревога твоя не без оснований. Эти дни отвратительные, страшно нос высунуть на улицу, не знаешь, придёшь ли целый и невредимый домой, да и дома небезопасно. Поживём – увидим. Ванда – храбрая и папа тоже. В 4 часа ушёл на улицу Рубинштейна за новой карточкой для Яшки. Качалась комната. Наш дом ходуном ходил – жутко было сидеть в комнате. Ушли в бомбоубежище. Там, конечно, спокойнее. Стась со своим... и то сошёл вниз. По ночам теперь тише, а вот с 7 утра начинается, он прям обнаглел. Не голодаем. Навезли картофелю, капусты. Живём. Скучаем оч. по тебе. Извинись перед Влад. Я вчера послала городскую открытку, не наклеив второй марки. Будешь расписываться, учти это. Яшка всё бегает, когда бомбёжка, заскакивает на запретный забор. Так ему не так страшно. Будем жить надеждой, что увидимся.
Крепко обнимаю. Твоя мама.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1334:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1334:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1334:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1334:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2741
[1] => 2742
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1334:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 427
[1] => 428
)
)
Дорогой мой Микуша. 7.30 вечера. Только что получила твои две открытки от 29 и 31 августа. Тревога твоя не без оснований. Эти дни отвратительные, страшно нос высунуть на улицу, не знаешь, придёшь ли целый и невредимый домой, да и дома небезопасно. Поживём – увидим. Ванда – храбрая и папа тоже. В 4 часа ушёл на улицу Рубинштейна за новой карточкой для Яшки. Качалась комната. Наш дом ходуном ходил – жутко было сидеть в комнате. Ушли в бомбоубежище. Там, конечно, спокойнее. Стась со своим... и то сошёл вниз. По ночам теперь тише, а вот с 7 утра начинается, он прям обнаглел. Не голодаем. Навезли картофелю, капусты. Живём. Скучаем оч. по тебе. Извинись перед Влад. Я вчера послала городскую открытку, не наклеив второй марки. Будешь расписываться, учти это. Яшка всё бегает, когда бомбёжка, заскакивает на запретный забор. Так ему не так страшно. Будем жить надеждой, что увидимся.
Крепко обнимаю. Твоя мама.
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1335
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой мой Мика, Стасик сегодня был у Ховской, которая продолжила его бюллетень до 23-го, сказав, что у него что-то хрипеть стало и в правом лёгком. Поставила ему горчичники на обе лопатки. Плохо теперь и болеть с беготнёй в бомбоубежище. Ведь там же очень сыро. Сегодня день спокойно прошёл благодаря дождю – нелётный день. Мы теперь благословим дождь. Нужно бы бедного Стасика лучше …, но не удаётся. У Ванды на дежурстве вчера все окна выбило, она едва успела убежать в коридор. Сегодня она дома, постирала всем, а полоскала и вешала я сама. Беда в том, что сушить негде, чердаки разломаны, а на улице дождь. Интересно, где ты теперь находишься. Вчера я просеяла Яшкину муку и испекла нам всем оладьи, было оч. вкусно. Завтра папа идёт к грузовой, поговорить относительно новой карточки для Яшки. Дорогой мой, целуем. Сегодня пришла открытка от 31 августа – рады каждому твоему слову.
Целуем и обнимаем.
Твоя мама.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1335:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1335:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1335:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1335:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2743
[1] => 2744
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1335:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 430
[1] => 431
)
)
Дорогой мой Мика, Стасик сегодня был у Ховской, которая продолжила его бюллетень до 23-го, сказав, что у него что-то хрипеть стало и в правом лёгком. Поставила ему горчичники на обе лопатки. Плохо теперь и болеть с беготнёй в бомбоубежище. Ведь там же очень сыро. Сегодня день спокойно прошёл благодаря дождю – нелётный день. Мы теперь благословим дождь. Нужно бы бедного Стасика лучше …, но не удаётся. У Ванды на дежурстве вчера все окна выбило, она едва успела убежать в коридор. Сегодня она дома, постирала всем, а полоскала и вешала я сама. Беда в том, что сушить негде, чердаки разломаны, а на улице дождь. Интересно, где ты теперь находишься. Вчера я просеяла Яшкину муку и испекла нам всем оладьи, было оч. вкусно. Завтра папа идёт к грузовой, поговорить относительно новой карточки для Яшки. Дорогой мой, целуем. Сегодня пришла открытка от 31 августа – рады каждому твоему слову.
Целуем и обнимаем.
Твоя мама.
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1336
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой Микушка. Мне вчера на почте сказали утешительную новость, что мы будем теперь получать исправно почту и газеты. От тебя совсем не получаем писем с момента твоего отъезда из Свердловска. Да, телеграмма была из Омска, но это не в счёт. Ты, верно, гадаешь, получили ли мы твои письма, и поэтому молчишь. Напрасно. Вот я, например, не задумываюсь о том, получишь ты или нет, а пишу. Пропадёт – не беда, а всё же хоть часть писем дойдёт до назначения. Микушка, я начинаю жалеть, что не уехала отсюда и не послушалась тебя. Но теперь уж поздно раскаиваться. Ванда сегодня ушла из дому в 7.30 утра, вернулась сейчас в 12.30, пошла искать чего-нибудь купить. Пришла закоченевшая с пустыми руками – обидно. С 1-го числа новая выдача по новым карточкам. Васю жильцы уже начинают раздражать. Зиночка стирает с утра до вечера, греет воду на плитке и сушит на кухне и в ванной. Сейчас у нас лимит на электроэнергию. На нашу квартиру дали 8 киловатт на день – маловато, но не переживаем. Папе винтили все лампочки на 25 свечные. Целую и обнимаю. Пиши.
Твоя мама.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1336:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1336:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1336:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1336:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2745
[1] => 2746
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1336:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 433
[1] => 434
)
)
Дорогой Микушка. Мне вчера на почте сказали утешительную новость, что мы будем теперь получать исправно почту и газеты. От тебя совсем не получаем писем с момента твоего отъезда из Свердловска. Да, телеграмма была из Омска, но это не в счёт. Ты, верно, гадаешь, получили ли мы твои письма, и поэтому молчишь. Напрасно. Вот я, например, не задумываюсь о том, получишь ты или нет, а пишу. Пропадёт – не беда, а всё же хоть часть писем дойдёт до назначения. Микушка, я начинаю жалеть, что не уехала отсюда и не послушалась тебя. Но теперь уж поздно раскаиваться. Ванда сегодня ушла из дому в 7.30 утра, вернулась сейчас в 12.30, пошла искать чего-нибудь купить. Пришла закоченевшая с пустыми руками – обидно. С 1-го числа новая выдача по новым карточкам. Васю жильцы уже начинают раздражать. Зиночка стирает с утра до вечера, греет воду на плитке и сушит на кухне и в ванной. Сейчас у нас лимит на электроэнергию. На нашу квартиру дали 8 киловатт на день – маловато, но не переживаем. Папе винтили все лампочки на 25 свечные. Целую и обнимаю. Пиши.
Твоя мама.
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1337
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => 6 ч. вечера. Дорогой Микуша. От тебя всё нет вестей. Стась сегодня не ночевал дома, дежурил на работе, все мы чувствуем себя сносно. Папа для Яшки принёс сегодня богатый паёк: 2 кило муки и столько же мяса. Я рада, что он эту неделю будет сыт, но если бы не папина энергия, ему бы пришлось туго. Паршины это всё время мальчишки ездят на какие-то огороды и собирают капустные листья, оставшиеся картофелины и всякие завалявшиеся овощи. Вот она все очистки, срезанные с овощей, кладёт мне в специально отведённую кастрюлю, я мелко нарезаю и варю. Этим он питается и лопает с удовольствием, я все старания прикладываю, чтобы его сохранить для тебя, ты ведь так нежно его любишь. У нас сравнительно спокойно. Ванда проявляет массу энергии из чувства самосохранения. Стоит в очередях, что-то достаёт и т. д. Уезжать отсюда она не хочет.
Обнимаем и целуем. Мама.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1337:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1337:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1337:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1337:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2747
[1] => 2748
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1337:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 436
[1] => 437
)
)
6 ч. вечера. Дорогой Микуша. От тебя всё нет вестей. Стась сегодня не ночевал дома, дежурил на работе, все мы чувствуем себя сносно. Папа для Яшки принёс сегодня богатый паёк: 2 кило муки и столько же мяса. Я рада, что он эту неделю будет сыт, но если бы не папина энергия, ему бы пришлось туго. Паршины это всё время мальчишки ездят на какие-то огороды и собирают капустные листья, оставшиеся картофелины и всякие завалявшиеся овощи. Вот она все очистки, срезанные с овощей, кладёт мне в специально отведённую кастрюлю, я мелко нарезаю и варю. Этим он питается и лопает с удовольствием, я все старания прикладываю, чтобы его сохранить для тебя, ты ведь так нежно его любишь. У нас сравнительно спокойно. Ванда проявляет массу энергии из чувства самосохранения. Стоит в очередях, что-то достаёт и т. д. Уезжать отсюда она не хочет.
Обнимаем и целуем. Мама.
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1338
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой мой Мика. Пишу для собственного успокоения, хотя и не знаю, доходят ли письма. Мы по крайней мере ниоткуда таковых не получаем. Сегодня день моего рождения, но, конечно, этот день в этом году ничем не отмечен. Вася очень тяготится присутствием посторонней семьи, высказывал это и Алексею Яковлевичу. Они все очень угнетены, так как планировали, видно, глубоко корни пустить, он даже предложил ей взять её на своё иждивение (!!!) Представляешь себе его негодование. Не знаю, удастся ли ей безболезненно ликвидировать этот вопрос. Она, недаром что ей 80 лет, старушка с весьма сильным характером. Все пока живы и здоровы.
Целуют тебя и просят не забывать. Твоя мама
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1338:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1338:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1338:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1338:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2749
[1] => 2750
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1338:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 439
[1] => 440
)
)
Дорогой мой Мика. Пишу для собственного успокоения, хотя и не знаю, доходят ли письма. Мы по крайней мере ниоткуда таковых не получаем. Сегодня день моего рождения, но, конечно, этот день в этом году ничем не отмечен. Вася очень тяготится присутствием посторонней семьи, высказывал это и Алексею Яковлевичу. Они все очень угнетены, так как планировали, видно, глубоко корни пустить, он даже предложил ей взять её на своё иждивение (!!!) Представляешь себе его негодование. Не знаю, удастся ли ей безболезненно ликвидировать этот вопрос. Она, недаром что ей 80 лет, старушка с весьма сильным характером. Все пока живы и здоровы.
Целуют тебя и просят не забывать. Твоя мама
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1339
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой мой Мика. Меня удивляет абсолютное отсутствие писем – никто не пишет нам либо письма где-то залежались. 29-го были твои именины, сознаюсь, я забыла в этом хаосе даже об этом. Сейчас прими хоть запоздалое пожелание всего наилучшего от нас всех. Ванда исправно посещает лекции в институте вот уже третий день. Она рада, что и дела. Папа поел сегодня редьки с маслом, и ему стало очень плохо. Думала, что кончится – похолодел, рвота и всякая всячина. Сейчас прошёл. Вася сегодня застряла на лестнице, не могла попасть в квартиру. Забыла свой французский ключ дома. В этот момент пришла Ванда. Ни в окно не могла влезть, никаким способом не могла ей помочь. Наконец, собралась уже идти за слесарем. Но на всякий случай попробовала своим ключом открыть. Вася была счастлива попасть в квартиру.
Целую. Твоя мама.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1339:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1339:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1339:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1339:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2751
[1] => 2752
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1339:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 442
[1] => 443
)
)
Дорогой мой Мика. Меня удивляет абсолютное отсутствие писем – никто не пишет нам либо письма где-то залежались. 29-го были твои именины, сознаюсь, я забыла в этом хаосе даже об этом. Сейчас прими хоть запоздалое пожелание всего наилучшего от нас всех. Ванда исправно посещает лекции в институте вот уже третий день. Она рада, что и дела. Папа поел сегодня редьки с маслом, и ему стало очень плохо. Думала, что кончится – похолодел, рвота и всякая всячина. Сейчас прошёл. Вася сегодня застряла на лестнице, не могла попасть в квартиру. Забыла свой французский ключ дома. В этот момент пришла Ванда. Ни в окно не могла влезть, никаким способом не могла ей помочь. Наконец, собралась уже идти за слесарем. Но на всякий случай попробовала своим ключом открыть. Вася была счастлива попасть в квартиру.
Целую. Твоя мама.
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1340
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => С 5 на 6 октября. 1.30 ночи. Дорогой мой. Пишу тебе в очень плохом самочувствии. Мне сильно нездоровится: всё время лихорадит, причём сильнейшие головные боли, неврологического характера, до волос дотронуться нельзя, кожа вся даже болит. Притом сердце никуда не годится – отёки лица и ног. Всё думаю, увижу ли я тебя когда-нибудь? Это всё результат бомбёжек. Сейчас вот пришлось опять встать – кругом раскаты выстрелов. На днях, т. е. … ночь, два раза так кашляла… Я счастлива, что Ванда и папа так стойко выдерживают все эти неприятности, Стас хуже (к счастью, он сегодня ночует на работе). Но моя нервная система, видно, никуда не годится или же это последствия гриппа. В общем, все живы. В квартире отношения с Паршиными наладились. С … только не разговариваем. Это патентованный негодный тип. От Лёли не имею известий, да вообще, ни от кого никаких писем. Яшка благоденствует, но не знаю, долго ли мы сможем его продержать. Хальму отдали, она опять прибежала. Тяжело, что так далеко от нас...
Целую. Мама.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1340:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1340:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1340:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1340:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2753
[1] => 2754
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1340:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 445
[1] => 446
)
)
С 5 на 6 октября. 1.30 ночи. Дорогой мой. Пишу тебе в очень плохом самочувствии. Мне сильно нездоровится: всё время лихорадит, причём сильнейшие головные боли, неврологического характера, до волос дотронуться нельзя, кожа вся даже болит. Притом сердце никуда не годится – отёки лица и ног. Всё думаю, увижу ли я тебя когда-нибудь? Это всё результат бомбёжек. Сейчас вот пришлось опять встать – кругом раскаты выстрелов. На днях, т. е. … ночь, два раза так кашляла… Я счастлива, что Ванда и папа так стойко выдерживают все эти неприятности, Стас хуже (к счастью, он сегодня ночует на работе). Но моя нервная система, видно, никуда не годится или же это последствия гриппа. В общем, все живы. В квартире отношения с Паршиными наладились. С … только не разговариваем. Это патентованный негодный тип. От Лёли не имею известий, да вообще, ни от кого никаких писем. Яшка благоденствует, но не знаю, долго ли мы сможем его продержать. Хальму отдали, она опять прибежала. Тяжело, что так далеко от нас...
Целую. Мама.
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1341
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Едва вышла на улицу дежурить, как хлынула кровь из носа. Я сразу пошла домой, лежала всё время, но вот уже полчаса прошло, а кровотечение никак не останавливается. Не начало ли конца? Очень тоскую по тебе, мой мальчик. Папа очень слаб, а Ванда, как мускулистая, лучше всех себя держит, конечно, похудела Марг. Часто в обморочном состоянии. Стефочка распухла, а Каю хочется дожить до победного конца! Смертельно хочется. Благословляю и целую. Мама.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1341:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1341:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1341:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1341:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2755
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1341:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 448
)
)
Едва вышла на улицу дежурить, как хлынула кровь из носа. Я сразу пошла домой, лежала всё время, но вот уже полчаса прошло, а кровотечение никак не останавливается. Не начало ли конца? Очень тоскую по тебе, мой мальчик. Папа очень слаб, а Ванда, как мускулистая, лучше всех себя держит, конечно, похудела Марг. Часто в обморочном состоянии. Стефочка распухла, а Каю хочется дожить до победного конца! Смертельно хочется. Благословляю и целую. Мама.
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1343
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => 9 утра. Дорогой Мика. Вчера около 6 вечера подали повестку из п/о на получение 200 р. из Иркутска. Спасибо тебе. Я вчера лежала весь день со свирепой головной болью и сердечной слабостью. Сегодня легче. Сейчас иду на почтамт, жаль, что, не знаю, надолго ли ты задержишься в Иркутске, послала бы телеграмму 100 р. Я отдам Васе – за квартиру. Ванда встала без четверти 5 утра – поехала куда-то за картошкой с матерью Миры. Самой надо копать – взяла с собой лопату. Ванда оч. стала деятельная, хотя оч. деспотична и своенравна. Как ты там, дорогой мой?
Целую тебя крепко.
Твоя мама.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1343:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1343:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1343:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1343:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2758
[1] => 2759
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1343:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 453
[1] => 454
)
)
9 утра. Дорогой Мика. Вчера около 6 вечера подали повестку из п/о на получение 200 р. из Иркутска. Спасибо тебе. Я вчера лежала весь день со свирепой головной болью и сердечной слабостью. Сегодня легче. Сейчас иду на почтамт, жаль, что, не знаю, надолго ли ты задержишься в Иркутске, послала бы телеграмму 100 р. Я отдам Васе – за квартиру. Ванда встала без четверти 5 утра – поехала куда-то за картошкой с матерью Миры. Самой надо копать – взяла с собой лопату. Ванда оч. стала деятельная, хотя оч. деспотична и своенравна. Как ты там, дорогой мой?
Целую тебя крепко.
Твоя мама.
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1344
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Микушка. Посылаю тебе письмо, которое нам вернули из Москвы. (Я опять посылаю его тебе.) Папочку вчера опять к ночи тошнило – тяжело думать, что это начало конца... Вчера вечером в 7 ч. 25 м. началась бомбёжка. Почему-то потянуло в бомбоубежище. Час длилась тревога. Когда мы вышли из б-ща, весь двор был освещён, как днём, идём через арку на двор с садиком. Ещё светило на улицу, ещё ярче – весь район даже через Неву освещён ослепительным светом. Идём на Куйбыш, к Петроп. крепости, стоит она, как матовое золото, а справа в двух местах воздух наполнен горой искры, так и дымятся по нему. Говорят, горели американские горы. Было очень жутко, но такой картины не увидишь второй раз в жизни, какое-то необыкновенное освещение, как на солнце. На улице светло, масса встревоженных людей. Пожарные выехали. Говорят, что бомбы зажигательные кидали с горючим, оттого такой сильный эффект. Легли спать, в 12.30 опять тревога. Одна бомба со страшной силой упала, куда – не знаем. Стреляли, но мы оставались в постелях. Микушка, думай о нас. Даст Бог, уцелеем. Сейчас еду уч. Маклина и Торговой. Стас принёс мне пропуск в закрытый распределитель.
Обнимаю, дорогой мой.
Мама.
Это письмо уже два раза побывало с возвратом.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1344:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1344:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1344:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1344:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2760
[1] => 2761
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1344:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 456
[1] => 457
)
)
Микушка. Посылаю тебе письмо, которое нам вернули из Москвы. (Я опять посылаю его тебе.) Папочку вчера опять к ночи тошнило – тяжело думать, что это начало конца... Вчера вечером в 7 ч. 25 м. началась бомбёжка. Почему-то потянуло в бомбоубежище. Час длилась тревога. Когда мы вышли из б-ща, весь двор был освещён, как днём, идём через арку на двор с садиком. Ещё светило на улицу, ещё ярче – весь район даже через Неву освещён ослепительным светом. Идём на Куйбыш, к Петроп. крепости, стоит она, как матовое золото, а справа в двух местах воздух наполнен горой искры, так и дымятся по нему. Говорят, горели американские горы. Было очень жутко, но такой картины не увидишь второй раз в жизни, какое-то необыкновенное освещение, как на солнце. На улице светло, масса встревоженных людей. Пожарные выехали. Говорят, что бомбы зажигательные кидали с горючим, оттого такой сильный эффект. Легли спать, в 12.30 опять тревога. Одна бомба со страшной силой упала, куда – не знаем. Стреляли, но мы оставались в постелях. Микушка, думай о нас. Даст Бог, уцелеем. Сейчас еду уч. Маклина и Торговой. Стас принёс мне пропуск в закрытый распределитель.
Обнимаю, дорогой мой.
Мама.
Это письмо уже два раза побывало с возвратом.
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1345
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой Микушка. Теперь ни от Лёли, ни подавно от тебя нет писем, так что мы совершенно не знаем, что у вас делается. Думаю, что ты в Свердловске. Третьего дня вечером начали опять воздушные пираты налетать на наш город. Вчера несколько зажигательных бомб упало на двор и на нашу крышу. Пожар быстро ликвидировали. Ванда с Ниной, которая была у Ванды в гостях, тоже тушили. Ванда в мгновение влетает на чердак, это для нас в своём роде спорт. Но вот в 11.30 вечера началась настоящая бомбёжка. Куда попали бомбы – не знаю, но проснулись мы от сильного толчка, кровать так и заходила, затем вторично и начались сильные взрывы. Папа ещё не спал. Так это он вмиг надел пальто и спустился вниз – стоял на парадной, как и многие другие. Бедный Стасик. У него флюс. Я ему на ночь поставила компресс из одеколона. Пришлось повязку снять и пойти вниз. Я последовала их примеру, Ванда же осталась в постели. Ей уже в 6.30 нужно подыматься на работу, и она не пожелала тревожить своего сна. Сегодня опять стреляют из дальновидных оружий. Вчера при папе взорвались два снаряда, на площади Труда. Он теперь боится ехать в город, хотя ему очень нужно. Всю мою нервозность теперь понимает, испытав то же, что и я. Стасин распределитель очень далеко, я кажется, тебе писала, одна остановка за Мариинским театром. Посуди сам, мыслимо ли мне ежедневно ездить туда и узнавать, не дают ли чего не по карточкам. Это же невозможно, тем более что от войны всё время под обстрелом. Вот папа взялся хлопотать, чтобы нас перевели сюда на Мичуринскую улицу. Там и продукты, и мануфактура. Надо хлопотать и получить разрешение капитана порта. Вот туда-то папа и боится сейчас ехать. Стась кончает какой-то научный труд, осталось только переписать. Напечатают и сколько-то получит. Ванде, кажется, придётся работать 11 часов. Это тяжело. Работает в контроле. Контролирует сданную работу. Папочка мечтает поехать к тебе. Он очень отощал. Мы, остальные, ещё не похожи на скелеты. Он же – да. Как Гончинские? По-прежнему не посылай в одни руки больше 200 р. Лучше Васе отдай бы. Кажется, Стасик уже в ноябре не получит карточки. Как хорошо, что у Ванды она будет. Дорогой Микушка. Сегодня получили 400 р. по телеграфу, через Лилю. Спасибо большое! Так как сейчас Стась будет получать меньше жалованья, а праздники на носу, м. б., выдачи будут какие-нибудь. Это очень кстати они пришли. Фразы построены коряво, но я сейчас разговариваю со всеми и не могу следить за стилем. Сегодня выдали нам продукты и хлебные карточки. Бедный Стасик, который получал в течение трёх месяцев 1-ю категорию (400 гр. хлеба в день), принёс в этот раз карточку 2-й категории как служащий (200 гр. хлеба). Конечно, был он очень огорчён, так как в сущности работает, как старший инженер. Зато нас будет сейчас выручать Ванда со своей рабочей карточкой, не помрём. Ванда не тяготится своей работой, не устаёт. Евель ведёт себя нахально, вызывающе. Задирает папу всё время, провоцирует скандал, но ему не удаётся, так как папа его ругает лишь, но не больше, а ему бы нужно, в сущности, морду набить, но не хочется мараться. Самое для него оскорбительное – это полное игнорирование его, но папа никак не может смолчать, когда тот начинает пакостничать. Сейчас у нас много снегу, настоящая зима. А как там у вас? Сегодня постирала порядочно. Топила ежедневно плиту. Развесила часть белья на кухне на ночь. Утром придётся снять – Евель скандал затеет. На улице весь день снег шёл – не повесить. Чердаки разрушены, другого выхода не было. Прямо беда! А так не хочется в комнатах сидеть! Плечо ещё побаливает, но энергия у меня появилась. Будем надеяться, что мы скоро немцев отгоним. Немного уцелеет их под Ленинградом. А как у вас в Свердловске? Затемняется ли тоже? Слух такой здесь прошёл. Целуем. Спасибо! Привет семье Биленко. Твоя мама. Сейчас 11 вечера. Пока тихо. Днём из дальновидных по городу стреляли – неприятно по городу ходить. Папа едет завтра искать конину.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1345:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1345:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1345:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1345:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2762
[1] => 2763
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1345:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 459
[1] => 460
)
)
Дорогой Микушка. Теперь ни от Лёли, ни подавно от тебя нет писем, так что мы совершенно не знаем, что у вас делается. Думаю, что ты в Свердловске. Третьего дня вечером начали опять воздушные пираты налетать на наш город. Вчера несколько зажигательных бомб упало на двор и на нашу крышу. Пожар быстро ликвидировали. Ванда с Ниной, которая была у Ванды в гостях, тоже тушили. Ванда в мгновение влетает на чердак, это для нас в своём роде спорт. Но вот в 11.30 вечера началась настоящая бомбёжка. Куда попали бомбы – не знаю, но проснулись мы от сильного толчка, кровать так и заходила, затем вторично и начались сильные взрывы. Папа ещё не спал. Так это он вмиг надел пальто и спустился вниз – стоял на парадной, как и многие другие. Бедный Стасик. У него флюс. Я ему на ночь поставила компресс из одеколона. Пришлось повязку снять и пойти вниз. Я последовала их примеру, Ванда же осталась в постели. Ей уже в 6.30 нужно подыматься на работу, и она не пожелала тревожить своего сна. Сегодня опять стреляют из дальновидных оружий. Вчера при папе взорвались два снаряда, на площади Труда. Он теперь боится ехать в город, хотя ему очень нужно. Всю мою нервозность теперь понимает, испытав то же, что и я. Стасин распределитель очень далеко, я кажется, тебе писала, одна остановка за Мариинским театром. Посуди сам, мыслимо ли мне ежедневно ездить туда и узнавать, не дают ли чего не по карточкам. Это же невозможно, тем более что от войны всё время под обстрелом. Вот папа взялся хлопотать, чтобы нас перевели сюда на Мичуринскую улицу. Там и продукты, и мануфактура. Надо хлопотать и получить разрешение капитана порта. Вот туда-то папа и боится сейчас ехать. Стась кончает какой-то научный труд, осталось только переписать. Напечатают и сколько-то получит. Ванде, кажется, придётся работать 11 часов. Это тяжело. Работает в контроле. Контролирует сданную работу. Папочка мечтает поехать к тебе. Он очень отощал. Мы, остальные, ещё не похожи на скелеты. Он же – да. Как Гончинские? По-прежнему не посылай в одни руки больше 200 р. Лучше Васе отдай бы. Кажется, Стасик уже в ноябре не получит карточки. Как хорошо, что у Ванды она будет. Дорогой Микушка. Сегодня получили 400 р. по телеграфу, через Лилю. Спасибо большое! Так как сейчас Стась будет получать меньше жалованья, а праздники на носу, м. б., выдачи будут какие-нибудь. Это очень кстати они пришли. Фразы построены коряво, но я сейчас разговариваю со всеми и не могу следить за стилем. Сегодня выдали нам продукты и хлебные карточки. Бедный Стасик, который получал в течение трёх месяцев 1-ю категорию (400 гр. хлеба в день), принёс в этот раз карточку 2-й категории как служащий (200 гр. хлеба). Конечно, был он очень огорчён, так как в сущности работает, как старший инженер. Зато нас будет сейчас выручать Ванда со своей рабочей карточкой, не помрём. Ванда не тяготится своей работой, не устаёт. Евель ведёт себя нахально, вызывающе. Задирает папу всё время, провоцирует скандал, но ему не удаётся, так как папа его ругает лишь, но не больше, а ему бы нужно, в сущности, морду набить, но не хочется мараться. Самое для него оскорбительное – это полное игнорирование его, но папа никак не может смолчать, когда тот начинает пакостничать. Сейчас у нас много снегу, настоящая зима. А как там у вас? Сегодня постирала порядочно. Топила ежедневно плиту. Развесила часть белья на кухне на ночь. Утром придётся снять – Евель скандал затеет. На улице весь день снег шёл – не повесить. Чердаки разрушены, другого выхода не было. Прямо беда! А так не хочется в комнатах сидеть! Плечо ещё побаливает, но энергия у меня появилась. Будем надеяться, что мы скоро немцев отгоним. Немного уцелеет их под Ленинградом. А как у вас в Свердловске? Затемняется ли тоже? Слух такой здесь прошёл. Целуем. Спасибо! Привет семье Биленко. Твоя мама. Сейчас 11 вечера. Пока тихо. Днём из дальновидных по городу стреляли – неприятно по городу ходить. Папа едет завтра искать конину.
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1347
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой Мика. Твою открытку от 29-го с. м. получили вчера и письмо. Мужайся, держи себя в руках, живи одной надеждой, что скоро разгромим фашистов, иначе не стоит жить. Это чувство окрыляет, придаёт силы и успокаивает. Весь народ сейчас в подвешенном настроении. Со Стасиком дело обстоит так: вчера он и много его товарищей инженеров-добровольцев пошли в военкомат. Посмотрев на Стасины бумаги, подчеркнули национальность, затем передано было начальнику, который коротко сказал: «Нет» Стасику сказали, чтобы ждал повестку, на беднягу это страшно подействовало. Пришёл совершенно подавленный. Как так? Он такой честный, идейный, трудолюбивый, примерный во всех отношениях, и вдруг отказ в его порыве защищать родину. Осмаловский, ещё два партийца хотят за него поручиться, говорят, что это дело уладится. Сам Стась сегодня взял папино метрическое свидетельство, где написано, что он наш австрийск. под. – он вовсе даже не немец. Родился здесь, воспитывался здесь, никогда в Герм. не был. В чём же дело? Ведь формально к этому нельзя относиться, особенно в данную минуту, он буквально онемел, когда ему сказали, чтобы ждал повестки. А его товарищи уже завтра идут. Я бы на вашем месте тоже подала заявление, хотя, правда, ведь поднимать дух любили военных посредством искусства, тоже великое дело. У нас совершенно спокойно. Все много работают. Я не знаю отчего, но у меня вчера были ноги как одеревенелые, и я с трудом ходила, прямо нужно было прилагать все усилия к тому, чтобы не шататься из стороны в сторону, как пьяная. Да, на днях Стасику предложили вступить в партию. Тем тяжелее для него был этот удар вчерашний. Я тебе говорю, он так был подавлен, что не отвечал на вопросы, сидел, как мумия, и смотрел в одну точку. У меня сейчас нет ни одной копейки, даже на хлеб. Пойду к Е. Ф. на поклон. Стасику, как будто, что дадут. Ты мне в открытке пишешь, что деньги получишь «завтра», значит, 30-го. А Е. Ф. пишешь, 10–12-го числа. Как это понять? А ей пишешь в один день со мной. Ну, дорогой мой, будь мужественным, исполняй честно свой долг, на каком бы поприще это ни было, но всё чтобы было на благо Отечества! Целую и благословляю. Яшка умнеет с каждым днём. Не знаю, чем кормить.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1347:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1347:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1347:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1347:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2766
[1] => 2767
[2] => 2768
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1347:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
[2] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 465
[1] => 466
[2] => 467
)
)
Дорогой Мика. Твою открытку от 29-го с. м. получили вчера и письмо. Мужайся, держи себя в руках, живи одной надеждой, что скоро разгромим фашистов, иначе не стоит жить. Это чувство окрыляет, придаёт силы и успокаивает. Весь народ сейчас в подвешенном настроении. Со Стасиком дело обстоит так: вчера он и много его товарищей инженеров-добровольцев пошли в военкомат. Посмотрев на Стасины бумаги, подчеркнули национальность, затем передано было начальнику, который коротко сказал: «Нет» Стасику сказали, чтобы ждал повестку, на беднягу это страшно подействовало. Пришёл совершенно подавленный. Как так? Он такой честный, идейный, трудолюбивый, примерный во всех отношениях, и вдруг отказ в его порыве защищать родину. Осмаловский, ещё два партийца хотят за него поручиться, говорят, что это дело уладится. Сам Стась сегодня взял папино метрическое свидетельство, где написано, что он наш австрийск. под. – он вовсе даже не немец. Родился здесь, воспитывался здесь, никогда в Герм. не был. В чём же дело? Ведь формально к этому нельзя относиться, особенно в данную минуту, он буквально онемел, когда ему сказали, чтобы ждал повестки. А его товарищи уже завтра идут. Я бы на вашем месте тоже подала заявление, хотя, правда, ведь поднимать дух любили военных посредством искусства, тоже великое дело. У нас совершенно спокойно. Все много работают. Я не знаю отчего, но у меня вчера были ноги как одеревенелые, и я с трудом ходила, прямо нужно было прилагать все усилия к тому, чтобы не шататься из стороны в сторону, как пьяная. Да, на днях Стасику предложили вступить в партию. Тем тяжелее для него был этот удар вчерашний. Я тебе говорю, он так был подавлен, что не отвечал на вопросы, сидел, как мумия, и смотрел в одну точку. У меня сейчас нет ни одной копейки, даже на хлеб. Пойду к Е. Ф. на поклон. Стасику, как будто, что дадут. Ты мне в открытке пишешь, что деньги получишь «завтра», значит, 30-го. А Е. Ф. пишешь, 10–12-го числа. Как это понять? А ей пишешь в один день со мной. Ну, дорогой мой, будь мужественным, исполняй честно свой долг, на каком бы поприще это ни было, но всё чтобы было на благо Отечества! Целую и благословляю. Яшка умнеет с каждым днём. Не знаю, чем кормить.
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1348
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой Мика. Сегодня наконец получили твой перевод – 190 р. Е. Ф. одновременно не получила. Благодаря тому, что мы этот месяц так нуждались, я не могла приобрести ни одного килограмма круп впрок. День изо дня жили, покупая по ½ кило. Сейчас и круп … Яшку, не знаю, чем буду кормить. Сегодня у Елисеева папа, к счастью, достал 1 кило пшена, значит, живём. Хлеба, масла, сахару, мяса вдоволь, хныкать нельзя – ты спрашиваешь, отчего Гриша не заходит, он у тебя в Новомоск. г-це был раза три. Сейчас ты не увидишь его, так как он работает теперь в санпоезде по Кировской ж. дороге. Я воспрянула духом, получая ежедневно от тебя открытки, – спокойно на душе. Сегодня за раз целых две. Ванда очень была довольна. Она одолжила у Е. Ф. 30 р. Купила себе босоножки пёстренькие за 25 – тоже счастлива. Она ждёт со дня на день назначения. Ты ничего не пишешь относительно того, получаешь ли ты мои письма, а я ведь каждый день пишу. Видал ли ты жену Арнольда, детишек? Стал ли он солидным человеком? Отчего, думаешь, перебрался на другую квартиру? Верно, гостиница не по карману тебе. Вчера звонил Гриша-толстяк, просил вернуть ему журналы, которые ты когда у него брал. Я не могу их найти, верно, ты их кому-нибудь дал или убрал, потому что на круглом столе их нет. Напиши, пожалуйста, мне об этом. Сегодня Яшка опять уронил Елену Ф. Я ушла говорить по телефону, он без привязи и без намордника преспокойно лежал на ковре. Поговорив, встаю и вхожу в комнату, вижу, Е. Ф. что-то на туалете перебирает, а Яшка стоит возле неё и возбуждённо машет хвостом, потом встал на задние лапы и начал её обнимать. Конечно, от его нежных ласк она пошатнулась, я не знала, не то мне её спасать, не то его прогнать, он, видя, что она падает, ещё стал на неё налегать и окончательно её повалил на пол. Она, бедная, ударилась боком головы (за ухом) об край своей кровати. Мне её было очень жаль, но она отделалась добродушно, назвав его «дурак» несколько раз. Тем дело и кончилось. Написал ли ты Лёле хоть раз? А всё-таки в твоём молчании за эти 1 ½ месяца нужно «...» – у меня такое предчувствие. Если это серьёзно, то пусть будет так, но если мимолётное увлечение – нельзя так терять голову. Спасибо оч. за деньги – выручил. А Стас на службе. Занял 10 р. и даёт мне. Я говорю, что надобность миновала — Мика прислал. Целую. Твоя Мама.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1348:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1348:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1348:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1348:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2769
[1] => 2770
[2] => 2771
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1348:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
[2] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 469
[1] => 470
[2] => 471
)
)
Дорогой Мика. Сегодня наконец получили твой перевод – 190 р. Е. Ф. одновременно не получила. Благодаря тому, что мы этот месяц так нуждались, я не могла приобрести ни одного килограмма круп впрок. День изо дня жили, покупая по ½ кило. Сейчас и круп … Яшку, не знаю, чем буду кормить. Сегодня у Елисеева папа, к счастью, достал 1 кило пшена, значит, живём. Хлеба, масла, сахару, мяса вдоволь, хныкать нельзя – ты спрашиваешь, отчего Гриша не заходит, он у тебя в Новомоск. г-це был раза три. Сейчас ты не увидишь его, так как он работает теперь в санпоезде по Кировской ж. дороге. Я воспрянула духом, получая ежедневно от тебя открытки, – спокойно на душе. Сегодня за раз целых две. Ванда очень была довольна. Она одолжила у Е. Ф. 30 р. Купила себе босоножки пёстренькие за 25 – тоже счастлива. Она ждёт со дня на день назначения. Ты ничего не пишешь относительно того, получаешь ли ты мои письма, а я ведь каждый день пишу. Видал ли ты жену Арнольда, детишек? Стал ли он солидным человеком? Отчего, думаешь, перебрался на другую квартиру? Верно, гостиница не по карману тебе. Вчера звонил Гриша-толстяк, просил вернуть ему журналы, которые ты когда у него брал. Я не могу их найти, верно, ты их кому-нибудь дал или убрал, потому что на круглом столе их нет. Напиши, пожалуйста, мне об этом. Сегодня Яшка опять уронил Елену Ф. Я ушла говорить по телефону, он без привязи и без намордника преспокойно лежал на ковре. Поговорив, встаю и вхожу в комнату, вижу, Е. Ф. что-то на туалете перебирает, а Яшка стоит возле неё и возбуждённо машет хвостом, потом встал на задние лапы и начал её обнимать. Конечно, от его нежных ласк она пошатнулась, я не знала, не то мне её спасать, не то его прогнать, он, видя, что она падает, ещё стал на неё налегать и окончательно её повалил на пол. Она, бедная, ударилась боком головы (за ухом) об край своей кровати. Мне её было очень жаль, но она отделалась добродушно, назвав его «дурак» несколько раз. Тем дело и кончилось. Написал ли ты Лёле хоть раз? А всё-таки в твоём молчании за эти 1 ½ месяца нужно «...» – у меня такое предчувствие. Если это серьёзно, то пусть будет так, но если мимолётное увлечение – нельзя так терять голову. Спасибо оч. за деньги – выручил. А Стас на службе. Занял 10 р. и даёт мне. Я говорю, что надобность миновала — Мика прислал. Целую. Твоя Мама.
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1349
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой Мика. Сегодня утром получили твой перевод, за который приносим тебе большую благодарность. Мы воспряли. На днях дала Стасику 539 р. – он мне дал 400, из которых уплатила за квартиру и отдала Е. Ф. 80 р. долгу. Сегодня отдам ей остальной долг – 200 р., и я перед ней чиста. Ни копейки ей не должна. У нас так всё спокойно, немножко туговато мне с хозяйством, потому что с утра я одна иду закупаться, не будучи я гибкой, не могу занимать в нескольких местах очередь, потому не всё нужное получаю, а только часть, пока стою в одном месте, уже смотришь, в другом всё продано. Вот уже второй раз буду варить свежие щи. Капуста появилась, так что крупы не надо варить. Яшке сварила вчера суп из верхних листьев кочана, туда положила нижнюю часть зелёного луку (самую борову), затем старые кости и накрошили ему корки хлебные. Из мякиша у нас было второе блюдо, жареный хлеб, залитый яйцами, с удовольствием все ели, и он тоже. Кормим Яшу один раз в день. Мы мечтаем, чтобы ты снова приехал. А как твои дела? Получила письмо от Лиды малоутешительное. Ведь сократили, она не знает, куда ехать, совершенно растеряна. В Ленинград вряд ли пустят. Стасик после службы ходит ещё на три часа работать. Сегодня последний день, дадут четыре дня перебойных. Конечно, устал. Вообще у нас настроение уверенное, бодрое, только у меня лично ужасная сонливость, вроде мозгового чего-то. Я могу вдруг при всех заклевать носом. Никакие силы мне не могут помешать, так я спать хочу. Встаю я рано, в 5 ½ – 6 ч., не спится, а потом весь день хожу измочаленная. Интересно, получил ли ты папино и Вандино письмо и мою приписку? Вася подарила Ванде хорошенькие носки белые с чем-то пёстрым. Тося сокращена, но будет искать всё же работу. Её муж уже работает. Мика, где ключи от дровяного сарая? Очень по тебе скучаем. Пиши чаще. Опять замолк. Целую, обнимаю и благословляю. Твоя мама. Был ли у тёти Люли?
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1349:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1349:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1349:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1349:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2772
[1] => 2773
[2] => 2774
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1349:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
[2] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 473
[1] => 474
[2] => 475
)
)
Дорогой Мика. Сегодня утром получили твой перевод, за который приносим тебе большую благодарность. Мы воспряли. На днях дала Стасику 539 р. – он мне дал 400, из которых уплатила за квартиру и отдала Е. Ф. 80 р. долгу. Сегодня отдам ей остальной долг – 200 р., и я перед ней чиста. Ни копейки ей не должна. У нас так всё спокойно, немножко туговато мне с хозяйством, потому что с утра я одна иду закупаться, не будучи я гибкой, не могу занимать в нескольких местах очередь, потому не всё нужное получаю, а только часть, пока стою в одном месте, уже смотришь, в другом всё продано. Вот уже второй раз буду варить свежие щи. Капуста появилась, так что крупы не надо варить. Яшке сварила вчера суп из верхних листьев кочана, туда положила нижнюю часть зелёного луку (самую борову), затем старые кости и накрошили ему корки хлебные. Из мякиша у нас было второе блюдо, жареный хлеб, залитый яйцами, с удовольствием все ели, и он тоже. Кормим Яшу один раз в день. Мы мечтаем, чтобы ты снова приехал. А как твои дела? Получила письмо от Лиды малоутешительное. Ведь сократили, она не знает, куда ехать, совершенно растеряна. В Ленинград вряд ли пустят. Стасик после службы ходит ещё на три часа работать. Сегодня последний день, дадут четыре дня перебойных. Конечно, устал. Вообще у нас настроение уверенное, бодрое, только у меня лично ужасная сонливость, вроде мозгового чего-то. Я могу вдруг при всех заклевать носом. Никакие силы мне не могут помешать, так я спать хочу. Встаю я рано, в 5 ½ – 6 ч., не спится, а потом весь день хожу измочаленная. Интересно, получил ли ты папино и Вандино письмо и мою приписку? Вася подарила Ванде хорошенькие носки белые с чем-то пёстрым. Тося сокращена, но будет искать всё же работу. Её муж уже работает. Мика, где ключи от дровяного сарая? Очень по тебе скучаем. Пиши чаще. Опять замолк. Целую, обнимаю и благословляю. Твоя мама. Был ли у тёти Люли?
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1350
[NAME] => Адели Михайловны Гарпф
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => Дорогой мой Микушка. Известие о твоём отъезде на Урал меня глубоко опечалило, да и всех нас. Ну что ж делать, м. б. когда-нибудь и даже скоро, опять будем жить в мирной обстановке все вместе. Получил ли ты брюки (они немного были старые)? Я накануне их стирала, и пришлись ли они кстати? Только что Ванда приняла телефонограмму от одной особы, которая, видимо, работает со Стасиком. Он прислал письмо с ней и просил сказать, что задержится ещё дня на три-четыре, на оборонных работах. Где именно он находится, не знаю. Валентин Мих. уехал в Свердловск, если там будешь, то увидишь его обязательно. Галина такая бойкая, энергичная, прямо молодец. В этом случае совсем изнервничалась: всё время плачет, говорит, что такое у неё чувство, точно она всех похоронила. Юра накануне поступил в инженерное училище, знаешь, у Летнего сада, где Павловский дворец (Инженерн. замок), вчера должен был на часик прийти домой, чтобы отнести свои вещи, там он будет учиться 9 месяцев, а потом на фронт. Будем надеяться, что войны через 9 месяцев не будет и что проклятые фашисты захлебнутся в своей собственной крови – к этому, кажется, идёт. Наш папочка с каждым днём слабее. Прямо на глазах. Теперь несколько дней назад под левым глазом появилась опухоль и краснота – вид у него очень плачевный. Напрасно ты не прислал для Васи по её просьбе утюг. Нужно в таких случаях быть джентльменом – честным – запомни. Ведь ты можешь себе купить утюг. Сегодня получили твою открытку от 15-го числа. Был ли ты в Клину? Микочка, мы и так бережём каждую копейку – не напоминай нам об этом. Яшку все кормят: то сухарей принесут, то косточку, то картофельную шелуху – он всё решительно съедает с аппетитом. Ты за нас не волнуйся. В окрестностях пошаливают, а у нас всё спокойно – вчера и сегодня по тревоге было, а до этого пару дней жили в полном спокойствии. Карточная система выбила нас из колеи – без очереди – нужно бы прикреплять к известн. определённым магазинам, а тут получается бестолочь. Ты себе обязательно купи кальсоны и носки – у Стасика и папы все штанины потрёпанные. Вася худенькая, но держится ещё. Её здорово опять залило водой, как никогда, к счастью, Ванда и Оля были там, всё убрали. Был штукатурщик – заново ей отштукатурил, теперь за краской очередь. Паршина взяла Генку из Боровичей – сама ездила за ним, четыре дня пропадала. Про Вилю не знаем. Стасик прислал с оказией письмо. Задержится, верно, до среды. Здоров. Дальше, кажется, писать не о чем. Обнимаю тебя крепко-крепко. Твоя мама.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Адели Михайловны Гарпф
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1350:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Михаилу Иосифовичу Гарпф
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1350:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1350:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1350:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2775
[1] => 2776
[2] => 2777
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1350:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
[2] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 477
[1] => 478
[2] => 479
)
)
Дорогой мой Микушка. Известие о твоём отъезде на Урал меня глубоко опечалило, да и всех нас. Ну что ж делать, м. б. когда-нибудь и даже скоро, опять будем жить в мирной обстановке все вместе. Получил ли ты брюки (они немного были старые)? Я накануне их стирала, и пришлись ли они кстати? Только что Ванда приняла телефонограмму от одной особы, которая, видимо, работает со Стасиком. Он прислал письмо с ней и просил сказать, что задержится ещё дня на три-четыре, на оборонных работах. Где именно он находится, не знаю. Валентин Мих. уехал в Свердловск, если там будешь, то увидишь его обязательно. Галина такая бойкая, энергичная, прямо молодец. В этом случае совсем изнервничалась: всё время плачет, говорит, что такое у неё чувство, точно она всех похоронила. Юра накануне поступил в инженерное училище, знаешь, у Летнего сада, где Павловский дворец (Инженерн. замок), вчера должен был на часик прийти домой, чтобы отнести свои вещи, там он будет учиться 9 месяцев, а потом на фронт. Будем надеяться, что войны через 9 месяцев не будет и что проклятые фашисты захлебнутся в своей собственной крови – к этому, кажется, идёт. Наш папочка с каждым днём слабее. Прямо на глазах. Теперь несколько дней назад под левым глазом появилась опухоль и краснота – вид у него очень плачевный. Напрасно ты не прислал для Васи по её просьбе утюг. Нужно в таких случаях быть джентльменом – честным – запомни. Ведь ты можешь себе купить утюг. Сегодня получили твою открытку от 15-го числа. Был ли ты в Клину? Микочка, мы и так бережём каждую копейку – не напоминай нам об этом. Яшку все кормят: то сухарей принесут, то косточку, то картофельную шелуху – он всё решительно съедает с аппетитом. Ты за нас не волнуйся. В окрестностях пошаливают, а у нас всё спокойно – вчера и сегодня по тревоге было, а до этого пару дней жили в полном спокойствии. Карточная система выбила нас из колеи – без очереди – нужно бы прикреплять к известн. определённым магазинам, а тут получается бестолочь. Ты себе обязательно купи кальсоны и носки – у Стасика и папы все штанины потрёпанные. Вася худенькая, но держится ещё. Её здорово опять залило водой, как никогда, к счастью, Ванда и Оля были там, всё убрали. Был штукатурщик – заново ей отштукатурил, теперь за краской очередь. Паршина взяла Генку из Боровичей – сама ездила за ним, четыре дня пропадала. Про Вилю не знаем. Стасик прислал с оказией письмо. Задержится, верно, до среды. Здоров. Дальше, кажется, писать не о чем. Обнимаю тебя крепко-крепко. Твоя мама.
1941 • От Адели Михайловны Гарпф • Михаилу Иосифовичу Гарпф •