Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 672
[NAME] => Восторгова
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуйте, Анна Васильевна (прошу прощения, если неправильно называю вас по имени и отчеству).
Вы не ожидали этого письма, и я очень и очень извиняюсь, что не написал вам ранее. Это письмо не принесёт вам радости, но всё же не будет безынтересным. Вы, вероятно, уже получили извещение о гибели вашего мужа на фронте, в летних наступательных боях, в этом письме я постараюсь изложить, как всё это произошло, так как всё было на моих глазах.
Ваш муж, Камбулов Степан Иванович, в звании лейтенанта командовал 8-й стрелковой ротой 3-го мотострелкового бат-на, 52-й механизированной бригадой. В этой же роте я был парторгом, так что мы очень близко знали друг друга. 14 июля 1943 года наша часть выехала из лагерей, чтобы принять участие в наступлении нашей армии под Орлом. 20 июля в 30 км от Орла наша рота шла в авангарде бригады. Машина, в которой ехали командир батальона, командир 8-й роты, ваш муж, я, как парторг роты, командир пулемётного взвода и пулемётный взвод в полном составе. Командир б-на и ваш муж находились в кабине вместе с шофёром (неразборчиво) ком. батальона и вашего мужа стояли на подножках, я, ком. пулем. взвода и пулемётчики находились в кузове. За нашей машиной шли остальные машины нашей роты, а за ними весь батальон. Дело было в 11 часов дня. Когда с пригорочка мы заметили в лощине на дороге немецкого мотоциклиста и открыли по нему огонь из пулемётов, мотоциклист начал удирать, и мы погнали за ним на предельной скорости, и, выскочив из лощины на следующий пригорочек, налетели на немецкую миномётную батарею. Немцы нас обстреляли прямым попаданием. Мина сорвала капот нашей машины, машина загорелась. Были ранены пять человек пулемётчиков (неразборчиво) вашего мужа и командир пулемётного взвода, у которого был перелом обеих ног. Ваш муж был убит. Осколок мины, в два пальца толщиной, прошёл в голову, чуть повыше правого уха. Не хотелось расставаться ему с жизнью, он был без сознания, но умирал трудно. Когда развернулась наша рота для наступления, я пошёл в расположении первого взвода. Прошёл метров 50 и был ранен осколком мины в ногу и грудь. Это было получасом позже. Я лежал во ржи раненый, на меня наткнулся командир б-на, послал тут же за машиной. Машина забрала раненых и тело вашего мужа, отвезли в укрытие, положит яр. Командир пулем. взвода умер в машине, и здесь же, в Яру, похороним Камбулова и Крендесарука. Ваш муж очень хороший человек, замечательный командир, организатор, преданный родине, и был хороший, как человек. Часто вспоминал семью, показывал фотографические карточки детишек.
Потеря для вас тяжела, невозвратимая, но не надо отчаиваться. Вы должны гордиться, что ваш муж погиб честно, в открытом бою с немецкими захватчиками. Он погиб за вашу свободу, за свободу своих детей. Воспитывайте вашего сына, это самая лучшая память о муже: сын должен быть достойным отца. После ранения я пролежал в госпитале 8 месяцев и теперь нахожусь дома. Инвалидом отечественной войны. Нога у меня не сгибается (далее непонятно).
У меня двое детей. Жена погибла в Москве, когда был в армии. Так что, очевидно, не найдётся такая семья, которая не пострадала бы от войны.
Скоро мы будем торжествовать Победу над проклятыми врагами, а это самое главное для нас, для нашей родины. Желаю вам радости и здоровья. Восторгов.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Восторгова
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 672:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Камбуловой Анне Васильевне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 672:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => ст. Прохладная
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 672:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1944
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 672:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1543
[1] => 1769
[2] => 1770
[3] => 1771
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 672:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
[2] =>
[3] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 2
[1] => 3
[2] => 4
[3] => 5
)
)
Здравствуйте, Анна Васильевна (прошу прощения, если неправильно называю вас по имени и отчеству).
Вы не ожидали этого письма, и я очень и очень извиняюсь, что не написал вам ранее. Это письмо не принесёт вам радости, но всё же не будет безынтересным. Вы, вероятно, уже получили извещение о гибели вашего мужа на фронте, в летних наступательных боях, в этом письме я постараюсь изложить, как всё это произошло, так как всё было на моих глазах.
Ваш муж, Камбулов Степан Иванович, в звании лейтенанта командовал 8-й стрелковой ротой 3-го мотострелкового бат-на, 52-й механизированной бригадой. В этой же роте я был парторгом, так что мы очень близко знали друг друга. 14 июля 1943 года наша часть выехала из лагерей, чтобы принять участие в наступлении нашей армии под Орлом. 20 июля в 30 км от Орла наша рота шла в авангарде бригады. Машина, в которой ехали командир батальона, командир 8-й роты, ваш муж, я, как парторг роты, командир пулемётного взвода и пулемётный взвод в полном составе. Командир б-на и ваш муж находились в кабине вместе с шофёром (неразборчиво) ком. батальона и вашего мужа стояли на подножках, я, ком. пулем. взвода и пулемётчики находились в кузове. За нашей машиной шли остальные машины нашей роты, а за ними весь батальон. Дело было в 11 часов дня. Когда с пригорочка мы заметили в лощине на дороге немецкого мотоциклиста и открыли по нему огонь из пулемётов, мотоциклист начал удирать, и мы погнали за ним на предельной скорости, и, выскочив из лощины на следующий пригорочек, налетели на немецкую миномётную батарею. Немцы нас обстреляли прямым попаданием. Мина сорвала капот нашей машины, машина загорелась. Были ранены пять человек пулемётчиков (неразборчиво) вашего мужа и командир пулемётного взвода, у которого был перелом обеих ног. Ваш муж был убит. Осколок мины, в два пальца толщиной, прошёл в голову, чуть повыше правого уха. Не хотелось расставаться ему с жизнью, он был без сознания, но умирал трудно. Когда развернулась наша рота для наступления, я пошёл в расположении первого взвода. Прошёл метров 50 и был ранен осколком мины в ногу и грудь. Это было получасом позже. Я лежал во ржи раненый, на меня наткнулся командир б-на, послал тут же за машиной. Машина забрала раненых и тело вашего мужа, отвезли в укрытие, положит яр. Командир пулем. взвода умер в машине, и здесь же, в Яру, похороним Камбулова и Крендесарука. Ваш муж очень хороший человек, замечательный командир, организатор, преданный родине, и был хороший, как человек. Часто вспоминал семью, показывал фотографические карточки детишек.
Потеря для вас тяжела, невозвратимая, но не надо отчаиваться. Вы должны гордиться, что ваш муж погиб честно, в открытом бою с немецкими захватчиками. Он погиб за вашу свободу, за свободу своих детей. Воспитывайте вашего сына, это самая лучшая память о муже: сын должен быть достойным отца. После ранения я пролежал в госпитале 8 месяцев и теперь нахожусь дома. Инвалидом отечественной войны. Нога у меня не сгибается (далее непонятно).
У меня двое детей. Жена погибла в Москве, когда был в армии. Так что, очевидно, не найдётся такая семья, которая не пострадала бы от войны.
Скоро мы будем торжествовать Победу над проклятыми врагами, а это самое главное для нас, для нашей родины. Желаю вам радости и здоровья. Восторгов.
1944 • От Восторгова • Камбуловой Анне Васильевне • ст. Прохладная •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 674
[NAME] => Вовы
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуй, милая Катюша!
Получил от тебя два письма, присланных с Владимиром. За которые очень благодарю. Ну а насчёт того, что я у тебя просил, — всё получил. Ты у меня исполнительная! Да? Катик, как мне хотелось побывать дома, ты не можешь себе представить! Но ничего не поделаешь. Жду опять случая, чтобы попасть домой. Возможно, во второй половине месяца попаду в город. Я знаю, что ты меня ждёшь, и только от этого на душе становится легче. К моему приезду приготовь как можно больше писчей бумаги. Мне это нужно. О своей жизни писать много не приходится. Ты сама её знаешь. На днях стёр ногу, потом туда попала грязь, и получился нарыв. Так что сейчас сижу в расположении и, пользуясь возможностью, отсыпаюсь. Письма почему-то плохо ходят. Ты посылала два письма в разные дни, а я их получил вместе. Катюша, не затрудняй себя на огороде, как можно больше старайся отдыхать. Поцелуй за меня маму. Крепко целую.
Твой Вова
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Вовы
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 674:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Катюше
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 674:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 674:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] =>
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 674:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1545
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 674:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 12
)
)
Здравствуй, милая Катюша!
Получил от тебя два письма, присланных с Владимиром. За которые очень благодарю. Ну а насчёт того, что я у тебя просил, — всё получил. Ты у меня исполнительная! Да? Катик, как мне хотелось побывать дома, ты не можешь себе представить! Но ничего не поделаешь. Жду опять случая, чтобы попасть домой. Возможно, во второй половине месяца попаду в город. Я знаю, что ты меня ждёшь, и только от этого на душе становится легче. К моему приезду приготовь как можно больше писчей бумаги. Мне это нужно. О своей жизни писать много не приходится. Ты сама её знаешь. На днях стёр ногу, потом туда попала грязь, и получился нарыв. Так что сейчас сижу в расположении и, пользуясь возможностью, отсыпаюсь. Письма почему-то плохо ходят. Ты посылала два письма в разные дни, а я их получил вместе. Катюша, не затрудняй себя на огороде, как можно больше старайся отдыхать. Поцелуй за меня маму. Крепко целую.
Твой Вова
От Вовы • Катюше •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 690
[NAME] => Левитина Алексея Самуиловича
[PREVIEW_TEXT] =>
Это последнее письмо с фронта получила жена солдата в августе, а вскоре в бою он будет ранен и 21 сентября 1944 погибнет от ран в госпитале.
[DETAIL_TEXT] =>
4/VIII-44 г.
Здравствуйте, милые и дорогие мои жёнушка и доченька. Шлю вам, голубки мои, горячо любящий привет и самые лучшие пожелания в вашей дорогой мне жизни.
Дорогая Нюрушка, к неописуемой радости и великому удовольствию, я вчера получил долгожданные, дорогие мне отпечатки. Самых близких, родных, горячо любимых образов: Нюрушка, родная, ваша фотография произвела на меня потрясающее впечатление, несмотря на последствия моего коллеги (который из Харькова), нервы мои не выдержали и… не то с горя, не то с радости?? Слезами облегчил внезапный приступ душевного переживания, причину которого я описать не в состоянии, что же будет со мною, когда я вас увижу в натуре? Боюсь, что сердце не выдержит! Нюрушка, без конца бы хотелось говорить на эту тему! И вообще, на душе накопилось очень и даже очень многое такое, о чём бы разговору хватило на несколько ночей, но сейчас путём переписки это невозможно. Всё, мысли и душа, я в состоянии буду передать только лишь живым разговором. При возвращении меня домой, если этому суждено будет осуществиться и если до этого не произойдут какие-либо изменения в наших отношениях, и от прочих причин! А пока, Нюрушка, я тебе могу сказать, что на родине твоей сотрудницы мне быть не пришлось, а через реку великую я переехал позавчера, левее на 21 км от её города. На днях, вероятно, буду в Эстонии: откуда сейчас нахожусь недалеко, ну в общем, о себе буду вам сообщать при возможности почаще. Нюрушка, один нескромный вопрос, просто из любопытства: у доченьки на фотографии видно на голове курчавенькие волосёнки, что это? Естественное явление или искусственное? Нюрушка, всеобщее одобрение от многих моих сослуживцев, а я, конечно, рад и счастлив за вас, мои милые драгоценные детки. Ну-с, дорогая жёнушка и доченька, на этом я кончаю, больше пока написать не могу, желаю счастливо оставаться, крепко вас целую, ваш старичок, Алёша. Горю желанием видеть вас, прошу писать чаще. Привет всем, извини, что мало пишу.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Левитина Алексея Самуиловича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 690:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Левитиной Анне Ильиничне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 690:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 690:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1944
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 690:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1614
[1] => 1773
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 690:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 18
[1] => 19
)
)
Это последнее письмо с фронта получила жена солдата в августе, а вскоре в бою он будет ранен и 21 сентября 1944 погибнет от ран в госпитале.
1944 • От Левитина Алексея Самуиловича • Левитиной Анне Ильиничне •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 692
[NAME] => Маме 2
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуй, дорогая мамочка, шлю тебе свой горячий красноармейский привет и сообщаю, что я жив, здоров, чего и вам желаю. Чувствую себя ещё лучше, чем до ранения. Ранило меня, как я тебе уже писал, в поясницу. В прорыве между Оршей и Витебском. В госпитале лежал в г. Ярцево Смоленской области. Мама, деньги, которые ты мне выслала, я ещё не получил. Сфотографироваться, конечно, есть возможность, но нет денег. Мама, напиши подробней, что с Николаем Борисовичем.
Ну а пока писать кончаю. Остаюсь ваш, сын Виктор. Привет всем родным и знакомым.
[PROPERTY_FROM_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 692:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Маме
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 692:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 692:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] =>
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 692:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1619
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 692:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 28
)
)
Здравствуй, дорогая мамочка, шлю тебе свой горячий красноармейский привет и сообщаю, что я жив, здоров, чего и вам желаю. Чувствую себя ещё лучше, чем до ранения. Ранило меня, как я тебе уже писал, в поясницу. В прорыве между Оршей и Витебском. В госпитале лежал в г. Ярцево Смоленской области. Мама, деньги, которые ты мне выслала, я ещё не получил. Сфотографироваться, конечно, есть возможность, но нет денег. Мама, напиши подробней, что с Николаем Борисовичем.
Ну а пока писать кончаю. Остаюсь ваш, сын Виктор. Привет всем родным и знакомым.
Маме •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 693
[NAME] => Маме 3
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуйте, дорогая мама!
Сообщаю вам, что я жив и здоров. Нахожусь сейчас на границе Венгрии с Югославией. Из госпиталя приехал еще 25 декабря 1944 года и сейчас еду в свой полк. Сегодня я уехал к большой заграничной реке Дунай, и благодаря этому, что нет переправы через реку, здесь задержался. Ночую в одной деревне прямо около Дуная. Нашёл здесь со своими друзьями человека, который понимает по-русски. Сам был в плену в России 5 лет. Нашли вина и хорошо выпили. Время уже далеко за полночь. На дворе идёт дождь.
[PROPERTY_FROM_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 693:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Маме
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 693:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 693:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1945
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 693:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1620
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 693:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 31
)
)
Здравствуйте, дорогая мама!
Сообщаю вам, что я жив и здоров. Нахожусь сейчас на границе Венгрии с Югославией. Из госпиталя приехал еще 25 декабря 1944 года и сейчас еду в свой полк. Сегодня я уехал к большой заграничной реке Дунай, и благодаря этому, что нет переправы через реку, здесь задержался. Ночую в одной деревне прямо около Дуная. Нашёл здесь со своими друзьями человека, который понимает по-русски. Сам был в плену в России 5 лет. Нашли вина и хорошо выпили. Время уже далеко за полночь. На дворе идёт дождь.
1945 • Маме •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 694
[NAME] => Маме
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Дорогая мама!
Сейчас только что получил твоё письмо и сел отвечать. Я оставил без ответа несколько твоих писем, было некогда. А сейчас могу написать. В этом письме своём ты сообщила мне адрес Олечки. Благодарю. Удивляюсь, конечно, почему она не пишет. Хотя, может быть, удивляться нечему. Попробую написать ей, узнать хотя бы определённо положение вещей. Очень рад, что ты наконец-то освободилась. Мне об этом ещё раньше тебя написал Вова. Только беспокоюсь, как ты будешь обеспечена деньгами. Я сейчас получаю не русскими, а золотыми и перевести всё русскими не могу. У меня ничего нового нет. Живу, как живут на фронте. Нынче здесь, завтра там. Перешли германскую границу, р. Одер.
[PROPERTY_FROM_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 694:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Маме
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 694:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 694:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1945
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 694:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1625
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 694:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 32
)
)
Дорогая мама!
Сейчас только что получил твоё письмо и сел отвечать. Я оставил без ответа несколько твоих писем, было некогда. А сейчас могу написать. В этом письме своём ты сообщила мне адрес Олечки. Благодарю. Удивляюсь, конечно, почему она не пишет. Хотя, может быть, удивляться нечему. Попробую написать ей, узнать хотя бы определённо положение вещей. Очень рад, что ты наконец-то освободилась. Мне об этом ещё раньше тебя написал Вова. Только беспокоюсь, как ты будешь обеспечена деньгами. Я сейчас получаю не русскими, а золотыми и перевести всё русскими не могу. У меня ничего нового нет. Живу, как живут на фронте. Нынче здесь, завтра там. Перешли германскую границу, р. Одер.
1945 • Маме •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 710
[NAME] => Николая
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуй, дорогая мама!
Извини, что долго не писал, но правда было очень некогда. Весь месяц в дороге и сейчас нахожусь очень далеко от вас. Живу пока ничего. Получил письмо от Тоси Д., они находятся где-то под Краковом. А от вас, как только выехал, писем не получал. Ну пока и всё. Привет Люсе и Диме. Целую тебя крепко-крепко.
Николай
09.01.1945
[PROPERTY_FROM_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 710:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Маме
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 710:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 710:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1945
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 710:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1778
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 710:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 43
)
)
Здравствуй, дорогая мама!
Извини, что долго не писал, но правда было очень некогда. Весь месяц в дороге и сейчас нахожусь очень далеко от вас. Живу пока ничего. Получил письмо от Тоси Д., они находятся где-то под Краковом. А от вас, как только выехал, писем не получал. Ну пока и всё. Привет Люсе и Диме. Целую тебя крепко-крепко.
Николай
09.01.1945
1945 • Маме •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 711
[NAME] => Райвоенкомат
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Извещение.
Ваш муж кр-ец Фирсов Александр Карпович, уроженец г. Ростов-на-Дону, в боях за Социалистическую Родину, верный воинской присяге, проявив геройство и мужество был убит 23.12.1943. Похоронен: братская могила село Горбатово Радомыжского р-на Житомирской области. Настоящее извещение является документом для ходатайства пенсии (приказ НКО СССР).
Райвоенкомат, начальник части
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Райвоенкомата
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 711:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Бабушке
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 711:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 711:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1943
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 711:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1779
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 711:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 45
)
)
Извещение.
Ваш муж кр-ец Фирсов Александр Карпович, уроженец г. Ростов-на-Дону, в боях за Социалистическую Родину, верный воинской присяге, проявив геройство и мужество был убит 23.12.1943. Похоронен: братская могила село Горбатово Радомыжского р-на Житомирской области. Настоящее извещение является документом для ходатайства пенсии (приказ НКО СССР).
Райвоенкомат, начальник части
1943 • От Райвоенкомата • Бабушке •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 714
[NAME] => Сергея Андреевича Писаного
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Действующая армия П. П. С. #1708 141 осп. 12 мая 1942 года.
Здравствуйте, дорогие мои: Шура, Витя и Люда. Ну, Шурочка, сегодня для меня был радостный день, я получил от тебя 3 открытки и два письма, хотя в них содержание опечалило меня. Ну что ж, мои дорогие, нужно всё сейчас переживать, по твоему описанию, Шурочка, трудно тебе жить, я это чувствую, ну ничего, моя дорогая, осталось недолго, т. Сталин дал приказ в 1942 году изгнать немцев, и мы их, паразитов, прогоним, и тогда заживём. Витя и Люда, перестаньте баловаться, маме и без вашего баловства тяжело, если вы не перестанете баловаться, то война будет ещё долго, а если вы не будете баловаться, то война скоро кончится и я скоро приеду к вам. Шура, я находился от дома в 120 километрах, теперь нахожусь тоже недалеко, я думаю, скоро наши родные места будут наши. На завод напишу письма. Попробую поискать своих. Шура, я нахожусь в сапёрном батальоне на должности замполитрука. Ну пока, до свидания. Целую всех. Сергей.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Сергея Андреевича Писаного
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 714:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Александре Фёдоровне Писаной
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 714:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 714:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 714:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1782
[1] => 1783
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 714:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 51
[1] => 52
)
)
Действующая армия П. П. С. #1708 141 осп. 12 мая 1942 года.
Здравствуйте, дорогие мои: Шура, Витя и Люда. Ну, Шурочка, сегодня для меня был радостный день, я получил от тебя 3 открытки и два письма, хотя в них содержание опечалило меня. Ну что ж, мои дорогие, нужно всё сейчас переживать, по твоему описанию, Шурочка, трудно тебе жить, я это чувствую, ну ничего, моя дорогая, осталось недолго, т. Сталин дал приказ в 1942 году изгнать немцев, и мы их, паразитов, прогоним, и тогда заживём. Витя и Люда, перестаньте баловаться, маме и без вашего баловства тяжело, если вы не перестанете баловаться, то война будет ещё долго, а если вы не будете баловаться, то война скоро кончится и я скоро приеду к вам. Шура, я находился от дома в 120 километрах, теперь нахожусь тоже недалеко, я думаю, скоро наши родные места будут наши. На завод напишу письма. Попробую поискать своих. Шура, я нахожусь в сапёрном батальоне на должности замполитрука. Ну пока, до свидания. Целую всех. Сергей.
1942 • От Сергея Андреевича Писаного • Александре Фёдоровне Писаной •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 716
[NAME] => Станиславского Константина Александровича 3-4
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуй, любимая Аня.
Анечка, я жив-здоров, чего и тебе желаю. Анютка, слышу хорошо, но на правое ухо (не читается). Нахожусь я на старом месте, где и был, это судить по моему адресу. Нахожусь я недалеко от столицы Венгрии города Будапешта. Анечка, я очень волнуюсь за тебя, как ты доехала и что случилось с тобой на дороге. Аня, почему ты долго молчишь, уже 1,5 месяца не могу получить письмо. Анечка, новостей много, они тебя интересуют, но их нельзя писать. Анютка, письмо это написано нескладно, но писал, сама знаешь, в какой обстановке. Поздравляю тебя с Новым годом и желаю счастья в твоей молодой жизни.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Станиславского Константина Александровича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 716:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Станиславской Анне Фёдоровне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 716:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Ставропольский край, г. Ессентуки
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 716:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1944
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 716:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1786
[1] => 1788
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 716:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 58
[1] => 59
)
)
Здравствуй, любимая Аня.
Анечка, я жив-здоров, чего и тебе желаю. Анютка, слышу хорошо, но на правое ухо (не читается). Нахожусь я на старом месте, где и был, это судить по моему адресу. Нахожусь я недалеко от столицы Венгрии города Будапешта. Анечка, я очень волнуюсь за тебя, как ты доехала и что случилось с тобой на дороге. Аня, почему ты долго молчишь, уже 1,5 месяца не могу получить письмо. Анечка, новостей много, они тебя интересуют, но их нельзя писать. Анютка, письмо это написано нескладно, но писал, сама знаешь, в какой обстановке. Поздравляю тебя с Новым годом и желаю счастья в твоей молодой жизни.
1944 • От Станиславского Константина Александровича • Станиславской Анне Фёдоровне • Ставропольский край, г. Ессентуки •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 718
[NAME] => Трунилина Григория Кузьмича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуйте, папаша, мамаша, Дуся, Саша, Валя. Шлю я вам свой красноармейский привет и желаю всего хорошего в вашей жизни. Притом ещё спешу сообщить о себе, о своём состоянии и узнать о вашей жизни.
Папаша, я сообщаю о себе, о том, что я нахожусь в городе Фурмане в госпитале. 28/1 42 года в 10 часов утра напали немецкие самолёты и бомбили, и мне пришлось принять ранение в голову, где пришлось забыть на некоторое время про вас, но видно ещё есть счастье в жизни, смотреть на белый свет.
Мамаша, я сообщаю вам, что на фронте я встречал Федотку, его ранили в руку. Притом сообщаю, я потерял связь с семьёй. То ли она живёт в Сизой или у вас. Не получал писем, как выехал на фронт 8 XI 41 года. Мне Федотка пояснил, что будто Дуся приезжала за ними, и теперь я не знаю, откуда взять сведения, где находятся. Если в самом деле у вас, то я прошу вас, отбейте телеграмму в двух словах.
Затем, пока всё, пишите поскорее письма, буду ждать с нетерпением, здоровье пока ничего, ранение не такое тяжёлое, хотя кости наружу, но мясо нарастёт.
Прощайте, если Нюся здесь, то передавайте привет, и горячо целую её и милых деток, и вас всех.
Ваш зять, Трунилин.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Трунилина Григория Кузьмича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 718:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Тёще и тестю
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 718:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 718:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 718:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1790
[1] => 1796
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 718:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 64
[1] => 74
)
)
Здравствуйте, папаша, мамаша, Дуся, Саша, Валя. Шлю я вам свой красноармейский привет и желаю всего хорошего в вашей жизни. Притом ещё спешу сообщить о себе, о своём состоянии и узнать о вашей жизни.
Папаша, я сообщаю о себе, о том, что я нахожусь в городе Фурмане в госпитале. 28/1 42 года в 10 часов утра напали немецкие самолёты и бомбили, и мне пришлось принять ранение в голову, где пришлось забыть на некоторое время про вас, но видно ещё есть счастье в жизни, смотреть на белый свет.
Мамаша, я сообщаю вам, что на фронте я встречал Федотку, его ранили в руку. Притом сообщаю, я потерял связь с семьёй. То ли она живёт в Сизой или у вас. Не получал писем, как выехал на фронт 8 XI 41 года. Мне Федотка пояснил, что будто Дуся приезжала за ними, и теперь я не знаю, откуда взять сведения, где находятся. Если в самом деле у вас, то я прошу вас, отбейте телеграмму в двух словах.
Затем, пока всё, пишите поскорее письма, буду ждать с нетерпением, здоровье пока ничего, ранение не такое тяжёлое, хотя кости наружу, но мясо нарастёт.
Прощайте, если Нюся здесь, то передавайте привет, и горячо целую её и милых деток, и вас всех.
Ваш зять, Трунилин.
1942 • От Трунилина Григория Кузьмича • Тёще и тестю •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 722
[NAME] => Перменова Алексея Андреевича 1-2
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуй, дорогая Маня, дорогие дети Ваня и Сёма, и дорогая мама. Посылаю вам свой горячий, воздушный, крепкий поцелуй и сообщаю вам, что я жив, здоров, чего и вам желаю. За меня не беспокойтесь, я живу хорошо, одет тепло, так что за меня беспокоиться не надо. Вот всё. Пишите ответ. Пока до свидания. Крепко целую.
Ваш отец Перменов А. А.
Адрес: 557 Почтовая полевая станция ... подполковника Неудаченко 9-я рота.
Получить Перменову.
10.XI.41 года.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Перменова Алексея Андреевича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 722:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Супруге
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 722:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 722:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 722:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1795
[1] => 1797
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 722:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 71
[1] => 75
)
)
Здравствуй, дорогая Маня, дорогие дети Ваня и Сёма, и дорогая мама. Посылаю вам свой горячий, воздушный, крепкий поцелуй и сообщаю вам, что я жив, здоров, чего и вам желаю. За меня не беспокойтесь, я живу хорошо, одет тепло, так что за меня беспокоиться не надо. Вот всё. Пишите ответ. Пока до свидания. Крепко целую.
Ваш отец Перменов А. А.
Адрес: 557 Почтовая полевая станция ... подполковника Неудаченко 9-я рота.
Получить Перменову.
10.XI.41 года.
1941 • От Перменова Алексея Андреевича • Супруге •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 723
[NAME] => Перменова Алексея Андреевича 3-4
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
4.VIII.41 года.
Добрый день или вечер. Здравствуйте, многоуважаемая супруга Мария Спиридоновна.
Шлю я вам свой красноармейский привет, с любовью низкий поклон, ещё шлю горячо сердечный привет и с любовью низкий поклон сыну Ивану Яковлевичу и младшему моему сыну Семёну, горячо сердечный привет и с любовью низкий поклон. Ещё передаю горячо пламенный привет и с любовью низкий поклон, ещё передайте привет Ивану Альскому. Сейчас я опишу простую жизнь, как и где я нахожусь в настоящее время. Я пока живу в Слободском. Брата выслали 2 сентября с. г. Прошу описать, какие у вас у самих есть новости. Я вам послал уже третье письмо, от вас ответа не получал. Нас обмундировали во всё новое. Ещё и передавай привет Степану. Жена, жалей милого сына Семёна. Прошу убедительно, пишите мне письма. Адрес мой: Кировская обл., г. Слободской. Почтовый ящик – Н. Кварширин. Адрес считайте действительным. Дорогая жена, как-нибудь живите, и я должен вернуться домой на время. Неизвестно, когда закончится война, тогда и я буду дома. Я нахожусь с Латьевым вместе, видели здесь Семёна Васильевича. Но я на этом писать заканчиваю, остаюсь пока жив и здоров, того и вам желаю от крепко-армейской души моей. Брата выслали, но он очень крепко плакал. Я ещё раз передаю привет своим сынкам и вам, дорогая жена Мария Спиридоновна. Но ещё раз до свидания.
Писал это письмо мой товарищ из Верходворья Д. С. Коснырев.
Ещё писал бы, но время никак не хватает, он уже пишет мне второе письмо.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Перменова Алексея Андреевича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 723:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Супруге
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 723:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 723:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 723:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1798
[1] => 1799
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 723:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 76
[1] => 77
)
)
4.VIII.41 года.
Добрый день или вечер. Здравствуйте, многоуважаемая супруга Мария Спиридоновна.
Шлю я вам свой красноармейский привет, с любовью низкий поклон, ещё шлю горячо сердечный привет и с любовью низкий поклон сыну Ивану Яковлевичу и младшему моему сыну Семёну, горячо сердечный привет и с любовью низкий поклон. Ещё передаю горячо пламенный привет и с любовью низкий поклон, ещё передайте привет Ивану Альскому. Сейчас я опишу простую жизнь, как и где я нахожусь в настоящее время. Я пока живу в Слободском. Брата выслали 2 сентября с. г. Прошу описать, какие у вас у самих есть новости. Я вам послал уже третье письмо, от вас ответа не получал. Нас обмундировали во всё новое. Ещё и передавай привет Степану. Жена, жалей милого сына Семёна. Прошу убедительно, пишите мне письма. Адрес мой: Кировская обл., г. Слободской. Почтовый ящик – Н. Кварширин. Адрес считайте действительным. Дорогая жена, как-нибудь живите, и я должен вернуться домой на время. Неизвестно, когда закончится война, тогда и я буду дома. Я нахожусь с Латьевым вместе, видели здесь Семёна Васильевича. Но я на этом писать заканчиваю, остаюсь пока жив и здоров, того и вам желаю от крепко-армейской души моей. Брата выслали, но он очень крепко плакал. Я ещё раз передаю привет своим сынкам и вам, дорогая жена Мария Спиридоновна. Но ещё раз до свидания.
Писал это письмо мой товарищ из Верходворья Д. С. Коснырев.
Ещё писал бы, но время никак не хватает, он уже пишет мне второе письмо.
1941 • От Перменова Алексея Андреевича • Супруге •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 717
[NAME] => Станиславского Константина Александровича 5
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
25.01.45 г.
Привет с фронта, Анютка!
Пишу при свете ночном. Вокруг горит огнём, и утро наступит, когда завяжется снова бой. Здравствуй, дорогая, любимая Анютка. Получили первое письмо от тебя вместе с Володей, но это письмо адресовано не на меня, а на Володю. Анютка, из этого письма я узнал, что ты доехала домой за 18 суток и притом заболела. Это для меня плохо, но ничего, Анютка, поправляйся быстрей, и всё будет в порядке. А также узнал, что тебя приняли и встретили хорошо, а это я и ожидал. Анютка, напиши, как доехали и что с собой привезла, а то говорят, что тебя обокрали.
Анюта, как будет дальше, пиши не стесняйся.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Станиславского Константина Александровича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 717:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Станиславской Анне Фёдоровне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 717:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Ставропольский край, г. Ессентуки
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 717:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1945
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 717:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1789
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 717:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 62
)
)
25.01.45 г.
Привет с фронта, Анютка!
Пишу при свете ночном. Вокруг горит огнём, и утро наступит, когда завяжется снова бой. Здравствуй, дорогая, любимая Анютка. Получили первое письмо от тебя вместе с Володей, но это письмо адресовано не на меня, а на Володю. Анютка, из этого письма я узнал, что ты доехала домой за 18 суток и притом заболела. Это для меня плохо, но ничего, Анютка, поправляйся быстрей, и всё будет в порядке. А также узнал, что тебя приняли и встретили хорошо, а это я и ожидал. Анютка, напиши, как доехали и что с собой привезла, а то говорят, что тебя обокрали.
Анюта, как будет дальше, пиши не стесняйся.
1945 • От Станиславского Константина Александровича • Станиславской Анне Фёдоровне • Ставропольский край, г. Ессентуки •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 724
[NAME] => Песьяцкого В. А.
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
23.07.41 г.
Здравствуйте, бабушка, папа, мама, Надя и Гина. Я пишу вам второе письмо. Сейчас мы находимся в поле, ночами работаем, днём загораем. Напишите, что слышно о Вале Богдановом, где он находится. Я от вас ещё письмо не получил, пишу, потому что мой командир идёт в деревню, а там нам ходить далеко. Как работает Надя, куда их возят, не трогают ли Гину, как папино здоровье, не приходила ли ему повестка, и то я слышал, что берут до 46 лет. Ну, папу-то, конечно, не возьмут, как живёт бабушка и как работает мама, куда она едет. Часто ли в Ленинграде бывают тревоги? Говорили ли, что запущен немецкий химштаб, разработанный в 40-м году и выданный на руки за 11 дней до войны? Так что будьте осторожны, просите противогаз с собой. Я скоро пойду к зубному в Слуцке и там, может быть, спасусь тогда, пришлю карточку. Пока писать нечего, до свидания, пишите, целую всех. Мой адрес: Лен. обл., гор. Слуцк, п/я 14, подразделение Гавриленко. Бойцу Песьяцкому В. А. Валя. Дежурный батальона Петров.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Песьяцкого В. А.
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 724:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Семье
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 724:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 724:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 724:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1800
[1] => 1801
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 724:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 82
[1] => 83
)
)
23.07.41 г.
Здравствуйте, бабушка, папа, мама, Надя и Гина. Я пишу вам второе письмо. Сейчас мы находимся в поле, ночами работаем, днём загораем. Напишите, что слышно о Вале Богдановом, где он находится. Я от вас ещё письмо не получил, пишу, потому что мой командир идёт в деревню, а там нам ходить далеко. Как работает Надя, куда их возят, не трогают ли Гину, как папино здоровье, не приходила ли ему повестка, и то я слышал, что берут до 46 лет. Ну, папу-то, конечно, не возьмут, как живёт бабушка и как работает мама, куда она едет. Часто ли в Ленинграде бывают тревоги? Говорили ли, что запущен немецкий химштаб, разработанный в 40-м году и выданный на руки за 11 дней до войны? Так что будьте осторожны, просите противогаз с собой. Я скоро пойду к зубному в Слуцке и там, может быть, спасусь тогда, пришлю карточку. Пока писать нечего, до свидания, пишите, целую всех. Мой адрес: Лен. обл., гор. Слуцк, п/я 14, подразделение Гавриленко. Бойцу Песьяцкому В. А. Валя. Дежурный батальона Петров.
1941 • От Песьяцкого В. А. • Семье •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 725
[NAME] => Песьяцкого В. А. 2
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуйте, бабушка, папа, мама, Надя и Гина. Я жив, здоров, как здоровье папино и ваше? Меня угнали, кажется, 13-го числа из Ленинграда в Слуцк пешком, почти в полном боевом снаряжении, только без ранцев, попотели прилично. Вышли мы утром в 7 часов, а на место прибыли в 11 часов вечера. Живу я сейчас хорошо, только, конечно, заниматься приходится многовато, ну ничего, знал, на что шёл. Доверенность ещё не получил, уже написал, но ещё не доверили, пришлю следующим письмом. Кормят так себе, особо обижаться не приходится, ребята здесь, у кого есть деньги, достают молока с фермы по 1 р. за литр. Позавчера выдали махорку, как завернёшь в полгазеты, так и просвещаешься и ничего. По Ленинграду соскучился. Как у вас там с продуктами? Хватает или нет и какая цена, у нас пока без карточек. На фронт пока ехать не думаем, и неизвестно, когда поедем, скорее всего, не скоро. Как получите письмо, сразу напишите, а то очень о вас всех соскучился. Пока писать нечего. Целую всех, Валя. Пришлите марок. Мой адрес: Лен. обл., гор. Слуцк. п/я 14, подразделение Г. Гавриленко. Бойцу Песьяцкому В. А.
Пишите, очень жду. Ваш Валя.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Песьяцкого В. А.
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 725:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Семье
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 725:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 725:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 725:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1802
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 725:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 86
)
)
Здравствуйте, бабушка, папа, мама, Надя и Гина. Я жив, здоров, как здоровье папино и ваше? Меня угнали, кажется, 13-го числа из Ленинграда в Слуцк пешком, почти в полном боевом снаряжении, только без ранцев, попотели прилично. Вышли мы утром в 7 часов, а на место прибыли в 11 часов вечера. Живу я сейчас хорошо, только, конечно, заниматься приходится многовато, ну ничего, знал, на что шёл. Доверенность ещё не получил, уже написал, но ещё не доверили, пришлю следующим письмом. Кормят так себе, особо обижаться не приходится, ребята здесь, у кого есть деньги, достают молока с фермы по 1 р. за литр. Позавчера выдали махорку, как завернёшь в полгазеты, так и просвещаешься и ничего. По Ленинграду соскучился. Как у вас там с продуктами? Хватает или нет и какая цена, у нас пока без карточек. На фронт пока ехать не думаем, и неизвестно, когда поедем, скорее всего, не скоро. Как получите письмо, сразу напишите, а то очень о вас всех соскучился. Пока писать нечего. Целую всех, Валя. Пришлите марок. Мой адрес: Лен. обл., гор. Слуцк. п/я 14, подразделение Г. Гавриленко. Бойцу Песьяцкому В. А.
Пишите, очень жду. Ваш Валя.
1941 • От Песьяцкого В. А. • Семье •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 737
[NAME] => Рулько Ивана Лукича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуй, дорогая Катюша!
Нахожусь на окраине г. Москвы.
Настроение хорошее. И если будет суждено погибнуть под г. Москвой, то не обидно будет, потому что будем защищать любимую столицу. Чем ближе подъезжал к Москве, тем большая ненависть появлялась к фашистам, когда видишь эвакуированных гражданских и заводы, а также эшелоны раненых. Доехали благополучно, Катюша!
Если я погибну, то сделай так, чтобы моё имя осталось в живых, т. е. свидетельство об окончании техникума, которое находится у Дуси, помести в рамку. Пока всё. Адрес сообщу.
Привет родным и всем знакомым. Желаю всего хорошего.
Будь мужественной! Пока! Ваня. 04.11.1941
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Рулько Ивана Лукича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 737:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Сестре Рулько Екатерине
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 737:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 737:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 737:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1826
[1] => 1827
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 737:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 98
[1] => 99
)
)
Здравствуй, дорогая Катюша!
Нахожусь на окраине г. Москвы.
Настроение хорошее. И если будет суждено погибнуть под г. Москвой, то не обидно будет, потому что будем защищать любимую столицу. Чем ближе подъезжал к Москве, тем большая ненависть появлялась к фашистам, когда видишь эвакуированных гражданских и заводы, а также эшелоны раненых. Доехали благополучно, Катюша!
Если я погибну, то сделай так, чтобы моё имя осталось в живых, т. е. свидетельство об окончании техникума, которое находится у Дуси, помести в рамку. Пока всё. Адрес сообщу.
Привет родным и всем знакомым. Желаю всего хорошего.
Будь мужественной! Пока! Ваня. 04.11.1941
1941 • От Рулько Ивана Лукича • Сестре Рулько Екатерине •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 740
[NAME] => Семье
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Дорогие мои, отец и мать, будьте спокойны, подумайте о себе.
Меня вы, дорогие мои, не жалейте. Сегодняшняя ночь решит: буду я жить или нет. Если нет, если суждено мне умереть здесь, — у белофинской проволоки, отец мой, ведь лучше умереть хорошей смертью, о которой будут говорить и которую я отдам не бесцельно. Мама, сёстры мои, не плачьте, я отдам жизнь за счастье нашей Родины и ваше счастье, а это — смерть хорошая, за это дело можно отдать жизнь. Мама, отец, простите мне горе, которое я причинял вам, простите за всё.
Целую вас, дорогие мои, будьте счастливы. Передайте последний мой привет Тане, её детям Вале и Рае.
Привет Химе, её детям.
[PROPERTY_FROM_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 740:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Семье
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 740:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 740:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] =>
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 740:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1829
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 740:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 105
)
)
Дорогие мои, отец и мать, будьте спокойны, подумайте о себе.
Меня вы, дорогие мои, не жалейте. Сегодняшняя ночь решит: буду я жить или нет. Если нет, если суждено мне умереть здесь, — у белофинской проволоки, отец мой, ведь лучше умереть хорошей смертью, о которой будут говорить и которую я отдам не бесцельно. Мама, сёстры мои, не плачьте, я отдам жизнь за счастье нашей Родины и ваше счастье, а это — смерть хорошая, за это дело можно отдать жизнь. Мама, отец, простите мне горе, которое я причинял вам, простите за всё.
Целую вас, дорогие мои, будьте счастливы. Передайте последний мой привет Тане, её детям Вале и Рае.
Привет Химе, её детям.
Семье •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 741
[NAME] => Солодкова В. С.
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Оля! Вчера, т. е. 7.IV.42 г., послал вам письмо, в котором писал о получении письма. Письма мне больше не шли, т. к. предполагался выезд. Сегодня получили неофициально другие сведения, которые говорят, что просидим ещё долго, но насколько правы первые и не правы вторые, неизвестно, ясно только то, что мы стоим здесь, а поэтому пиши, и если письмо не застанет меня здесь, так невелика важность, но хуже, если мы будем стоять долго, а писем не будет, так можно с ума сойти. Когда будем выезжать, я дам телеграмму, что выехал, с получением телеграммы, писать письма прекращу до получения нового адреса. Вчера послал вместе со своим письмом письмо и Клавдии. Жду письма и от неё. Здесь недалеко, 250–300 км, получив твои письма, все три сразу, я прямо растерялся от радости и, читав, не обратил внимания на приписку с другой стороны, в которой говорилось о туфлях Юрца. Вот у него, вероятно, радости, а у вас, вероятно, в Грозном уже сухо, и он дома не сидит, ты уж, родная, следи за ним, чтобы он не выбежал за калитку, ведь по улице такое движение, где он может попасть и под машину, и под воду, смотри за ним, родная. 6-го числа ходили в баню, баня в сельхозинституте, Лёня и Лена, вероятно, должны знать. Я успел постирать бельё и отдал в дез. камеру, где она сейчас же и высохла, и обезвредилась, политрук увидел и хвалил меня, вот, мол, пример, покупался, вымыл бельё и высушил, быстрота и находчивость. Сегодня, т. е. 8-го, думаю получить у тебя ещё письма. Ты уж, родная, не ленись, ведь это такое удовольствие. Вот все здоровы? Болит горло, кашель, говорю хрипом, но стало лучше. Привет папе, девчатам и всем дворовым. Увидишь Рунаева, передай привет. Были на полигоне, на стрельбище, видел Лёньку Рындина, он стал жуткий, похудал, отпустил рыжую бороду, усы и такой не приспособленный, прямо его стало жаль, честное слово, какой он был и какой стал. Я стрелял два раза и оба раза выбил на отлично, второй раз просто поражался, замёрз, и был сильный ветер, но всё же попал. Вот всё. Родные мои, не скучайте, а ты, Юра, слушай маму, она тебя за это будет любить, а я привезу тебе гостинец и поедем с тобой на машине далеко-далеко. Вот всё.
Целую много раз, ваш папка.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Солодкова В. С.
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 741:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Солодковой Ольге Фёдоровне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 741:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Грозный. Рабочая, 80
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 741:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 741:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1830
[1] => 1831
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 741:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 109
[1] => 110
)
)
Оля! Вчера, т. е. 7.IV.42 г., послал вам письмо, в котором писал о получении письма. Письма мне больше не шли, т. к. предполагался выезд. Сегодня получили неофициально другие сведения, которые говорят, что просидим ещё долго, но насколько правы первые и не правы вторые, неизвестно, ясно только то, что мы стоим здесь, а поэтому пиши, и если письмо не застанет меня здесь, так невелика важность, но хуже, если мы будем стоять долго, а писем не будет, так можно с ума сойти. Когда будем выезжать, я дам телеграмму, что выехал, с получением телеграммы, писать письма прекращу до получения нового адреса. Вчера послал вместе со своим письмом письмо и Клавдии. Жду письма и от неё. Здесь недалеко, 250–300 км, получив твои письма, все три сразу, я прямо растерялся от радости и, читав, не обратил внимания на приписку с другой стороны, в которой говорилось о туфлях Юрца. Вот у него, вероятно, радости, а у вас, вероятно, в Грозном уже сухо, и он дома не сидит, ты уж, родная, следи за ним, чтобы он не выбежал за калитку, ведь по улице такое движение, где он может попасть и под машину, и под воду, смотри за ним, родная. 6-го числа ходили в баню, баня в сельхозинституте, Лёня и Лена, вероятно, должны знать. Я успел постирать бельё и отдал в дез. камеру, где она сейчас же и высохла, и обезвредилась, политрук увидел и хвалил меня, вот, мол, пример, покупался, вымыл бельё и высушил, быстрота и находчивость. Сегодня, т. е. 8-го, думаю получить у тебя ещё письма. Ты уж, родная, не ленись, ведь это такое удовольствие. Вот все здоровы? Болит горло, кашель, говорю хрипом, но стало лучше. Привет папе, девчатам и всем дворовым. Увидишь Рунаева, передай привет. Были на полигоне, на стрельбище, видел Лёньку Рындина, он стал жуткий, похудал, отпустил рыжую бороду, усы и такой не приспособленный, прямо его стало жаль, честное слово, какой он был и какой стал. Я стрелял два раза и оба раза выбил на отлично, второй раз просто поражался, замёрз, и был сильный ветер, но всё же попал. Вот всё. Родные мои, не скучайте, а ты, Юра, слушай маму, она тебя за это будет любить, а я привезу тебе гостинец и поедем с тобой на машине далеко-далеко. Вот всё.
Целую много раз, ваш папка.
1942 • От Солодкова В. С. • Солодковой Ольге Фёдоровне • Грозный. Рабочая, 80 •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 742
[NAME] => Солодкова Василия Фёдоровича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Мои лапочки, здравствуйте! Оля! Голубушка, ты, вероятно, потеряла надежду о том, что ваш папка до сего времени жив, и если жив, то почему не пишет. Родные, писать по некоторым обстоятельствам было нельзя, а вот сейчас пишу из Москвы куда попал 24 XII 42 г., и по каракулям моего письма можно догадаться, что я, конечно, жив, но не здоров. Ранен в правую руку осколком мины, в Москве нахожусь в академии Фрунза, но здесь быть придётся недолго, так как я назначен на лечение в глубокий тыл, а куда именно повезут не знаю. Как только привезут на устойчивое место лечения, я сейчас же адрес сообщу телеграммой. Рана не страшная, ниже локтя, правда повреждена вена и одна кость, но это всё заживёт, срастётся и я буду вновь таким каким был, роднуши, что переживаете сейчас вы, ведь он сволочь уж так давно и близко от вас. Олюсинька, милая, соскучился до жуткости и чувствую, что над вами нависла смертельная опасность, сейчас бы бросился защищать вас, но что же сделать, мы были здесь нужны, а правительство не забудет и о вашей защите. Бедный Юрец, как он всё это воспринимает и переживает, бедные дети, им покоя нет. Он уже стал больше понимать, славный мальчишка. Попасть сейчас домой не приходиться и думать, а как хотелось бы видеть вас, обнять, расцеловать, родные, и видеть вас всех, все ли живы? Здесь звонил Пичугину, он на одном немаловажном заводе директором. Дозвонился, в разговоре коснулся о маленькой посылочке, которую я обещал компенсировать, он обещал, но обещанного ждут годами, в чём я теперь очень уверен, у него есть возможность, дал не бесплатно, деньги у меня есть, а на большую посылку, но все друзья до чёрного дня. Люсенька! Будешь писать по адресу, который я вышлю. Описывай всё подробней, как живут наши все, вот всё, привет всем, персонально перечислять не буду. Как живет старик Папа? Крепко крепко обнимаю и целую. Ваш папка.
30 XII 42 г. Ранен в правую руку, пишу левой, Васька.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Солодкова Василия Фёдоровича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 742:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Солодковой Ольге Фёдоровне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 742:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => г. Грозный
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 742:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 742:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1832
[1] => 1833
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 742:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 113
[1] => 114
)
)
Мои лапочки, здравствуйте! Оля! Голубушка, ты, вероятно, потеряла надежду о том, что ваш папка до сего времени жив, и если жив, то почему не пишет. Родные, писать по некоторым обстоятельствам было нельзя, а вот сейчас пишу из Москвы куда попал 24 XII 42 г., и по каракулям моего письма можно догадаться, что я, конечно, жив, но не здоров. Ранен в правую руку осколком мины, в Москве нахожусь в академии Фрунза, но здесь быть придётся недолго, так как я назначен на лечение в глубокий тыл, а куда именно повезут не знаю. Как только привезут на устойчивое место лечения, я сейчас же адрес сообщу телеграммой. Рана не страшная, ниже локтя, правда повреждена вена и одна кость, но это всё заживёт, срастётся и я буду вновь таким каким был, роднуши, что переживаете сейчас вы, ведь он сволочь уж так давно и близко от вас. Олюсинька, милая, соскучился до жуткости и чувствую, что над вами нависла смертельная опасность, сейчас бы бросился защищать вас, но что же сделать, мы были здесь нужны, а правительство не забудет и о вашей защите. Бедный Юрец, как он всё это воспринимает и переживает, бедные дети, им покоя нет. Он уже стал больше понимать, славный мальчишка. Попасть сейчас домой не приходиться и думать, а как хотелось бы видеть вас, обнять, расцеловать, родные, и видеть вас всех, все ли живы? Здесь звонил Пичугину, он на одном немаловажном заводе директором. Дозвонился, в разговоре коснулся о маленькой посылочке, которую я обещал компенсировать, он обещал, но обещанного ждут годами, в чём я теперь очень уверен, у него есть возможность, дал не бесплатно, деньги у меня есть, а на большую посылку, но все друзья до чёрного дня. Люсенька! Будешь писать по адресу, который я вышлю. Описывай всё подробней, как живут наши все, вот всё, привет всем, персонально перечислять не буду. Как живет старик Папа? Крепко крепко обнимаю и целую. Ваш папка.
30 XII 42 г. Ранен в правую руку, пишу левой, Васька.
1942 • От Солодкова Василия Фёдоровича • Солодковой Ольге Фёдоровне • г. Грозный •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 746
[NAME] => Цуканова Максима Потаповича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Привет с фронта Великой Отечественной войны.
Милая дочурка, я очень благодарен за твои письма. Я себя чувствую хорошо. Привет маме, бабушке и тёте Марусе. Целую вас несчётно раз. Целую крепко тебя, твой Макс. Жду ответ. (Орджоникидзевский край, Аполлонский район, ст. Марьинская)
Кому: Цукановой Людмиле Максимовне
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Цуканова Максима Потаповича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 746:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Дочери Людмиле
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 746:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => станица Марьинская
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 746:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 746:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1837
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 746:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 123
)
)
Привет с фронта Великой Отечественной войны.
Милая дочурка, я очень благодарен за твои письма. Я себя чувствую хорошо. Привет маме, бабушке и тёте Марусе. Целую вас несчётно раз. Целую крепко тебя, твой Макс. Жду ответ. (Орджоникидзевский край, Аполлонский район, ст. Марьинская)
Кому: Цукановой Людмиле Максимовне
1942 • От Цуканова Максима Потаповича • Дочери Людмиле • станица Марьинская •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 749
[NAME] => Александра Петровича Никитенко
[PREVIEW_TEXT] =>
Александр Никитенко пропал без вести на Западном фронте. Ему было 25 лет. Александр родился 6 августа 1916 года в хуторе Власово-Аюта (в Ростовской области). Александр учился в Каменском педагогическом училище, в 1939 году успел поработать учителем младших классов. В июле 1941 года Никитенко переводят в 41-й полк связи 20-й армии. Сержант Никитенко служит командиром отделения. Полк обеспечивал связь штаба 20-й армии Западного фронта (515 ППС – штаб 20-й армии). Последнее сохранившееся письмо Александра отправлено из Брянска и датировано 8 ноября 1941 года, когда город уже был оккупирован. К этой дате уже завершились трагические для нашей страны Смоленское сражение и Вяземская операция, а письмо, написанное в месяц отступления советских войск, наполнено добром и теплом к родным. Остаётся вопрос: как Александр мог написать письмо из Брянска в ноябре 1941 года, когда город уже был в оккупации? Верим, что история подарит нам ответ.
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуйте, папа и мама! Посылаю вам свой армейский привет. Часто вам пишу, а вы мне очень редко, почти совсем не пишете. Ну что ж, зато я пишу вам и считаю, что делаю правильно.
Живу я хорошо, жду уже приближения весны, хотя ещё сегодня выпал очень глубокий снег. Ветер дует ужас какой. А в остальном всё в порядке. Интересно, как вы теперь устраиваетесь с топкой, кормом. Как ваше здоровье, вот это вопросы главные, а что касается вашего молчания, то это, конечно, незаконно. Привет всем, всем.
8.11.41 г. Ваш сын Александр. Брянск 105/2
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Александра Петровича Никитенко
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 749:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Пелагее Дядиченко и Петру Никитенко
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 749:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => хутор Власово-Аюта Ростовской области
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 749:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 749:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1840
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 749:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 131
)
)
Александр Никитенко пропал без вести на Западном фронте. Ему было 25 лет. Александр родился 6 августа 1916 года в хуторе Власово-Аюта (в Ростовской области). Александр учился в Каменском педагогическом училище, в 1939 году успел поработать учителем младших классов. В июле 1941 года Никитенко переводят в 41-й полк связи 20-й армии. Сержант Никитенко служит командиром отделения. Полк обеспечивал связь штаба 20-й армии Западного фронта (515 ППС – штаб 20-й армии). Последнее сохранившееся письмо Александра отправлено из Брянска и датировано 8 ноября 1941 года, когда город уже был оккупирован. К этой дате уже завершились трагические для нашей страны Смоленское сражение и Вяземская операция, а письмо, написанное в месяц отступления советских войск, наполнено добром и теплом к родным. Остаётся вопрос: как Александр мог написать письмо из Брянска в ноябре 1941 года, когда город уже был в оккупации? Верим, что история подарит нам ответ.
1941 • От Александра Петровича Никитенко • Пелагее Дядиченко и Петру Никитенко • хутор Власово-Аюта Ростовской области •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 750
[NAME] => Ангерта Исаака
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Дорогой папочка!
Наконец-то, когда моё положение в свете выяснилось, решил тебе написать. На днях, согласно приказу о призыве 25 г., прошёл комиссию. Признан годным к строевой службе и зачислен в училище, какое, ещё неизвестно. Завтра, т. е. 10 января, должен явиться с вещами для отправки в училище. Документы находятся уже в военкомате (паспорт, военный и прочее). Так что теперь пришла пора и нам взяться за оружие и защищать нашу Родину от зарвавшихся гадов. Буду мстить этим извергам за всё, за все те несчастья и горести, которые он принёс с собой, а в первую очередь за своего любимого брата, так буду мстить, что... В общем, словами не выразишь, тут надо только оружием. Очень тяжело, что мама остаётся одна. Ей будет трудно. Ты насчёт этого сообрази, Георг. Ив. привёз синие гольфы, гимнастёрку и валенки, всё новое и очень кстати. Сидит на мне, как будто шили. Всё хорошо, только не знаю, на какую грудь орден повесить. Посоветуй. Целую. Изя.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Ангерта Исаака
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 750:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Родителям
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 750:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 750:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1943
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 750:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1841
[1] => 1842
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 750:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 134
[1] => 135
)
)
Дорогой папочка!
Наконец-то, когда моё положение в свете выяснилось, решил тебе написать. На днях, согласно приказу о призыве 25 г., прошёл комиссию. Признан годным к строевой службе и зачислен в училище, какое, ещё неизвестно. Завтра, т. е. 10 января, должен явиться с вещами для отправки в училище. Документы находятся уже в военкомате (паспорт, военный и прочее). Так что теперь пришла пора и нам взяться за оружие и защищать нашу Родину от зарвавшихся гадов. Буду мстить этим извергам за всё, за все те несчастья и горести, которые он принёс с собой, а в первую очередь за своего любимого брата, так буду мстить, что... В общем, словами не выразишь, тут надо только оружием. Очень тяжело, что мама остаётся одна. Ей будет трудно. Ты насчёт этого сообрази, Георг. Ив. привёз синие гольфы, гимнастёрку и валенки, всё новое и очень кстати. Сидит на мне, как будто шили. Всё хорошо, только не знаю, на какую грудь орден повесить. Посоветуй. Целую. Изя.
1943 • От Ангерта Исаака • Родителям •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 751
[NAME] => Ангерта Наума
[PREVIEW_TEXT] =>
Последняя запись перед боем. 25.08.42 был смертельно ранен.
16.09.42 скончался в Москве в госпитале № 23
[DETAIL_TEXT] =>
Последнее неоконченное письмо:
Не знаю, какое сегодня число. Предполагаю, что 23 августа. Позавчера в 8.00 по приказу командира пошли в наступление. День жаркий, знойный. Я находился на левом фланге и двигался по берегу реки Гжать, на левом берегу против течения реки. На правом берегу расположился 3-й батальон нашего полка. Перед началом нашего наступления на него пикировали 10 бомбардировщиков. Мы думали, что он сильно пострадал, однако, как потом выяснилось, было ранено всего 5 человек. Наступали на деревню Гусаки со стороны дер. Степанцево. Взвод лейтенанта Ерпалова, с которым я находился, должен был отвлекать на себя часть огня противника, чтобы дать возможность остальным наступающим подразделениям нашего батальона нанести главный удар справа со стороны леса. Задачу выполнить не удалось, так как немец сконцентрировал крупные силы и построил сильную оборону. Пришлось возвратиться на исходные позиции. Потери нашей роты – около 40 человек. В целом 2-й батальон сильно пострадал. Убит лейтенант Хорольский, раненых среди комсостава много. Во 2-м взводе 6-й роты ранен лейтенант Гущин и выведены из строя все младшие командиры. Сейчас нахожусь в этом взводе. Собрал остатки людей и сколачиваю из них боевую единицу. Сегодня ночью ходил с 5-6 надёжными бойцами в разведку. Кое-что удалось выяснить.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Ангерта Наума
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 751:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Родителям
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 751:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 751:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 751:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1866
[1] => 1867
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 751:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 138
[1] => 139
)
)
Последняя запись перед боем. 25.08.42 был смертельно ранен.
16.09.42 скончался в Москве в госпитале № 23
1942 • От Ангерта Наума • Родителям •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 752
[NAME] => Аношкина Николая Алексеевича 3-5
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Письмо пущено 17/IX-42 г. родителям.
Мамаше, братьям, Косте, Пете, Нюре и Ване. От известного вашего сына, Аношкина Николая.
Здравствуйте, дорогие родители. Мамаша, братья: Костя, Петя, Ваня и сестра Нюра! Во-первых, я вам сообщу, что я в настоящее время нахожусь жив и здоров, чего и вам желаю. Ваше письмо я получил 16/IV-42 г., за которое сердечно благодарю вас. Из этого письма я узнал, что тятя находится в госпитале раненый и про другие разные мелочи. В следующем письме сообщите мне тятин адрес, а ему сообщите мой адрес: Н. С. О., ст. Асино, Асиновский р-н, в. г. п/я 9/104.
На старый адрес не пишите больше писем. Теперь немного о себе. С 8 по 13 августа мы стояли в карантине, 13 августа нас обмундировали и 15 августа нас послали в колхозы. Я работал с 15 августа до 10 сентября в кх-зе «Правильный путь», а теперь нас начали обучать. Учусь в АВПУ на ком-состав. Мама, прошу тебя обо мне не беспокоиться, я живой буду, не помру, но письма пишите почаще мне письма. Писать некогда, это письмо я написал, когда был в наряде дежурным по роте. Зачислен снова во 2-й стрелковый б-н. 5 рота. Всё, напишите ответ. Адрес мой: Н. С. О., ст. Асино, в. г. п/я 9/104 Аношкину Н. А. Ваш сын.
Н. С. О. Титовский р-н, ст. Плотниково, с/х «Ударник». Аношкиной А. П.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Аношкина Николая Алексеевича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 752:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Аношкиной Аксинье
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 752:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 752:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 752:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1868
[1] => 1869
[2] => 1870
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 752:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
[2] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 141
[1] => 142
[2] => 143
)
)
Письмо пущено 17/IX-42 г. родителям.
Мамаше, братьям, Косте, Пете, Нюре и Ване. От известного вашего сына, Аношкина Николая.
Здравствуйте, дорогие родители. Мамаша, братья: Костя, Петя, Ваня и сестра Нюра! Во-первых, я вам сообщу, что я в настоящее время нахожусь жив и здоров, чего и вам желаю. Ваше письмо я получил 16/IV-42 г., за которое сердечно благодарю вас. Из этого письма я узнал, что тятя находится в госпитале раненый и про другие разные мелочи. В следующем письме сообщите мне тятин адрес, а ему сообщите мой адрес: Н. С. О., ст. Асино, Асиновский р-н, в. г. п/я 9/104.
На старый адрес не пишите больше писем. Теперь немного о себе. С 8 по 13 августа мы стояли в карантине, 13 августа нас обмундировали и 15 августа нас послали в колхозы. Я работал с 15 августа до 10 сентября в кх-зе «Правильный путь», а теперь нас начали обучать. Учусь в АВПУ на ком-состав. Мама, прошу тебя обо мне не беспокоиться, я живой буду, не помру, но письма пишите почаще мне письма. Писать некогда, это письмо я написал, когда был в наряде дежурным по роте. Зачислен снова во 2-й стрелковый б-н. 5 рота. Всё, напишите ответ. Адрес мой: Н. С. О., ст. Асино, в. г. п/я 9/104 Аношкину Н. А. Ваш сын.
Н. С. О. Титовский р-н, ст. Плотниково, с/х «Ударник». Аношкиной А. П.
1942 • От Аношкина Николая Алексеевича • Аношкиной Аксинье •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 753
[NAME] => Аношкина Николая Алексеевича 1-2
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Письмо пущено 20/VI 43г.
Здравствуйте, дорогая мамаша, Костя, Петя, Нюра и Ваня, с гвардейским приветом к вам всем, Николай! Мама! Письма с дома я получил 20/VI, за которые сердечно благодарю вас. Живу пока ничего. Скоро буду беспощадно бить немецко-фашистских захватчиков. Мама, пишите почаще письма, а то скучновато. Пишите всё подробней, как идёт жизнь в совхозе, кто пришёл домой, как идёт работа, кто директор совхоза, где работает мама и главное: что делает Ваня? В письме посылайте по листку бумаги, мама! Посылаю вам справку для предоставления в местные органы по месту жительства семьи на предмет получения установленных законом льгот семьям военнослужащих. Все, пока, до свидания.
Кемеровск. обл., Титовский р-н, ст. Плотниково, с/х «Ударник»
Аношкиной А. П.
Обр. адрес: п/п 24538 «Д»
Аношкину Н. А.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Аношкина Николая Алексеевича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 753:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Аношкиной Аксинье
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 753:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Кемеровская область
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 753:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1943
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 753:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1871
[1] => 1872
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 753:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 146
[1] => 147
)
)
Письмо пущено 20/VI 43г.
Здравствуйте, дорогая мамаша, Костя, Петя, Нюра и Ваня, с гвардейским приветом к вам всем, Николай! Мама! Письма с дома я получил 20/VI, за которые сердечно благодарю вас. Живу пока ничего. Скоро буду беспощадно бить немецко-фашистских захватчиков. Мама, пишите почаще письма, а то скучновато. Пишите всё подробней, как идёт жизнь в совхозе, кто пришёл домой, как идёт работа, кто директор совхоза, где работает мама и главное: что делает Ваня? В письме посылайте по листку бумаги, мама! Посылаю вам справку для предоставления в местные органы по месту жительства семьи на предмет получения установленных законом льгот семьям военнослужащих. Все, пока, до свидания.
Кемеровск. обл., Титовский р-н, ст. Плотниково, с/х «Ударник»
Аношкиной А. П.
Обр. адрес: п/п 24538 «Д»
Аношкину Н. А.
1943 • От Аношкина Николая Алексеевича • Аношкиной Аксинье • Кемеровская область •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 755
[NAME] => Петренко Евгения Фёдоровича
[PREVIEW_TEXT] =>
Письмо отправлено на обратной стороне фотографии родной сестре в Омскую область с линии фронта на Украине.
[DETAIL_TEXT] =>
1944 г.
Зиночке, сестре, в день твоего рождения. Прими мой горячий привет из Украины, где идёт война народная, за твою свободу и жизнь. Евгений
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Петренко Евгения Фёдоровича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 755:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Петренко Зинаиде Фёдоровне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 755:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Омская область
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 755:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1944
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 755:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1876
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 755:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 154
)
)
Письмо отправлено на обратной стороне фотографии родной сестре в Омскую область с линии фронта на Украине.
1944 • От Петренко Евгения Фёдоровича • Петренко Зинаиде Фёдоровне • Омская область •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 756
[NAME] => Бабановского Константина Владимировича 1
[PREVIEW_TEXT] =>
Из семейного архива внука М. Л. Тэрговича
[DETAIL_TEXT] =>
21.11.44 г. Ленинград.
Мои дорогие мамаша и детки. Получил сегодня 8 ваших писем. Нет времени отвечать каждому в отдельности, т. к. есть чего написать много. Ограничиваюсь сообщением, что я пока жив и здоров. Шора и Бабушка от меня настолько далеко, что мы сейчас не скоро увидимся. Ваши письма копились на протяжении целого месяца, т. к. в связи с разъездами я их получить не имел возможности. Боюсь, как будто бы мы уже обосновались на продолжительное время. Мне будет работать легче — меньше езды по всяким банкам, всё рядом под руками. Сейчас Ленинград ожил — живёт, можно сказать, баловой жизнью. Как всё переменилось! Население ликует — да и правда есть чему радоваться. Наша армия делает чудеса. Жду от вас сведений: о потребностях, средствах на переезд в ключ. Подсчитайте хотя бы приблизительно, сколько вам нужно монет. Думаю, что страхи ваши отличительно пересадок сильно преувеличены — сейчас ж/д транспорт, в особенности пассажирское движение, здорово наладился. Узнайте, во что обойдутся билеты и багаж. Крепко-крепко целую всех. Костя. Пишите по старому адресу.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Бабановского Константина Владимировича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 756:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Бабановской Раисе Григорьевне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 756:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Ленинск-Кузнецкий Кемеровской области
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 756:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1944
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 756:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1877
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 756:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 157
)
)
Из семейного архива внука М. Л. Тэрговича
1944 • От Бабановского Константина Владимировича • Бабановской Раисе Григорьевне • Ленинск-Кузнецкий Кемеровской области •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 758
[NAME] => Батманова Николая Алексеевича 1-2
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуй, дорогая мама!
Шлю тебе горячий привет и желаю всего хорошего в твоей работе и жизни. Дорогая мама, наконец-то мы дожали немца, но в бой ещё не вступали. Чувствую себя отлично. Представлен к правительственной награде – орден Красной Звезды. Ну, война и фронт выглядят не так, как толкуют в тылу, она выглядит так, как я её представлял сам. Сейчас отдыхаем на опушке леса, нашли бумаги, раздали бойцам, чтобы они написали домой. Если будет привальчик, ещё напишу письмо папе.
А пока до свидания. Крепко целую, Николай.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Батманова Николая Алексеевича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 758:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Батмановой А. И.
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 758:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => г. Покров Московской области
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 758:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1944
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 758:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1880
[1] => 1881
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 758:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 163
[1] => 164
)
)
Здравствуй, дорогая мама!
Шлю тебе горячий привет и желаю всего хорошего в твоей работе и жизни. Дорогая мама, наконец-то мы дожали немца, но в бой ещё не вступали. Чувствую себя отлично. Представлен к правительственной награде – орден Красной Звезды. Ну, война и фронт выглядят не так, как толкуют в тылу, она выглядит так, как я её представлял сам. Сейчас отдыхаем на опушке леса, нашли бумаги, раздали бойцам, чтобы они написали домой. Если будет привальчик, ещё напишу письмо папе.
А пока до свидания. Крепко целую, Николай.
1944 • От Батманова Николая Алексеевича • Батмановой А. И. • г. Покров Московской области •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 759
[NAME] => Батманова Николая Алексеевича 3
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
30/VI-44 г.
Привет с фронта!
Здравствуй, дорогая мама! Шлю тебе горячий привет и желаю всего хорошего в твоей работе и жизни. Дорогая мама, с 23-го числа я нахожусь в боях. В боях за Оршу меня представили к правительственной награде орденом Красной Звезды. Сейчас успешно продвигаемся всё дальше на Запад. В общем, гоним гадов, так что не поспеваем за ними на машинах. Чувствую себя замечательно, сыт, да о еде даже нечего и думать. Сейчас лежу на косяке и охраняю пленных фрицев. Будешь писать письмо папе, напиши, чтобы он не беспокоился. Часто встречаю своих ребят из училища. Ну, на этом пока кончаю, до свидания.
Целую. Николай.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Батманова Николая Алексеевича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 759:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Батмановой А. И.
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 759:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => г. Покров Московской области
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 759:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1944
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 759:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1882
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 759:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 166
)
)
30/VI-44 г.
Привет с фронта!
Здравствуй, дорогая мама! Шлю тебе горячий привет и желаю всего хорошего в твоей работе и жизни. Дорогая мама, с 23-го числа я нахожусь в боях. В боях за Оршу меня представили к правительственной награде орденом Красной Звезды. Сейчас успешно продвигаемся всё дальше на Запад. В общем, гоним гадов, так что не поспеваем за ними на машинах. Чувствую себя замечательно, сыт, да о еде даже нечего и думать. Сейчас лежу на косяке и охраняю пленных фрицев. Будешь писать письмо папе, напиши, чтобы он не беспокоился. Часто встречаю своих ребят из училища. Ну, на этом пока кончаю, до свидания.
Целую. Николай.
1944 • От Батманова Николая Алексеевича • Батмановой А. И. • г. Покров Московской области •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 760
[NAME] => Батманова Николая Алексеевича 4
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
8 VIII 44 г.
Здравствуйте, дорогие мои папа и мама. Шлю вам горячий привет и желаю всего хорошего в вашей жизни, работе и отдыхе. Дорогие мои! Вы очень не расстраивайтесь на то, что я вам буду писать. 6-го числа был ожесточённый бой за одну деревню, и этот бой мы выиграли. Нам принесли кушать завтрак, хотя было уже 4 часа дня, я покормил людей, покушал сам. Потом велел разойтись всем по щелям и сам зашёл в свою щель. Завернул покурить, но прикурить не успел, недалеко от меня разорвался снаряд, и осколок уколол мне грудь, но чувствую себя неплохо. Хожу сам, скоро пододвинусь к вам поближе. А пока нахожусь в госпитале. Поэтому прошу по старому адресу не писать, как прибуду на место, напишу. Пока до свидания, крепко целую. Николай.
г. Покров, Мос. обл., Покровская т/к, дом 8, кв. 1, ком. 3
Батманову А. Ш.
Полевая Почта
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Батманова Николая Алексеевича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 760:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Батмановой А. И.
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 760:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => г. Покров Московской области
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 760:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1944
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 760:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1883
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 760:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 168
)
)
8 VIII 44 г.
Здравствуйте, дорогие мои папа и мама. Шлю вам горячий привет и желаю всего хорошего в вашей жизни, работе и отдыхе. Дорогие мои! Вы очень не расстраивайтесь на то, что я вам буду писать. 6-го числа был ожесточённый бой за одну деревню, и этот бой мы выиграли. Нам принесли кушать завтрак, хотя было уже 4 часа дня, я покормил людей, покушал сам. Потом велел разойтись всем по щелям и сам зашёл в свою щель. Завернул покурить, но прикурить не успел, недалеко от меня разорвался снаряд, и осколок уколол мне грудь, но чувствую себя неплохо. Хожу сам, скоро пододвинусь к вам поближе. А пока нахожусь в госпитале. Поэтому прошу по старому адресу не писать, как прибуду на место, напишу. Пока до свидания, крепко целую. Николай.
г. Покров, Мос. обл., Покровская т/к, дом 8, кв. 1, ком. 3
Батманову А. Ш.
Полевая Почта
1944 • От Батманова Николая Алексеевича • Батмановой А. И. • г. Покров Московской области •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 763
[NAME] => Волошина Валерия
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
3/VII-44 года.
Здравствуйте, дорогие родители.
В первых строках своего письма я сообщаю, что жив, здоров, чего и вам желаю в будущей жизни. Передаю вам свой пламенный привет: папа, мама, Коле, Сене, Наде, Толе и Олечке. Мама и папа. Благодарю вас за ваш подарок, который вы передали с Зубенком. Моя рана уже заживает, скоро будем уезжать в Ворошиловград. Одно плохо только, что не придётся домой приехать. Я знаю, что вишни уже почти спелые. Мы уже кушали в госпитале, .... привозили нам. Со мной ещё один мальчик из Будёновки, из нашего совхоза. Его отец возил директора совхоза. Зайцев. Я знаю, что сейчас и Маруся с Петей приехали до нас, вся семья, кроме двух: Вани и Васи, может быть, жив буду, приеду. С тем до свидания.
Ваш сын Ваня.
Сталинская обл., г. Мариуполь, Будённовский район, совхоз «Роза Люксембург», ферма-2 Бойко Ст. Конст.
Обр. адрес: Донбасс, город Горловка, палата 56. Бойко И. С.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Волошина Валерия
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 763:136
[PROPERTY_TO_VALUE] =>
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 763:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Сталинская обл., г. Мариуполь, Будённовский район, совхоз «Роза Люксембург», ферма-2 Бойко Ст. Конст.
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 763:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1944
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 763:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1886
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 763:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 174
)
)
3/VII-44 года.
Здравствуйте, дорогие родители.
В первых строках своего письма я сообщаю, что жив, здоров, чего и вам желаю в будущей жизни. Передаю вам свой пламенный привет: папа, мама, Коле, Сене, Наде, Толе и Олечке. Мама и папа. Благодарю вас за ваш подарок, который вы передали с Зубенком. Моя рана уже заживает, скоро будем уезжать в Ворошиловград. Одно плохо только, что не придётся домой приехать. Я знаю, что вишни уже почти спелые. Мы уже кушали в госпитале, .... привозили нам. Со мной ещё один мальчик из Будёновки, из нашего совхоза. Его отец возил директора совхоза. Зайцев. Я знаю, что сейчас и Маруся с Петей приехали до нас, вся семья, кроме двух: Вани и Васи, может быть, жив буду, приеду. С тем до свидания.
Ваш сын Ваня.
Сталинская обл., г. Мариуполь, Будённовский район, совхоз «Роза Люксембург», ферма-2 Бойко Ст. Конст.
Обр. адрес: Донбасс, город Горловка, палата 56. Бойко И. С.
1944 • От Волошина Валерия • Сталинская обл., г. Мариуполь, Будённовский район, совхоз «Роза Люксембург», ферма-2 Бойко Ст. Конст. •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 764
[NAME] => Гофмана Вадима Сергеевича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
23.04.44 г.
Здравствуйте, мои дорогие папа и мама!
Сразу же вам сообщаю, что жив и здоров. Нахожусь сейчас в Румынии… (два слова затушёваны военной цензурой) ещё не вступал на румынской территории в бой, и мы пока находимся на отдыхе. Настроение, а в особенности дух, очень хорошие — уже будем бить немцев и румын на их территории. Пишу это уже второе письмо. Первое я писал, когда мы были ещё под Киевом…
Обо мне не беспокойтесь. Я надеюсь, что всё-таки то счастливое время, когда мы всей семьёй сядем за стол и поднимем бокалы за окончание войны.
Пока до свидания! С нетерпением жду ответа. Шлю вам красноармейский привет и крепко целую! Ваш сын Вадим.
Мой адрес: полевая почта № 11077-ч.
04.07.44 г.
Здравствуй, моя дорогая мама!
Сообщаю тебе, что я жив и здоров. Получил недавно два письма от тебя и два — от Людмилы. Муфик! Сейчас мы очень заняты, но мне удалось выбрать кусочек времени, чтобы написать тебе маленькое письмецо. Пишу тебе из маленькой «Ленинской комнаты», впрочем, это не комнатка, а просто землянка, как и все другие, но она очень уютно оформлена, и всегда в свободное время приятно посидеть в ней, почитать новую газету или журнал. Сегодня узнали, что взяли Минск и Полоцк. Все с нетерпением ожидаем того момента, когда мы снова пойдём вперёд, на Запад…
Передавай всем привет! Целую тебя крепко! Твой сын Вадим.
29.07.44 г.
Здравствуй, моя дорогая мамочка!
Сегодня получил от тебя сразу три письма. Они меня очень обрадовали. Очень рад, что ты пишешь мне по новому адресу. Муфик! Ты спрашиваешь, как насчёт фруктов и вина в Румынии. Фруктов очень много: абрикосы, сливы, груши. Очень много орехов, но они ещё неспелые. Вина здесь совершенно нет. Муфик! Кончились чернила. Было его очень-очень много в Бессарабии. Где мы стоим, гражданское население эвакуировано на 50 км от линии фронта. Мамочка! Аккордеон — это нечто вроде баяна, но правая сторона как у пианино (клавиши). Звук намного красивее, чем у баяна, и отличается от него. Он снят на фотокарточке, которую ты уже, наверное, получила. Особенных новостей нет никаких. С нетерпением ждём наступления. До свидания, мой дорогой Муфик! Целую крепко! Дусик.
6.11.44 г.
Здравствуй, моя дорогая мамочка!
Сообщаю тебе, что я жив и здоров. Написал тебе уже три письма, но ответа, конечно, ещё ожидать рано. Последнее твоё письмо я получил 2-го августа, а третьего я уже был в медсанбате. Теперь я чувствую себя снова таким же здоровым, как и раньше. Меня хотят взять работать в роту связи. Я ещё точно не знаю этого, но может быть, мне удастся работать по моей любимой специальности. За меня не беспокойся. Мне очень хорошо. Меня беспокоит, не голодаешь ли ты? Получила ли ты справку и мою фотографию, которые я выслал тебе заказным письмом, мамочка?! Пока всё. Передавай привет Люде, Любе, Виктору. Целую крепко-крепко моего Муфика.
Донбасс, г. Макеевка, Сталинск. обл. 12т-11пр. — 72/18 О. Г. Гофман
Обр. адрес: полевая почта № 51840-Г
Гофман В.
Привет из Венгрии! 25/XII-44 г.
Здравствуй, моя дорогая мамочка!
Сообщаю тебе, что я жив и здоров. Поза позавчера получил письмо от Люды. От тебя ещё писем здесь не получал. Они, вероятно, задержались. У нас опять затишье. Фронт стоит. Мамочка! Может быть, я сфотографируюсь, тогда вышлю карточку. Пиши, как живёшь. Как твои козочки? У вас, вероятно, уже настоящая зима, а здесь ещё совсем тепло. Пока всё! Передавай привет Людочке, Виктору, Любе (далее не читается)
Донбасс, Сталинская обл., г. Макеевка, 12п.-11пр. - 72/18 Гофман О. Г.
Обр. адрес: полевая почта № 21694
Гофман В.
Привет из Венгрии. 01.01.45 г.
Здравствуй, моя дорогая мамочка!
Поздравляю тебя с 1945-м Новым годом. Желаю тебе всего наилучшего: хорошего здоровья, успехов в твоей школьной работе. Я жив и здоров. Того же желаю тебе, дорогая мамочка. От тебя я получил уже четыре письма и одно — от Люды. Меня очень обрадовало то, что ты имеешь на зиму топливо и корм и что ты не сильно нуждаешься в хлебе. Меня всегда тревожит то, как ты живёшь! Тебе трудно ведь одной жить. За меня не беспокойся. Мне очень хорошо. Дорогая мамочка! Поздравляю тебя с наградой. Я узнал, что ты в работе не отстанешь от других…
Пока всё, дрогой Муфик! Извини, но я очень спешу. Привет Иде Аклоимовне. Передай ей, что я не забыл мою маленькую учительницу и часто вспоминаю. Привет Люде, Любе, Вале П., Степану Макарычу. Целую крепко-крепко. Твой Дусик.
Привет из Венгрии. 16.12.44 г.
Здравствуй, моя дорогая мамочка!
Сообщаю тебе, что я жив и здоров. Извини, что долго не писал. Мы всё время передвигались и писать я не мог ввиду того, что наша Почта осталась позади. Сейчас я нахожусь под Будапештом. У нас совсем ещё тепло. Все время идут дожди. Большая грязь. У вас уже, вероятно, настоящая зима, дорогой Муфик! От тебя я ещё не получал писем в этой части. Мамочка! Я прошу выслать мне твою и папусика фотокарточку. Высылай только заказным письмом. Мамочка! Только обязательно вышли. Пиши, как поживаешь? Не болеешь ли? Как твоё хозяйство? Живы ли козочки? Дорогой Муфик! Могу тебе с радостью сообщить, что я уже работаю по специальности. Это для меня большая радость. Работа не сложная, и её не много.
Пока всё, моя дорогая мамочка! Пиши побольше и поскорее. Меня сильно интересует, что новенького в Макеевке. Передавай привет твоей любимой «доченьке» Людочке от меня, и моим товарищам. Целую крепко-крепко мою мамусю.
Привет из Австрии. 10.05.45 г.
Здравствуй, моя дорогая мамочка!
Поздравляю с Великим праздником, Днём Победы. Мамочка! Наконец-то, закончилась война. Сколько было у нас радости. Сейчас пишу тебе с эшелона. Не знаю, дойдёт ли письмо, но всё-таки решил написать. Я жив и здоров. Того же желаю тебе, дорогая мамочка. Сейчас просто не верится, что война кончилась, так уже привыкли к бомбёжкам, минам и т. п. … Дорогая мамочка! Близится час нашей встречи…
Пока всё! До скорого свидания, дорогая мама! Целую крепко-крепко моего Муфика! Тв. Дусик.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Гофмана Вадима Сергеевича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 764:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Матери – Гофман Ольге Григорьевне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 764:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => город Макеевка Сталинской области
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 764:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1944
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 764:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1889
[1] => 1890
[2] => 1891
[3] => 1892
[4] => 1893
[5] => 1894
[6] => 1895
[7] => 1896
[8] => 1897
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 764:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
[2] =>
[3] =>
[4] =>
[5] =>
[6] =>
[7] =>
[8] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 176
[1] => 180
[2] => 181
[3] => 182
[4] => 183
[5] => 184
[6] => 185
[7] => 186
[8] => 187
)
)
23.04.44 г.
Здравствуйте, мои дорогие папа и мама!
Сразу же вам сообщаю, что жив и здоров. Нахожусь сейчас в Румынии… (два слова затушёваны военной цензурой) ещё не вступал на румынской территории в бой, и мы пока находимся на отдыхе. Настроение, а в особенности дух, очень хорошие — уже будем бить немцев и румын на их территории. Пишу это уже второе письмо. Первое я писал, когда мы были ещё под Киевом…
Обо мне не беспокойтесь. Я надеюсь, что всё-таки то счастливое время, когда мы всей семьёй сядем за стол и поднимем бокалы за окончание войны.
Пока до свидания! С нетерпением жду ответа. Шлю вам красноармейский привет и крепко целую! Ваш сын Вадим.
Мой адрес: полевая почта № 11077-ч.
04.07.44 г.
Здравствуй, моя дорогая мама!
Сообщаю тебе, что я жив и здоров. Получил недавно два письма от тебя и два — от Людмилы. Муфик! Сейчас мы очень заняты, но мне удалось выбрать кусочек времени, чтобы написать тебе маленькое письмецо. Пишу тебе из маленькой «Ленинской комнаты», впрочем, это не комнатка, а просто землянка, как и все другие, но она очень уютно оформлена, и всегда в свободное время приятно посидеть в ней, почитать новую газету или журнал. Сегодня узнали, что взяли Минск и Полоцк. Все с нетерпением ожидаем того момента, когда мы снова пойдём вперёд, на Запад…
Передавай всем привет! Целую тебя крепко! Твой сын Вадим.
29.07.44 г.
Здравствуй, моя дорогая мамочка!
Сегодня получил от тебя сразу три письма. Они меня очень обрадовали. Очень рад, что ты пишешь мне по новому адресу. Муфик! Ты спрашиваешь, как насчёт фруктов и вина в Румынии. Фруктов очень много: абрикосы, сливы, груши. Очень много орехов, но они ещё неспелые. Вина здесь совершенно нет. Муфик! Кончились чернила. Было его очень-очень много в Бессарабии. Где мы стоим, гражданское население эвакуировано на 50 км от линии фронта. Мамочка! Аккордеон — это нечто вроде баяна, но правая сторона как у пианино (клавиши). Звук намного красивее, чем у баяна, и отличается от него. Он снят на фотокарточке, которую ты уже, наверное, получила. Особенных новостей нет никаких. С нетерпением ждём наступления. До свидания, мой дорогой Муфик! Целую крепко! Дусик.
6.11.44 г.
Здравствуй, моя дорогая мамочка!
Сообщаю тебе, что я жив и здоров. Написал тебе уже три письма, но ответа, конечно, ещё ожидать рано. Последнее твоё письмо я получил 2-го августа, а третьего я уже был в медсанбате. Теперь я чувствую себя снова таким же здоровым, как и раньше. Меня хотят взять работать в роту связи. Я ещё точно не знаю этого, но может быть, мне удастся работать по моей любимой специальности. За меня не беспокойся. Мне очень хорошо. Меня беспокоит, не голодаешь ли ты? Получила ли ты справку и мою фотографию, которые я выслал тебе заказным письмом, мамочка?! Пока всё. Передавай привет Люде, Любе, Виктору. Целую крепко-крепко моего Муфика.
Донбасс, г. Макеевка, Сталинск. обл. 12т-11пр. — 72/18 О. Г. Гофман
Обр. адрес: полевая почта № 51840-Г
Гофман В.
Привет из Венгрии! 25/XII-44 г.
Здравствуй, моя дорогая мамочка!
Сообщаю тебе, что я жив и здоров. Поза позавчера получил письмо от Люды. От тебя ещё писем здесь не получал. Они, вероятно, задержались. У нас опять затишье. Фронт стоит. Мамочка! Может быть, я сфотографируюсь, тогда вышлю карточку. Пиши, как живёшь. Как твои козочки? У вас, вероятно, уже настоящая зима, а здесь ещё совсем тепло. Пока всё! Передавай привет Людочке, Виктору, Любе (далее не читается)
Донбасс, Сталинская обл., г. Макеевка, 12п.-11пр. - 72/18 Гофман О. Г.
Обр. адрес: полевая почта № 21694
Гофман В.
Привет из Венгрии. 01.01.45 г.
Здравствуй, моя дорогая мамочка!
Поздравляю тебя с 1945-м Новым годом. Желаю тебе всего наилучшего: хорошего здоровья, успехов в твоей школьной работе. Я жив и здоров. Того же желаю тебе, дорогая мамочка. От тебя я получил уже четыре письма и одно — от Люды. Меня очень обрадовало то, что ты имеешь на зиму топливо и корм и что ты не сильно нуждаешься в хлебе. Меня всегда тревожит то, как ты живёшь! Тебе трудно ведь одной жить. За меня не беспокойся. Мне очень хорошо. Дорогая мамочка! Поздравляю тебя с наградой. Я узнал, что ты в работе не отстанешь от других…
Пока всё, дрогой Муфик! Извини, но я очень спешу. Привет Иде Аклоимовне. Передай ей, что я не забыл мою маленькую учительницу и часто вспоминаю. Привет Люде, Любе, Вале П., Степану Макарычу. Целую крепко-крепко. Твой Дусик.
Привет из Венгрии. 16.12.44 г.
Здравствуй, моя дорогая мамочка!
Сообщаю тебе, что я жив и здоров. Извини, что долго не писал. Мы всё время передвигались и писать я не мог ввиду того, что наша Почта осталась позади. Сейчас я нахожусь под Будапештом. У нас совсем ещё тепло. Все время идут дожди. Большая грязь. У вас уже, вероятно, настоящая зима, дорогой Муфик! От тебя я ещё не получал писем в этой части. Мамочка! Я прошу выслать мне твою и папусика фотокарточку. Высылай только заказным письмом. Мамочка! Только обязательно вышли. Пиши, как поживаешь? Не болеешь ли? Как твоё хозяйство? Живы ли козочки? Дорогой Муфик! Могу тебе с радостью сообщить, что я уже работаю по специальности. Это для меня большая радость. Работа не сложная, и её не много.
Пока всё, моя дорогая мамочка! Пиши побольше и поскорее. Меня сильно интересует, что новенького в Макеевке. Передавай привет твоей любимой «доченьке» Людочке от меня, и моим товарищам. Целую крепко-крепко мою мамусю.
Привет из Австрии. 10.05.45 г.
Здравствуй, моя дорогая мамочка!
Поздравляю с Великим праздником, Днём Победы. Мамочка! Наконец-то, закончилась война. Сколько было у нас радости. Сейчас пишу тебе с эшелона. Не знаю, дойдёт ли письмо, но всё-таки решил написать. Я жив и здоров. Того же желаю тебе, дорогая мамочка. Сейчас просто не верится, что война кончилась, так уже привыкли к бомбёжкам, минам и т. п. … Дорогая мамочка! Близится час нашей встречи…
Пока всё! До скорого свидания, дорогая мама! Целую крепко-крепко моего Муфика! Тв. Дусик.
1944 • От Гофмана Вадима Сергеевича • Матери – Гофман Ольге Григорьевне • город Макеевка Сталинской области •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 765
[NAME] => Грицаева Леонтия Степановича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
26 мая 1942.
Здравствуйте, уважаемая мама Зоя, Серёжа, тётя Люда, Валя. Во-первых, сообщаю вам, что я пока жив и здоров, чего и вам желаю. Пока нахожусь в госпитале в городе Нальчик, где я первое время лежал, нас оттуда перевезли. Мама, я писал вам письмо, но от вас не получаю ничего, тоже не знаю, как вы живёте и как ваше здоровье. Я всё же так немного припоминаю о вашей жизни. Папа, я резко соскучился по вам и не знаю, придётся ли видеться с вами со всеми родными, братьями, сёстрами и племянниками. Мои, должен скоро выписаться из госпиталя и поехать в часть.
Саратовск. обл., Дергочёвский район, станция Алтата. Дергочи. Новые Дергочи. Получ. Грицаевой М. Я. Грицаев А. С.
Мой адрес: Кабардино-Балкария, г. Нальчик п/я № 42, к. 5
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Грицаева Леонтия Степановича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 765:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Грицаевой Марии Яковлевне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 765:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Дергачёвский район, Дергачи
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 765:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 765:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1898
[1] => 1899
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 765:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 189
[1] => 190
)
)
26 мая 1942.
Здравствуйте, уважаемая мама Зоя, Серёжа, тётя Люда, Валя. Во-первых, сообщаю вам, что я пока жив и здоров, чего и вам желаю. Пока нахожусь в госпитале в городе Нальчик, где я первое время лежал, нас оттуда перевезли. Мама, я писал вам письмо, но от вас не получаю ничего, тоже не знаю, как вы живёте и как ваше здоровье. Я всё же так немного припоминаю о вашей жизни. Папа, я резко соскучился по вам и не знаю, придётся ли видеться с вами со всеми родными, братьями, сёстрами и племянниками. Мои, должен скоро выписаться из госпиталя и поехать в часть.
Саратовск. обл., Дергочёвский район, станция Алтата. Дергочи. Новые Дергочи. Получ. Грицаевой М. Я. Грицаев А. С.
Мой адрес: Кабардино-Балкария, г. Нальчик п/я № 42, к. 5
1942 • От Грицаева Леонтия Степановича • Грицаевой Марии Яковлевне • Дергачёвский район, Дергачи •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 766
[NAME] => Галины Емельяновны
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуйте, знакомое семейство, ваша знакомая Галина Емельяновна.
Примите мой чистосердечный привет! Одно времечко извещаю, что письмо ваше нерадостное, переживания, я получила. Где я знаю, что вы убедились, ну конечно, вам не будет видеться, что он погиб, и всё время будут мысли, что вот возвратится ваш любимый и родной братик. Да, уважаемое семейство, большая потеря и печаль вам, ну, услышьте, что мне не посторонен был, что я 4 дня лежала в болезни после его смерти. Я заявляла, что тоже где-то мой муж и пять родных братьев защищают родину и не вдруг попадутся в проклятия фашистских рук и будут издеваться, как над «собакой нехороший хозяин». Сердце у меня болело, как за родного брата, ведь ни одного я вашего брата старалась спасать под полями, фашистских сопровождающих, старалась как-нибудь обезболить любого бойца, у меня сердце комсомольское за правду. Я старалась с помощью наших партизан Донбасса следовать, помочь нашим бойцам. Печатали документы и пропуска и давали большие деньги, и такой помощью я вызволила 58 человек, где между ними и был ваш родной брат. Здесь было очень большое скопление военно-русских женщин, и находились в разбитых домах и подвалах, да по конюшням грязным, и вот однажды 16 января 1941 года ... очень много бойцов захватили врагом и вот гнали возле нашего дома, и одна хозяйка кинула нам хлеба вдруг, и все кинулись за хлебом, да были 7 дней голодные, и вот побежал немец из пистолета стрелять и в живот вашему брату, из города … 4 человека, они его взяли, да в сарай, который не был заделан окнами, и он лежал целые сутки. Ну я подошла, взяла у коменданта лагеря с большими трудностями 2 пропуска, вошла в лагерь, где находились наши бойцы и между ними были раненые. Я подошла к середине, сделала перевязку некоторым бойцам, сколько хватало материала, а потом постаралась вынести их из лагеря, в один дом, где я сделала генеральную перевязку и умыла ему лицо и ноги от грязи, старалась всеми силами спасти вашего брата. Я целый день не отходя от него сидела да говорила о доме. Был мой сынок восьмимесячный, ожидал меня, мужа, тоже ушёл в 1941 году на фронт, слезы у меня всё время блестели, смотря на страдания его. И вот когда-то я стала замечать, что ему стало плохо, я стала спрашивать адрес, откуда он, стал говорить, что у него есть жена, мама и двое детей, он спросил меня, скажите, буду ли я жив, из моих глаз полились слёзы. Передайте моей семье, что я в горе умираю. Я сняла с себя белый платок и крепко перевязала ему больную рану, и начал утихать навеки брат ваш. Умер 17 января, в звании лейтенанта, была на нём подсподола комсоставская одежда, и он говорил, что как попал в плен, возле донца Изюма, 18 дней как до нас прибыли, потом я выхлопотала, чтобы выкопали яму и поковали его одного возле совхоза в огородах людей, сделали крепкие, нагородили и большую могилу. Я посадила весной 2 куста винограду и зелень в головах, и оно всё растёт. Спит ваш, мамаша, сынок в украинском саду. Больше он ничего не говорил. Опишите его детям и его жене, пошла в армию туда, напишите Аня, моему мужу письмо в часть, полевая почта 160 ВЧ Сахань А. М., опишите моё отношение, дайте ответ.
Пока, всего счастливого вам всем. Передайте мамаше, пусть не плачет, отомстит его народ проклятому собаке за наше горе.
Смерти немецким заразам. ...
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Галины Емельяновны
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 766:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Елинским
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 766:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 766:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] =>
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 766:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1900
[1] => 1901
[2] => 1902
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 766:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
[2] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 193
[1] => 194
[2] => 195
)
)
Здравствуйте, знакомое семейство, ваша знакомая Галина Емельяновна.
Примите мой чистосердечный привет! Одно времечко извещаю, что письмо ваше нерадостное, переживания, я получила. Где я знаю, что вы убедились, ну конечно, вам не будет видеться, что он погиб, и всё время будут мысли, что вот возвратится ваш любимый и родной братик. Да, уважаемое семейство, большая потеря и печаль вам, ну, услышьте, что мне не посторонен был, что я 4 дня лежала в болезни после его смерти. Я заявляла, что тоже где-то мой муж и пять родных братьев защищают родину и не вдруг попадутся в проклятия фашистских рук и будут издеваться, как над «собакой нехороший хозяин». Сердце у меня болело, как за родного брата, ведь ни одного я вашего брата старалась спасать под полями, фашистских сопровождающих, старалась как-нибудь обезболить любого бойца, у меня сердце комсомольское за правду. Я старалась с помощью наших партизан Донбасса следовать, помочь нашим бойцам. Печатали документы и пропуска и давали большие деньги, и такой помощью я вызволила 58 человек, где между ними и был ваш родной брат. Здесь было очень большое скопление военно-русских женщин, и находились в разбитых домах и подвалах, да по конюшням грязным, и вот однажды 16 января 1941 года ... очень много бойцов захватили врагом и вот гнали возле нашего дома, и одна хозяйка кинула нам хлеба вдруг, и все кинулись за хлебом, да были 7 дней голодные, и вот побежал немец из пистолета стрелять и в живот вашему брату, из города … 4 человека, они его взяли, да в сарай, который не был заделан окнами, и он лежал целые сутки. Ну я подошла, взяла у коменданта лагеря с большими трудностями 2 пропуска, вошла в лагерь, где находились наши бойцы и между ними были раненые. Я подошла к середине, сделала перевязку некоторым бойцам, сколько хватало материала, а потом постаралась вынести их из лагеря, в один дом, где я сделала генеральную перевязку и умыла ему лицо и ноги от грязи, старалась всеми силами спасти вашего брата. Я целый день не отходя от него сидела да говорила о доме. Был мой сынок восьмимесячный, ожидал меня, мужа, тоже ушёл в 1941 году на фронт, слезы у меня всё время блестели, смотря на страдания его. И вот когда-то я стала замечать, что ему стало плохо, я стала спрашивать адрес, откуда он, стал говорить, что у него есть жена, мама и двое детей, он спросил меня, скажите, буду ли я жив, из моих глаз полились слёзы. Передайте моей семье, что я в горе умираю. Я сняла с себя белый платок и крепко перевязала ему больную рану, и начал утихать навеки брат ваш. Умер 17 января, в звании лейтенанта, была на нём подсподола комсоставская одежда, и он говорил, что как попал в плен, возле донца Изюма, 18 дней как до нас прибыли, потом я выхлопотала, чтобы выкопали яму и поковали его одного возле совхоза в огородах людей, сделали крепкие, нагородили и большую могилу. Я посадила весной 2 куста винограду и зелень в головах, и оно всё растёт. Спит ваш, мамаша, сынок в украинском саду. Больше он ничего не говорил. Опишите его детям и его жене, пошла в армию туда, напишите Аня, моему мужу письмо в часть, полевая почта 160 ВЧ Сахань А. М., опишите моё отношение, дайте ответ.
Пока, всего счастливого вам всем. Передайте мамаше, пусть не плачет, отомстит его народ проклятому собаке за наше горе.
Смерти немецким заразам. ...
От Галины Емельяновны • Елинским •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 767
[NAME] => Ерёменко Андрея Ивановича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Привет с фронта.
Здравствуйте, мои дорогие родители. Я вам хочу сообщить, что я в настоящее время жив, здоров, этого и вам желаю, всего хорошего в вашей жизни. А ещё, что я ваше письмо получил, которое вами было пущено 24 сентября, за которое очень-очень вас благодарю, и узнал, что вы мою справку получили. Чего я и хотел. Мама, теперь со справкой действуйте, а после напишите, какой результат. Мама, передавайте всем-всем родным приветы. Мама, я вас прошу, если есть у вас фотокарточка всей семьи, то пришлите мне, я хоть посмотрю на всех вас. Пока всё, до свидания. Мама, писал бы больше, но нет бумаги.
Ваш сын, жду ответ.
8/X-44 г.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Ерёменко Андрея Ивановича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 767:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Ерёменко Наталии Филипповне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 767:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Ростовская обл., Азовский район
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 767:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1944
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 767:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1903
[1] => 1904
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 767:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 197
[1] => 198
)
)
Привет с фронта.
Здравствуйте, мои дорогие родители. Я вам хочу сообщить, что я в настоящее время жив, здоров, этого и вам желаю, всего хорошего в вашей жизни. А ещё, что я ваше письмо получил, которое вами было пущено 24 сентября, за которое очень-очень вас благодарю, и узнал, что вы мою справку получили. Чего я и хотел. Мама, теперь со справкой действуйте, а после напишите, какой результат. Мама, передавайте всем-всем родным приветы. Мама, я вас прошу, если есть у вас фотокарточка всей семьи, то пришлите мне, я хоть посмотрю на всех вас. Пока всё, до свидания. Мама, писал бы больше, но нет бумаги.
Ваш сын, жду ответ.
8/X-44 г.
1944 • От Ерёменко Андрея Ивановича • Ерёменко Наталии Филипповне • Ростовская обл., Азовский район •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 768
[NAME] => Жезмер Льва Ефимовича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Телеграмма.
Здоров, пиши, адрес прежний. Лёва.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Жезмер Льва Ефимовича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 768:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Жезмер Ефиму
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 768:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Туймазы
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 768:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1941
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 768:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1905
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 768:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 201
)
)
Телеграмма.
Здоров, пиши, адрес прежний. Лёва.
1941 • От Жезмер Льва Ефимовича • Жезмер Ефиму • Туймазы •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 769
[NAME] => Завойских Аркадия Фёдоровича
[PREVIEW_TEXT] =>
Муж Анны Павловны (брат Завойских Аркадия Фёдоровича) пропал без вести.
[DETAIL_TEXT] =>
Привет с фронта.
Здравствуйте, сноха и Славик!
Разрешите передать вам чистосердечный фронтовой привет и пожелать отличных успехов в вашей жизни.
Несколько слов о своей жизни. Пока жив и здоров. Живу хорошо. Ни в чём не нуждаюсь, но как ни говори, всё же война.
Письмо я одно от вас получил, за что сердечно благодарю, и нашёл опять свободное время и решил написать несколько строк.
Напишу своими словами. Тётя, я живу (нет перевода). Сабантуй ничего, и не нуждаюсь. Дескать, давай, давай, а таз и речь (нет перевода) из боя, потому что за меня (нет перевода), теперь воевали все народы, и придёт время, когда услышал за (не переводит) выглядят живыми. Быть скоро перестанет уменьшаться. (Не переводит) уже на немецком.
Да, сабантуй, где нет знакомых, брать. Если гудит (не переводит) все, семьи. Ведь народу было очень запрещено партизанить. Может, справился, и даже раз в сох. может плен найти. Не скорбящая вдова. Я спросил брата (не переводит) на линии последней растворить его адрес’ну, и (не переводит), где нет (не переводит) за известных людей.
Тётя, начальник (не переводит) небо теперь туристов. (Не переводит) в пир, пир и работы. (Не переводит) все верят. Я сам удивился. Теперь я уже буду (не переводит). Я, как человек. Война учит всему, что угодно.
Написал во время пира. Сегодня был сабантуй. Действительно (не переводит) здоров (не переводит)? Суслик нынче учат в Кино. Известно может (не переводит) коллективный. О нём написано. В семье обязательно.
(Не переводит) письмо. Мой адрес: 85 полевая почта, часть 810. Завойских А. Ф.
Аркадий. 28.11.42 г.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Завойских Аркадия Фёдоровича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 769:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Завойских Анне Павловне (жене брата)
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 769:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Удмуртская УССР, с. Ульмоль
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 769:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 769:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1906
[1] => 1907
[2] => 1908
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 769:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
[2] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 203
[1] => 204
[2] => 205
)
)
Муж Анны Павловны (брат Завойских Аркадия Фёдоровича) пропал без вести.
1942 • От Завойских Аркадия Фёдоровича • Завойских Анне Павловне (жене брата) • Удмуртская УССР, с. Ульмоль •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 770
[NAME] => Иванченко Василия Ермалаевича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
15.10.43 г.
Привет!
Милая, Лёлик. Не получаю от тебя писем в течение 10 дней, что очень меня беспокоит, зная о том, что у тебя ерундовское здоровье. О себе писать нечего, всё время в походах, всё гоним и гоним немцев, знаешь, как сейчас приятно читать сводку информбюро, везде, почти на всех фронтах бьют и в хвост и в гриву немецкую нечисть. Скоро будет два года, как я тебя не видел, из них полтора года на фронте всё старею, и если суждено будет по приезду к тебе, и на лбу будет тысяча и одна морщинка, но как ни странно, нет ни одного седого волоса, а по положению должны быть, всё это, конечно, ерунда, важно увидеть тебя. Что слышно от стариков из Сатино, как они живут? Целую, твой В.
г. Сталинград, ул. Ленина, д. 5, кв. 65.
Иванченко Елене Тимофеевне.
Полевая почта 01811-Е
Иванченко В. Е.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Иванченко Василия Ермалаевича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 770:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Иванченко Елене Тимофеевне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 770:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 770:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1943
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 770:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1909
[1] => 1910
[2] => 1911
[3] => 1912
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] => Сталинабад
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 770:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
[2] =>
[3] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 207
[1] => 208
[2] => 209
[3] => 210
)
)
15.10.43 г.
Привет!
Милая, Лёлик. Не получаю от тебя писем в течение 10 дней, что очень меня беспокоит, зная о том, что у тебя ерундовское здоровье. О себе писать нечего, всё время в походах, всё гоним и гоним немцев, знаешь, как сейчас приятно читать сводку информбюро, везде, почти на всех фронтах бьют и в хвост и в гриву немецкую нечисть. Скоро будет два года, как я тебя не видел, из них полтора года на фронте всё старею, и если суждено будет по приезду к тебе, и на лбу будет тысяча и одна морщинка, но как ни странно, нет ни одного седого волоса, а по положению должны быть, всё это, конечно, ерунда, важно увидеть тебя. Что слышно от стариков из Сатино, как они живут? Целую, твой В.
г. Сталинград, ул. Ленина, д. 5, кв. 65.
Иванченко Елене Тимофеевне.
Полевая почта 01811-Е
Иванченко В. Е.
1943 • От Иванченко Василия Ермалаевича • Иванченко Елене Тимофеевне •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 772
[NAME] => Каллистова Александра Борисовича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
4/II-45 г.
Здравствуй, Света! Шлю тебе эту небольшую открытку. На днях напишу письмо. Пусть она послужит одновременно памятью к новому году от меня. Я жив и здоров, пока бьём немцев, как полагается, и будем бить до конца. Погода тоже... ведь я у моря, как и ты, только... конечно. Ну кончаю, желаю тебе самых хороших успехов.
Жму руку, Алек.
г. Ленинград, Васильевский остров, Малый проспект 4, ком. 122.
Каллистовой С. М.
Пол. почта 29462
Каллистов А. Б.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Каллистова Александра Борисовича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 772:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Каллистовой Светлане Михайловне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 772:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => г. Ленинград
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 772:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1945
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 772:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1914
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 772:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 215
)
)
4/II-45 г.
Здравствуй, Света! Шлю тебе эту небольшую открытку. На днях напишу письмо. Пусть она послужит одновременно памятью к новому году от меня. Я жив и здоров, пока бьём немцев, как полагается, и будем бить до конца. Погода тоже... ведь я у моря, как и ты, только... конечно. Ну кончаю, желаю тебе самых хороших успехов.
Жму руку, Алек.
г. Ленинград, Васильевский остров, Малый проспект 4, ком. 122.
Каллистовой С. М.
Пол. почта 29462
Каллистов А. Б.
1945 • От Каллистова Александра Борисовича • Каллистовой Светлане Михайловне • г. Ленинград •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 808
[NAME] => Карпенко Ивана Гавриловича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] => п. Листопады, 1944
В дни предстоящих жестоких боёв за победу (перемогу — украинский язык) над кровавым фашизмом, в дни боёв за визможение ваши (вашей) дочки и моей сестры Вам высылаю своё фото.
Ваш сын
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Карпенко Ивана Гавриловича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 808:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Родителям
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 808:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 808:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1944
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 808:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1950
[1] => 1951
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 808:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 218
[1] => 219
)
)
п. Листопады, 1944
В дни предстоящих жестоких боёв за победу (перемогу — украинский язык) над кровавым фашизмом, в дни боёв за визможение ваши (вашей) дочки и моей сестры Вам высылаю своё фото.
Ваш сын
1944 • От Карпенко Ивана Гавриловича • Родителям •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 809
[NAME] => Катаева Александра
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Добрый день. Маруся, подъезжаем к Рязани. Здесь очень холодно. Едем пока благополучно. Лиза, я не обращал внимания, у тебя нет обуви, ты загони моё пальто и купи себе что-то из обуви. Пока, всего хорошего. Передай от меня привет.
Целую крепко, твой Александр.
26/II-42 г. Куйбышев областной, ул. Владимировская, дом 45, кв. 5. Прудниковой Лидии. А. Катаев. Рязань.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Катаева Александра
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 809:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Прудниковой Лидии
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 809:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Куйбышев
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 809:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 809:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 1952
[1] => 1953
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 809:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 222
[1] => 223
)
)
Добрый день. Маруся, подъезжаем к Рязани. Здесь очень холодно. Едем пока благополучно. Лиза, я не обращал внимания, у тебя нет обуви, ты загони моё пальто и купи себе что-то из обуви. Пока, всего хорошего. Передай от меня привет.
Целую крепко, твой Александр.
26/II-42 г. Куйбышев областной, ул. Владимировская, дом 45, кв. 5. Прудниковой Лидии. А. Катаев. Рязань.
1942 • От Катаева Александра • Прудниковой Лидии • Куйбышев •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 912
[NAME] => Командира взвода (Ф. И. О. неразборчиво)
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
1 февраля 1943 года.
Здравствуйте, многоуважаемая Александра Георгиевна. Получили вашу открытку, в которой вы пишете о судьбе своего брата лейтенанта Гештникова А. Г. Судьба вашего брата постигла несчастливая, во время занятия одного... противника в хуторе Евлагинском, во время наступления ваш брат, наш лейтенант, погиб, т. е. был убит от пули, поэтому ваше сообщение ожидаемо, и так же похоронен в Сталинградском хуторе Евлагинском с Получским.
Адрес: 860 полевая почта, часть 524.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Командира взвода (Ф. И. О. неразборчиво)
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 912:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Ершовой Александре Георгиевне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 912:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Москва
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 912:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1943
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 912:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2056
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 912:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 230
)
)
1 февраля 1943 года.
Здравствуйте, многоуважаемая Александра Георгиевна. Получили вашу открытку, в которой вы пишете о судьбе своего брата лейтенанта Гештникова А. Г. Судьба вашего брата постигла несчастливая, во время занятия одного... противника в хуторе Евлагинском, во время наступления ваш брат, наш лейтенант, погиб, т. е. был убит от пули, поэтому ваше сообщение ожидаемо, и так же похоронен в Сталинградском хуторе Евлагинском с Получским.
Адрес: 860 полевая почта, часть 524.
1943 • От Командира взвода (Ф. И. О. неразборчиво) • Ершовой Александре Георгиевне • Москва •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 913
[NAME] => Командира Ряшинцева И. Г.
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуйте, уважаемые родители вашего любимого сына Николая Симоновича Боброва.
Я, командир Ряшинцев И. Г., в которой служил ваш сын, самый любимый боец Коля. Но сообщаю о том, что сын ваш, Николай Симонович Бобров, погиб смертью стойких и храбрых бойцов на защите Родины, Отечества и родной земли, за что был представлен к награждению, но не успел получить. Он убит в деревне Альховатка Курской области Поныровского района на Востоке справа деревни 10 июля 1943 года. А пока до свидания.
Командир Ряшинцев И.Г. 27-7-43
Посылаю ваши карточки его родных – отца, матери и сестры.
Письмо получено 19 июля 1943.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Командира Ряшинцева И. Г.
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 913:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Боброву Симону Егоровичу
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 913:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => г. Облучье, ул. Пролетарская, 56
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 913:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1943
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 913:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2057
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 913:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 232
)
)
Здравствуйте, уважаемые родители вашего любимого сына Николая Симоновича Боброва.
Я, командир Ряшинцев И. Г., в которой служил ваш сын, самый любимый боец Коля. Но сообщаю о том, что сын ваш, Николай Симонович Бобров, погиб смертью стойких и храбрых бойцов на защите Родины, Отечества и родной земли, за что был представлен к награждению, но не успел получить. Он убит в деревне Альховатка Курской области Поныровского района на Востоке справа деревни 10 июля 1943 года. А пока до свидания.
Командир Ряшинцев И.Г. 27-7-43
Посылаю ваши карточки его родных – отца, матери и сестры.
Письмо получено 19 июля 1943.
1943 • От Командира Ряшинцева И. Г. • Боброву Симону Егоровичу • г. Облучье, ул. Пролетарская, 56 •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 914
[NAME] => Корнева Ивана Даниловича
[PREVIEW_TEXT] =>
Письмо написано родителям младшим лейтенантом, командиром танка КВ, по окончании Ульяновского танкового училища перед отправкой на поля сражений за Сталинград. Это поздравление с Первомаем и вера в скорую Победу над фашизмом. 04.12.1942 г.
Иван Корнев погиб, сгорев в танке, при освобождении г. Сталинграда.
[DETAIL_TEXT] => С праздником 1 мая.
Смерть немецким оккупантам. 26.04.41 г.
Воскресенье. Привет из Ульяновска.
Здравствуй, дорогая мамаша и сестрёнка Тома.
В первых строках моего письма спешу сообщить, что письмо я от вас получил, но очень печальное такое, какое можно получить один только раз. Мама, я очень опечален, даже не знаю, как и выразить, как я от первых слов узнал, что умер папа, я даже не смог прочитать всё письмо, и сразу у меня выпало всё из головы остальное, и я очень отчаялся, но что же поделаешь, этого не вернёшь, правда, очень скучное положение, но ничего не поделаешь. Придётся как-нибудь вам пожить до моего возвращения, а там будет совсем другой разговор. Мама, прошу я, там не очень убивайся, я лично прошу, что береги себя, скоро придёт тот час, когда мы уничтожим всех до единого проклятого, оголтелого фашиста, и будет много легче, но сейчас очень тяжёлое положение, это я сам сознаю в вашем письме. Мама, сходи в военкомат и заяви о случившемся, вам должны дать поддержку, а если что от меня потребуется, то срочно пишите мне, всё сделаю, что будет от меня зависеть. Мама, обо мне не скучай, я живу очень хорошо, также и не скучай очень. Ещё раз прошу, побереги себя. Пару слов о себе. Мама, я живу в настоящее время на старом месте. Жизнь идёт хорошо. Скоро будем восторгать величайший праздник новых побед 1 мая. Это знаменательный день в нашей истории, а главное, в такое горячее время. Вот всё, что хотел вам написать в этом печальном письме. Передавай привет всем родным и знакомым, привет дяде Максиму и тёте Паше, и большое от меня спасибо, что помогают моим родным в тяжёлом положении. До свидания.
До скорого свидания, ваш Ваня. 26/IV-42 г.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Корнева Ивана Даниловича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 914:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Корневу Даниилу Корнеевичу
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 914:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Калининская область
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 914:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 914:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2058
[1] => 2059
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 914:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 234
[1] => 235
)
)
Письмо написано родителям младшим лейтенантом, командиром танка КВ, по окончании Ульяновского танкового училища перед отправкой на поля сражений за Сталинград. Это поздравление с Первомаем и вера в скорую Победу над фашизмом. 04.12.1942 г.
Иван Корнев погиб, сгорев в танке, при освобождении г. Сталинграда.
1942 • От Корнева Ивана Даниловича • Корневу Даниилу Корнеевичу • Калининская область •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 915
[NAME] => Кравченко Григория Марковича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
16.11.43 г.
Здравствуй, Иван Марков.
В первых строках моего письма хочу послать свой офицерский привет и массу наилучших пожеланий в твоей жизни, а также хорошего здоровья. Мы с Гришей разлучились. Также хочу сообщить, что мы сегодня расстаёмся с Гришей. Он уезжает в другую часть, конечно, очень жаль, мы уже с ним давно и привыкли друг к другу и расставаться очень не хочется. Но ничего не сделаешь, потому что того требует война, но мы будем писать друг другу письма, правда, ещё его адрес не знаю новый. Ну вот и всё. Ваня, а теперь пиши мне и буду тебе всегда отвечать. Друг твоего брата. (Далее письмо обрывается)
Сталинская обл., Будённовский район, колхоз... Молотова Кравченко Ивану Марковичу.
Полевая почта 83383-п
Кравченко Г. М.
Иванов И. Ф.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Кравченко Григория Марковича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 915:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Кравченко Ивану Марковичу
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 915:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Хомутово Сталинской обл. Будённовского р-на
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 915:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1943
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 915:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2060
[1] => 2061
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 915:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 238
[1] => 239
)
)
16.11.43 г.
Здравствуй, Иван Марков.
В первых строках моего письма хочу послать свой офицерский привет и массу наилучших пожеланий в твоей жизни, а также хорошего здоровья. Мы с Гришей разлучились. Также хочу сообщить, что мы сегодня расстаёмся с Гришей. Он уезжает в другую часть, конечно, очень жаль, мы уже с ним давно и привыкли друг к другу и расставаться очень не хочется. Но ничего не сделаешь, потому что того требует война, но мы будем писать друг другу письма, правда, ещё его адрес не знаю новый. Ну вот и всё. Ваня, а теперь пиши мне и буду тебе всегда отвечать. Друг твоего брата. (Далее письмо обрывается)
Сталинская обл., Будённовский район, колхоз... Молотова Кравченко Ивану Марковичу.
Полевая почта 83383-п
Кравченко Г. М.
Иванов И. Ф.
1943 • От Кравченко Григория Марковича • Кравченко Ивану Марковичу • Хомутово Сталинской обл. Будённовского р-на •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 916
[NAME] => Кравченко Григория Марковича 2-3
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуй, многоуважаемый брат Ваня Маркович.
Разреши передать свой фронтовой чистосердечный офицерский пламенный привет и пожелать тебе наилучшего здоровья в твоей молодой жизни. В первых строках моего письма хочу сообщить о том, что я в настоящее время нахожусь жив, здоров, того и тебе желаю. Дорогой брат Ваня М., пишу письмо, но много описывать не стану, потому что нового особенного нет ничего. Но хочу всё же описать свою жизнь, нахожусь на старом месте. Хоть твоё место тебе неизвестно, но оно не интересует тебя. В общем, всё время на Ленинградском фронте. Живётся по этому времени очень хорошо. Сейчас находимся на отдыхе, одновременно учимся и применяем знания, чтобы пойти в решающий бой. (Далее непонятно) с новым кругозором военного дела (далее непонятно) от врага наверняка. Самочувствие моё очень хорошее и время есть, где культурно провести. Каждый день «кино» или концерт и другие игры: бильярды, домино, шахматы и т. д. Правда, приходится работать над собой с подчинёнными. Ваня, моя квалификация очень весёлая, пулемётчик. Командир пульроты. В общем, пока всё хорошо, дальше посмотрим. А сейчас, как ты видишь (далее неразборчиво), а для нас этого и надо, ну и кормёжка хороша. Но это всё не то… Сейчас много думаю про вас, про ваше здоровье, про вашу жизнь. Вспоминаю свою домашнюю жизнь, вспоминается 10 августа 1941 года, как я выехал из дому. Как мне сначала было трудно в армейской жизни — вдали, жизни в училище. Но как знаешь пословицу Суворова, «Больше пота в учении, меньше крови в бою». Но когда кончил свою школу, совсем не то пошло. Ваня, не могу описать того, которое накопилось за 2 с лишним года. Но недалёк тот час, когда соберёмся все за столом. Враг не тот, что был вначале, война врага исшатала на силу Красной Армии и ещё (далее не видно) один сильный удар и вот будет разбит, и победа будет за нами, и если живы будем, выпьем в честь победы. Ваня, вы читаете новости с газет, и так слышите, какие происходят на фронте. Ваня, пиши ты письмо, мне ваше письмо интереснее. Я ожидаю с нетерпением. Описывайте всё подробно. Как здоровье, какие новости, как поживаете. Но вот всё то, что я хотел описать.
Передавай всем привет. Папаше, мамаше помогай. А пока до свидания.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Кравченко Григория Марковича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 916:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Кравченко Ивану Марковичу
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 916:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Хомутово Сталинской обл. Будённовского р-на
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 916:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1943
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 916:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2062
[1] => 2063
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 916:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 241
[1] => 242
)
)
Здравствуй, многоуважаемый брат Ваня Маркович.
Разреши передать свой фронтовой чистосердечный офицерский пламенный привет и пожелать тебе наилучшего здоровья в твоей молодой жизни. В первых строках моего письма хочу сообщить о том, что я в настоящее время нахожусь жив, здоров, того и тебе желаю. Дорогой брат Ваня М., пишу письмо, но много описывать не стану, потому что нового особенного нет ничего. Но хочу всё же описать свою жизнь, нахожусь на старом месте. Хоть твоё место тебе неизвестно, но оно не интересует тебя. В общем, всё время на Ленинградском фронте. Живётся по этому времени очень хорошо. Сейчас находимся на отдыхе, одновременно учимся и применяем знания, чтобы пойти в решающий бой. (Далее непонятно) с новым кругозором военного дела (далее непонятно) от врага наверняка. Самочувствие моё очень хорошее и время есть, где культурно провести. Каждый день «кино» или концерт и другие игры: бильярды, домино, шахматы и т. д. Правда, приходится работать над собой с подчинёнными. Ваня, моя квалификация очень весёлая, пулемётчик. Командир пульроты. В общем, пока всё хорошо, дальше посмотрим. А сейчас, как ты видишь (далее неразборчиво), а для нас этого и надо, ну и кормёжка хороша. Но это всё не то… Сейчас много думаю про вас, про ваше здоровье, про вашу жизнь. Вспоминаю свою домашнюю жизнь, вспоминается 10 августа 1941 года, как я выехал из дому. Как мне сначала было трудно в армейской жизни — вдали, жизни в училище. Но как знаешь пословицу Суворова, «Больше пота в учении, меньше крови в бою». Но когда кончил свою школу, совсем не то пошло. Ваня, не могу описать того, которое накопилось за 2 с лишним года. Но недалёк тот час, когда соберёмся все за столом. Враг не тот, что был вначале, война врага исшатала на силу Красной Армии и ещё (далее не видно) один сильный удар и вот будет разбит, и победа будет за нами, и если живы будем, выпьем в честь победы. Ваня, вы читаете новости с газет, и так слышите, какие происходят на фронте. Ваня, пиши ты письмо, мне ваше письмо интереснее. Я ожидаю с нетерпением. Описывайте всё подробно. Как здоровье, какие новости, как поживаете. Но вот всё то, что я хотел описать.
Передавай всем привет. Папаше, мамаше помогай. А пока до свидания.
1943 • От Кравченко Григория Марковича • Кравченко Ивану Марковичу • Хомутово Сталинской обл. Будённовского р-на •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 919
[NAME] => Кузьмина Константина Стефановича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуйте, дорогие родные, шлю я вам свой сердечный привет и желаю в жизни всего хорошего.
Во-первых, привет, папа и мама, ещё привет зятю Лёше и сестре Марии и Полине, ещё привет племянникам Толе, Жене и Косте.
С приветом к вам, ваш родной Костя. Папа, во-первых, я вам хочу сообщить, что я жив и здоров, нахожусь я на старом месте. Ещё, папа, сообщу, что я получил от вас два письма, за которые сердечно благодарю и большое спасибо. Папа, Полина пишет, что ты сейчас не работаешь на производстве. Она мне не пишет, почему ты не работаешь и платят ли тебе какие пособия. Папа, почему ты мне не пишешь сам письма, я не знаю, какое ваше здоровье, как чувствует мама. Ещё, папа, пиши, как будешь праздновать наш великий праздник, как у вас там насчёт водочки. Нам водку дают почти ежедневно по 100 грамм. Ну, больше пока писать нечего, остаюсь жив и здоров, как получите письмо, пиши ответ. Ваш сын Костя.
Московская обл., ст. Суково, пос. Солнцево, Народная ул., дом 26.
Кузьмину Степану Триф.
Полевая почта 59913-13
Кузьмин Констант. Степ.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Кузьмина Константина Стефановича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 919:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Кузьмину Стефану Трифоновичу
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 919:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Московская обл., Солнцево, Народная, 26
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 919:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1944
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 919:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2066
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 919:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 245
)
)
Здравствуйте, дорогие родные, шлю я вам свой сердечный привет и желаю в жизни всего хорошего.
Во-первых, привет, папа и мама, ещё привет зятю Лёше и сестре Марии и Полине, ещё привет племянникам Толе, Жене и Косте.
С приветом к вам, ваш родной Костя. Папа, во-первых, я вам хочу сообщить, что я жив и здоров, нахожусь я на старом месте. Ещё, папа, сообщу, что я получил от вас два письма, за которые сердечно благодарю и большое спасибо. Папа, Полина пишет, что ты сейчас не работаешь на производстве. Она мне не пишет, почему ты не работаешь и платят ли тебе какие пособия. Папа, почему ты мне не пишешь сам письма, я не знаю, какое ваше здоровье, как чувствует мама. Ещё, папа, пиши, как будешь праздновать наш великий праздник, как у вас там насчёт водочки. Нам водку дают почти ежедневно по 100 грамм. Ну, больше пока писать нечего, остаюсь жив и здоров, как получите письмо, пиши ответ. Ваш сын Костя.
Московская обл., ст. Суково, пос. Солнцево, Народная ул., дом 26.
Кузьмину Степану Триф.
Полевая почта 59913-13
Кузьмин Констант. Степ.
1944 • От Кузьмина Константина Стефановича • Кузьмину Стефану Трифоновичу • Московская обл., Солнцево, Народная, 26 •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 922
[NAME] => Кузьмина Константина Стефановича 2-3
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Письмо 26.I.44 год.
Добрый день, сестра Полина и племянники Женя и Костя, с приветом к вам брат Костя.
Полина, во-первых, я вам хочу сообщить, что я сейчас нахожусь в действующей армии, на Украине, чувствую пока хорошо. Движемся на передовую, должны скоро прийти. Ещё, Полина, я от вас писем уже давно не получаю и сейчас не знаю, где вы находитесь, на старом месте или нет. Ещё, Полина, я хотел узнать, Коля пишет письма или нет и где он находится? Очень скучно, когда не получаешь писем. Как получишь письмо, пиши быстрее ответ.
Ну, пока, до свидания, остаюсь жив и здоров, брат Костя.
г. Горький, Ижерская ул., дом 25, ком. 18. Степановой Пелаг
Степан.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Кузьмина Константина Стефановича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 922:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Степановой Пелагее Стефановне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 922:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => г. Горький, Ижерская ул., дом 25, ком. 18
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 922:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] =>
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 922:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2069
[1] => 2070
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 922:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 248
[1] => 249
)
)
Письмо 26.I.44 год.
Добрый день, сестра Полина и племянники Женя и Костя, с приветом к вам брат Костя.
Полина, во-первых, я вам хочу сообщить, что я сейчас нахожусь в действующей армии, на Украине, чувствую пока хорошо. Движемся на передовую, должны скоро прийти. Ещё, Полина, я от вас писем уже давно не получаю и сейчас не знаю, где вы находитесь, на старом месте или нет. Ещё, Полина, я хотел узнать, Коля пишет письма или нет и где он находится? Очень скучно, когда не получаешь писем. Как получишь письмо, пиши быстрее ответ.
Ну, пока, до свидания, остаюсь жив и здоров, брат Костя.
г. Горький, Ижерская ул., дом 25, ком. 18. Степановой Пелаг
Степан.
От Кузьмина Константина Стефановича • Степановой Пелагее Стефановне • г. Горький, Ижерская ул., дом 25, ком. 18 •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1023
[NAME] => лейтенанта Ивана Сергеевича Рыженко
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Здравствуй, тётя Настя.
Извините мне за то, что я вам пишу своё командирское письмо. Тётя Настенька, разрешите мне сообщить вам о том, что ваш сын Пётр Сергеевич погиб честно, за родину, на поле боя с немецкими фашистами, а сейчас я его похоронил. Как лучшего товарища, и мы с ним давно, то есть уже около двух лет, как мы с ним воюем. Я его командир, Рыженко Иван Сергеевич, и сообщаю вам, как лучший старший роты.
До свидания, с приветом к вам. Л-т Рыженко.
До свидания, мамаша.
Ответим за вашего сына ещё ударом и отомстим за вашего сына этому проклятому зверю. Вот всё. Л-т Рыженко.
Полевая почта 97619-В Рыженко Иван Сергеевич. 12.2.44 года.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => лейтенанта Ивана Сергеевича Рыженко
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1023:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Анастасии Ивановне Синицыной
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1023:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => село Летово, Рязанской области
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1023:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1944
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1023:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2174
[1] => 2175
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1023:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 259
[1] => 260
)
)
Здравствуй, тётя Настя.
Извините мне за то, что я вам пишу своё командирское письмо. Тётя Настенька, разрешите мне сообщить вам о том, что ваш сын Пётр Сергеевич погиб честно, за родину, на поле боя с немецкими фашистами, а сейчас я его похоронил. Как лучшего товарища, и мы с ним давно, то есть уже около двух лет, как мы с ним воюем. Я его командир, Рыженко Иван Сергеевич, и сообщаю вам, как лучший старший роты.
До свидания, с приветом к вам. Л-т Рыженко.
До свидания, мамаша.
Ответим за вашего сына ещё ударом и отомстим за вашего сына этому проклятому зверю. Вот всё. Л-т Рыженко.
Полевая почта 97619-В Рыженко Иван Сергеевич. 12.2.44 года.
1944 • От лейтенанта Ивана Сергеевича Рыженко • Анастасии Ивановне Синицыной • село Летово, Рязанской области •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1024
[NAME] => Лысенко Ивана Семёновича
[PREVIEW_TEXT] => Письмо сына домой. Письмо датировано 04.11 44 года, а через 20 дней 24 ноября 1944 года его убьют в бою в Венгрии в городе Хатван, пулевое ранение в голову. И это всё случилось в его день рождения.
Ему исполнилось в этот день 20 лет. Он был рожден 24.11.1924 года.
[DETAIL_TEXT] =>
Письмо пущено (дата оборвана).
Здравствуйте, дорогие родители, шлю я вам свой красноармейский привет: маме, Рае, Лене. Жив, здоров, нахожусь на фронте. Передавайте привет дедушке, бабушке, тёте Марфе, Пете, Ване. Не знаю, как вы там живёте, здоровы, как работаете, есть у вас в огороде чего, корова, свиньи? Напишите мне, кто дома, ребята, девочки, сильно скучаю за домом. Напишите, получали письма, я писал вам письма, не знаю получили вы, нет. Может, слышали чего за отца. Пишите, где Леня и Рая, как устроились после фронта, всё, наверно, разбили, не знаю Николай, Петро, дома или нет. Не встречал никого из ребят и не знаю, где они. Расстался на Украине и больше не видел. Напишите адрес Лени, Раи, кого-нибудь из ребят. Не обижайтесь, что не писал вам писем, а теперь я жив, буду писать. Опишите за Полтораку, где Коля, Гриша, Лида. Может, где в армии, дайте адрес. Напишите Валютке, Николай, Василь, как они, остались дома или нет? С тем до свидания. Сильно, мама, скучаю за вами, также за Леней, Раей, жив буду, вернусь домой, всё расскажу. Давайте побыстрей, ответ жду с нетерпением. До свидания. Дайте ответ. Лысенко Иван Семёнович. Краснодарский край, Красноармейский район, хутор Трудобеликовский. К-з им. 17 парт. конференции. Получить Лысенко Галина. Обрат. адрес: полевая почта. Лысенко Иван.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Лысенко Ивана Семёновича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1024:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Лысенко Галине Ивановне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1024:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => х. Трудобеликовский
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1024:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1944
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1024:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2176
[1] => 2177
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1024:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 262
[1] => 263
)
)
Письмо сына домой. Письмо датировано 04.11 44 года, а через 20 дней 24 ноября 1944 года его убьют в бою в Венгрии в городе Хатван, пулевое ранение в голову. И это всё случилось в его день рождения.
Ему исполнилось в этот день 20 лет. Он был рожден 24.11.1924 года.
1944 • От Лысенко Ивана Семёновича • Лысенко Галине Ивановне • х. Трудобеликовский •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1025
[NAME] => Мартюшева Ивана Ивановича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
1. Муськ!
Прежде всего здравствуй, а теперь разреши поблагодарить тебя за табачок, который ты мне прислала в письме. Молодец, спасибо, что ещё не забываешь про меня. Так ты говоришь, что тебе нет времени мне писать чаще письма. Ну, что же, я и подожду до того времени, когда тебе будет можно писать письма почаще. Верю тебе, что времени тоже у тебя не так много, а поэтому и приходится ждать, а больше всего, Муськ, я жду того момента, когда мне скажут «Ну, езжай, Ив. Ив., домой, хватит тебе, послужил 8 лет, а теперь поработай дома». Но, вероятно, это мне ещё не скоро скажут, т. к. конца войны ещё не видно, а поэтому только остаётся одно – это терпеливо ждать. Теперь ты, Муськ, пишешь, что ты не ответила на много моих вопросов. Да, я знаю, хорошо, что ещё не забыла об этом, может быть, в свободное время ответишь, а теперь я точно так же в этом письме тебе не задаю никаких вопросов, а просто хочу с тобой поболтать кое о чём. Вот сейчас сижу, ноги под себя поджал, т. к. мёрзнут. Ха! Ха! Ха! Из-под пола сильно дует, а поэтому приходится сидеть – ноги калачом. Ха! Ха! Ха! Ну ничего, всё переживём. Так ты мне, Муськ, хвалишься о том, что у тебя своих денег «куры не клюют». Что ж, это хорошо, что ты такая богатая, вот когда приду домой, тогда придётся тебе пол-литра покупать, а то у меня денег не будет, как купишь? Ну хорошо, дорогая моя, я в настоящее время опять готовлю вечер самодеятельности, так что вечера заняты. Разучиваю несколько песенок, вот хорошая лирическая песенка «В землянке».
Бьётся в тесной печурке огонь,
На поленьях смола, что слеза,
И поёт мне в землянке гармонь
Про улыбку твою и глаза.
Про тебя мне шептали кусты
В белоснежных полях под Москвой,
Я хочу, чтоб услышала ты,
Как тоскует мой голос живой.
Я теперь далеко-далеко,
Между нами снега да снега,
До тебя мне дойти нелегко,
А до смерти четыре шага.
Пой, гармонь моя, вьюге назло,
Заплутавшее счастье зови,
Мне в холодной землянке тепло
От моей негасимой любви.
Ну вот и вся песенка. Как, хороша?
Ты подумай над этой песней, о чём в ней говорится. Ну, пока, всего хорошего, крепко жму твою руку, целую, твой Ваня.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Мартюшева Ивана Ивановича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1025:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Мартюшевой Марии Ивановне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1025:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => г. Молотов
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1025:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] =>
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1025:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2178
[1] => 2179
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1025:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
[1] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 266
[1] => 267
)
)
1. Муськ!
Прежде всего здравствуй, а теперь разреши поблагодарить тебя за табачок, который ты мне прислала в письме. Молодец, спасибо, что ещё не забываешь про меня. Так ты говоришь, что тебе нет времени мне писать чаще письма. Ну, что же, я и подожду до того времени, когда тебе будет можно писать письма почаще. Верю тебе, что времени тоже у тебя не так много, а поэтому и приходится ждать, а больше всего, Муськ, я жду того момента, когда мне скажут «Ну, езжай, Ив. Ив., домой, хватит тебе, послужил 8 лет, а теперь поработай дома». Но, вероятно, это мне ещё не скоро скажут, т. к. конца войны ещё не видно, а поэтому только остаётся одно – это терпеливо ждать. Теперь ты, Муськ, пишешь, что ты не ответила на много моих вопросов. Да, я знаю, хорошо, что ещё не забыла об этом, может быть, в свободное время ответишь, а теперь я точно так же в этом письме тебе не задаю никаких вопросов, а просто хочу с тобой поболтать кое о чём. Вот сейчас сижу, ноги под себя поджал, т. к. мёрзнут. Ха! Ха! Ха! Из-под пола сильно дует, а поэтому приходится сидеть – ноги калачом. Ха! Ха! Ха! Ну ничего, всё переживём. Так ты мне, Муськ, хвалишься о том, что у тебя своих денег «куры не клюют». Что ж, это хорошо, что ты такая богатая, вот когда приду домой, тогда придётся тебе пол-литра покупать, а то у меня денег не будет, как купишь? Ну хорошо, дорогая моя, я в настоящее время опять готовлю вечер самодеятельности, так что вечера заняты. Разучиваю несколько песенок, вот хорошая лирическая песенка «В землянке».
Бьётся в тесной печурке огонь,
На поленьях смола, что слеза,
И поёт мне в землянке гармонь
Про улыбку твою и глаза.
Про тебя мне шептали кусты
В белоснежных полях под Москвой,
Я хочу, чтоб услышала ты,
Как тоскует мой голос живой.
Я теперь далеко-далеко,
Между нами снега да снега,
До тебя мне дойти нелегко,
А до смерти четыре шага.
Пой, гармонь моя, вьюге назло,
Заплутавшее счастье зови,
Мне в холодной землянке тепло
От моей негасимой любви.
Ну вот и вся песенка. Как, хороша?
Ты подумай над этой песней, о чём в ней говорится. Ну, пока, всего хорошего, крепко жму твою руку, целую, твой Ваня.
От Мартюшева Ивана Ивановича • Мартюшевой Марии Ивановне • г. Молотов •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1026
[NAME] => Матвеева Василия Семёновича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Письмо 14.04.1942
Здравствуй многоуважаемая мамаша и молодой жизни брат Володя. Примите боевой привет от курсанта Василия. В первых строках своего письма напишу: живу пока ничего. Узнал о вашей жизни, так как получил письмо от вас 14.04.1942. Узнал, что отца взяли фрицы. Но всё же мама не печалься, не плачь, береги своё здоровье. Ничего не поделаешь, раз застала такая обстановка. Она застала не одних нас, а весь мир. Помни, мама, своего сына. Брату Владимиру Братишка Володя, ты стал за старшего хозяина, я тебя прошу и приказываю слушать маму и помогать ей во всём. По ночам пошляйся, если есть у тебя время. Ходи в лес готовить дрова.
Хоть помаленьку — зимой они здорово пригодятся.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Матвеева Василия Семёновича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1026:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Матвеевой Анне Дорофеевне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1026:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Читинская область, Красный Чикой
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1026:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1026:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2180
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1026:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 270
)
)
Письмо 14.04.1942
Здравствуй многоуважаемая мамаша и молодой жизни брат Володя. Примите боевой привет от курсанта Василия. В первых строках своего письма напишу: живу пока ничего. Узнал о вашей жизни, так как получил письмо от вас 14.04.1942. Узнал, что отца взяли фрицы. Но всё же мама не печалься, не плачь, береги своё здоровье. Ничего не поделаешь, раз застала такая обстановка. Она застала не одних нас, а весь мир. Помни, мама, своего сына. Брату Владимиру Братишка Володя, ты стал за старшего хозяина, я тебя прошу и приказываю слушать маму и помогать ей во всём. По ночам пошляйся, если есть у тебя время. Ходи в лес готовить дрова.
Хоть помаленьку — зимой они здорово пригодятся.
1942 • От Матвеева Василия Семёновича • Матвеевой Анне Дорофеевне • Читинская область, Красный Чикой •
Array
(
[IBLOCK_ID] => 10
[ID] => 1027
[NAME] => Мельникова Арсентия Емельяновича
[PREVIEW_TEXT] =>
[DETAIL_TEXT] =>
Привет из фронта.
Добрый день весёлый, в первую очередь, здравствуй, многоуважаемая, любимая жена Наталья Кузьминична.
С приветом к вам, ваш муж, Арсений Емельянович. Ещё здравствуй, многоуважаемый папаша, Емельян Савельевич, и мамаша, Соломия Ивановна. В первых строках моего письма шлю всем свой горячий привет и сообщаю, что я жив и здоров. Ещё сообщаю, что я ответ получил, дорогая жена Наталья, письмо, за которое очень благодарен. Ещё шлю привет Снеже Федосим., племянникам, Васе, Несе и всем остальным по привету и желаю всего наилучшего. Дорогая жена, вышлите адрес брата Степана и брата Петра. Получаете ли вы от брата письма, то сообщите мне, где он находится. Затя, передай по привету своим родителям папаше и мамаше и сообщите новости, какие только у вас есть. ...Взяли в армию из Мо.. и пожилых и …что слышно про Каркилинских, Попова Ивана и Валисова Архипа и расспроси, может, что слышно про них. На этом заканчиваю письмо. Приветствую вас, дорогая жена, с прибылью как, не знаю, есть она или нет, жду вашего сообщения, дорогая жена. Крепко целую, буду жив – вернусь к тебе, моя любимая малышка.
Пиши чаще письма, до свидания. 16.01.42 г.
[PROPERTY_FROM_VALUE] => Мельникова Арсентия Емельяновича
[PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 1027:136
[PROPERTY_TO_VALUE] => Жене Мельниковой Наталье Кузьминичне
[PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 1027:137
[PROPERTY_WHERE_VALUE] => Алтайский край, с. Куяган
[PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 1027:138
[PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1942
[PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 1027:139
[PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
(
[0] => 2181
)
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] =>
[PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 1027:141
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
(
[0] =>
)
[PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
(
[0] => 273
)
)
Привет из фронта.
Добрый день весёлый, в первую очередь, здравствуй, многоуважаемая, любимая жена Наталья Кузьминична.
С приветом к вам, ваш муж, Арсений Емельянович. Ещё здравствуй, многоуважаемый папаша, Емельян Савельевич, и мамаша, Соломия Ивановна. В первых строках моего письма шлю всем свой горячий привет и сообщаю, что я жив и здоров. Ещё сообщаю, что я ответ получил, дорогая жена Наталья, письмо, за которое очень благодарен. Ещё шлю привет Снеже Федосим., племянникам, Васе, Несе и всем остальным по привету и желаю всего наилучшего. Дорогая жена, вышлите адрес брата Степана и брата Петра. Получаете ли вы от брата письма, то сообщите мне, где он находится. Затя, передай по привету своим родителям папаше и мамаше и сообщите новости, какие только у вас есть. ...Взяли в армию из Мо.. и пожилых и …что слышно про Каркилинских, Попова Ивана и Валисова Архипа и расспроси, может, что слышно про них. На этом заканчиваю письмо. Приветствую вас, дорогая жена, с прибылью как, не знаю, есть она или нет, жду вашего сообщения, дорогая жена. Крепко целую, буду жив – вернусь к тебе, моя любимая малышка.
Пиши чаще письма, до свидания. 16.01.42 г.
1942 • От Мельникова Арсентия Емельяновича • Жене Мельниковой Наталье Кузьминичне • Алтайский край, с. Куяган •