Письма с фронта

Array
(
    [IBLOCK_ID] => 10
    [ID] => 673
    [NAME] => Ибрагимова Абубакира
    [PREVIEW_TEXT] => 
    [DETAIL_TEXT] => 

	 Здравствуй, мои дорогие!!!



 Мира, Тельман, Валя!

 Поздравляю с Днём всенародного праздника Победы!!!

 Я жив и здоров, нахожусь на берегу Балтийского моря, далеко-далеко от Данцыга. Сегодня здесь праздник. С утра стрельбы не слышно. Тихо. Сегодня, в честь праздника, 150 грамм. Привет всем родственникам, и друзьям, и сёстрам. С победным приветом. Крепко-крепко обнимаю вас. Ваш А. Ибрагимов. 9 мая 1945 г.

    [PROPERTY_FROM_VALUE] => Ибрагимова Абубакира
    [PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 673:136
    [PROPERTY_TO_VALUE] => жене Мире и детям Тельману и Вакилю
    [PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 673:137
    [PROPERTY_WHERE_VALUE] => г. Ташкент
    [PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 673:138
    [PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1945
    [PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 673:139
    [PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
        (
            [0] => 1544
        )

    [PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] => 
    [PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 673:141
    [DETAIL_TEXT_TYPE] => html
    [PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
    [PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
        (
            [0] => 
        )

    [PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
        (
            [0] => 9
        )

)

Array
(
    [IBLOCK_ID] => 10
    [ID] => 686
    [NAME] => Василия
    [PREVIEW_TEXT] => 
    [DETAIL_TEXT] => 

	 Дорогая Витуся!


	 Как только услышали весть о капитуляции Германии, то до рассвета не спали. По улицам везде поздравляли друг друга, плакали, целовались, радовались, орудии, пулемёты в честь Победы стреляли трассирующими снарядами и пулями, ракеты озаряли небо тёмной ночи. Ночь была днём, некоторые напугались, пробудившись после сна. Поголовная стрельба, свист пуль и снарядов означал Великую Победу.


	 Итак, с Победой! 


	 Василий

 

    [PROPERTY_FROM_VALUE] => Василия
    [PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 686:136
    [PROPERTY_TO_VALUE] => Витусе
    [PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 686:137
    [PROPERTY_WHERE_VALUE] => 
    [PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 686:138
    [PROPERTY_YEAR_VALUE] => 
    [PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 686:139
    [PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
        (
            [0] => 1605
        )

    [PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] => 
    [PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 686:141
    [DETAIL_TEXT_TYPE] => html
    [PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
    [PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
        (
            [0] => 
        )

    [PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
        (
            [0] => 15
        )

)

Array
(
    [IBLOCK_ID] => 10
    [ID] => 691
    [NAME] => Любимой
    [PREVIEW_TEXT] => 
    [DETAIL_TEXT] => 

	 Любимой.


 

	 Я этот портрет посвящаю тебе,

	 Любимой Полюсе, красотке.

	 Гляди на него, вспоминай обо мне. 

	 Живу я на дальней сторонке.

	 Живу, но мечтою своей и душой

	 Направлен к сынам и своей я любимой,

	 Ведь нет у меня и родней, и милей

	 Семьи своей милой и дивной.

	 Разлука с тобою приходит к концу,

	 Война прекратилась с Победой!

	 Ты нежно прильнёшь к своему молодцу и тайны свои мне поведаешь.

	 Быть может, во мне ты найдёшь перемену,

	 Я внешне уже изменился,

	 Но в сердце моём не увидишь измену,

	 Оно к тебе только стремится.

	 Меня отделяли километры дали,

	 Меня отделяли пески и леса,

	 Но это бессильно — любовь не отняли,

	 Она напевала свои голоса.

	 Прекрасною, сильною песнею были,

	 И с песнею этой к тебе я приеду

	 И нежно прижму тебя, дорогая.

	 Счастливый праздник —

	 отпразднуем вместе с тобою Победу!


 

	 09.05.1945

 

    [PROPERTY_FROM_VALUE] => 
    [PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 691:136
    [PROPERTY_TO_VALUE] => Любимой
    [PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 691:137
    [PROPERTY_WHERE_VALUE] => 
    [PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 691:138
    [PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1945
    [PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 691:139
    [PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
        (
            [0] => 1617
        )

    [PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] => 
    [PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 691:141
    [DETAIL_TEXT_TYPE] => html
    [PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
    [PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
        (
            [0] => 
        )

    [PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
        (
            [0] => 25
        )

)

Array
(
    [IBLOCK_ID] => 10
    [ID] => 712
    [NAME] => Семье 2
    [PREVIEW_TEXT] => 
    [DETAIL_TEXT] => 

	 Мои дорогие, родные, любимые Идуся, Иннусенька, наша милая исстрадавшаяся мама.


	 Нет слов выразить свои чувства и чувства всех фронтовиков. Дело, за которое мы бились 4 года, — наше правое дело победило. Находясь за рубежом родной земли — в центральной Германии, я и все мы мыслями и чувствами на Родине — среди дорогих и близких нам. Безмерно счастлив был бы, узнав, что одновременно с моим письмецом получили бы поздравление от Жоры — с днём нашей Победы! О себе. Здоров, прекрасно одет. Не забываю о 13. Завтра напишу. Обнимаю и крепко-крепко-крепко-крепко-крепко целую.


	 Ваш любящий папа — Фима

 

    [PROPERTY_FROM_VALUE] => 
    [PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 712:136
    [PROPERTY_TO_VALUE] => Семье
    [PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 712:137
    [PROPERTY_WHERE_VALUE] => 
    [PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 712:138
    [PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1945
    [PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 712:139
    [PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
        (
            [0] => 1780
        )

    [PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] => 
    [PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 712:141
    [DETAIL_TEXT_TYPE] => html
    [PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
    [PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
        (
            [0] => 
        )

    [PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
        (
            [0] => 47
        )

)

Array
(
    [IBLOCK_ID] => 10
    [ID] => 745
    [NAME] => Фроландина Николая Филипповича
    [PREVIEW_TEXT] => 
    [DETAIL_TEXT] => 

	 На память лучшему любимому другу

	 Зины от Николая.


	 На память тебе, дорогая,

	 Чтоб вечно ты видела меня,

	 За дружбу в тяжёлое время,

	 Мы будем друзьями навсегда.

	 Ты помни моменты, моя дорогая,

	 Когда мы встречались с тобой,

	 Гремели громады, гудели снаряды,

	 С победой вернёмся с тобою домой.

	 В дни войны (Германия)

 

	 1945



	 Победоносный год

 

    [PROPERTY_FROM_VALUE] => Фроландина Николая Филипповича
    [PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 745:136
    [PROPERTY_TO_VALUE] => Клеймёновой Зинаиде Михайловне
    [PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 745:137
    [PROPERTY_WHERE_VALUE] => 
    [PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 745:138
    [PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1945
    [PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 745:139
    [PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
        (
            [0] => 1836
        )

    [PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] => 
    [PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 745:141
    [DETAIL_TEXT_TYPE] => html
    [PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
    [PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
        (
            [0] => 
        )

    [PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
        (
            [0] => 120
        )

)

Array
(
    [IBLOCK_ID] => 10
    [ID] => 747
    [NAME] => Цуканова Максима Потаповича 2
    [PREVIEW_TEXT] => 
    [DETAIL_TEXT] => 

	 На долгую-долгую память милой семье жене Фене и дочурке Людмиле от мужа и папы Максима.



	 После победы над Германией из далёкой Чехословакии. 25.6.45 года

 

    [PROPERTY_FROM_VALUE] => Цуканова Максима Потаповича
    [PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 747:136
    [PROPERTY_TO_VALUE] => Жене Феодосии и дочери Людмиле
    [PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 747:137
    [PROPERTY_WHERE_VALUE] => станица Марьинская (Ставропольский край)
    [PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 747:138
    [PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1945
    [PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 747:139
    [PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
        (
            [0] => 1838
        )

    [PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] => 
    [PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 747:141
    [DETAIL_TEXT_TYPE] => html
    [PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
    [PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
        (
            [0] => 
        )

    [PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
        (
            [0] => 126
        )

)

Array
(
    [IBLOCK_ID] => 10
    [ID] => 764
    [NAME] => Гофмана Вадима Сергеевича 
    [PREVIEW_TEXT] => 
    [DETAIL_TEXT] => 



 23.04.44 г. 


	 Здравствуйте, мои дорогие папа и мама!


	 Сразу же вам сообщаю, что жив и здоров. Нахожусь сейчас в Румынии… (два слова затушёваны военной цензурой) ещё не вступал на румынской территории в бой, и мы пока находимся на отдыхе. Настроение, а в особенности дух, очень хорошие — уже будем бить немцев и румын на их территории. Пишу это уже второе письмо. Первое я писал, когда мы были ещё под Киевом…


	 Обо мне не беспокойтесь. Я надеюсь, что всё-таки то счастливое время, когда мы всей семьёй сядем за стол и поднимем бокалы за окончание войны. 


	 Пока до свидания! С нетерпением жду ответа. Шлю вам красноармейский привет и крепко целую! Ваш сын Вадим. 




	 Мой адрес: полевая почта № 11077-ч. 


 04.07.44 г. 


	 Здравствуй, моя дорогая мама!


	 Сообщаю тебе, что я жив и здоров. Получил недавно два письма от тебя и два — от Людмилы. Муфик! Сейчас мы очень заняты, но мне удалось выбрать кусочек времени, чтобы написать тебе маленькое письмецо. Пишу тебе из маленькой «Ленинской комнаты», впрочем, это не комнатка, а просто землянка, как и все другие, но она очень уютно оформлена, и всегда в свободное время приятно посидеть в ней, почитать новую газету или журнал. Сегодня узнали, что взяли Минск и Полоцк. Все с нетерпением ожидаем того момента, когда мы снова пойдём вперёд, на Запад…


	 Передавай всем привет! Целую тебя крепко! Твой сын Вадим. 


 29.07.44 г. 


	 Здравствуй, моя дорогая мамочка!


	 Сегодня получил от тебя сразу три письма. Они меня очень обрадовали. Очень рад, что ты пишешь мне по новому адресу. Муфик! Ты спрашиваешь, как насчёт фруктов и вина в Румынии. Фруктов очень много: абрикосы, сливы, груши. Очень много орехов, но они ещё неспелые. Вина здесь совершенно нет. Муфик! Кончились чернила. Было его очень-очень много в Бессарабии. Где мы стоим, гражданское население эвакуировано на 50 км от линии фронта. Мамочка! Аккордеон — это нечто вроде баяна, но правая сторона как у пианино (клавиши). Звук намного красивее, чем у баяна, и отличается от него. Он снят на фотокарточке, которую ты уже, наверное, получила. Особенных новостей нет никаких. С нетерпением ждём наступления. До свидания, мой дорогой Муфик! Целую крепко! Дусик. 


 6.11.44 г. 


	 Здравствуй, моя дорогая мамочка!


	 Сообщаю тебе, что я жив и здоров. Написал тебе уже три письма, но ответа, конечно, ещё ожидать рано. Последнее твоё письмо я получил 2-го августа, а третьего я уже был в медсанбате. Теперь я чувствую себя снова таким же здоровым, как и раньше. Меня хотят взять работать в роту связи. Я ещё точно не знаю этого, но может быть, мне удастся работать по моей любимой специальности. За меня не беспокойся. Мне очень хорошо. Меня беспокоит, не голодаешь ли ты? Получила ли ты справку и мою фотографию, которые я выслал тебе заказным письмом, мамочка?! Пока всё. Передавай привет Люде, Любе, Виктору. Целую крепко-крепко моего Муфика. 


	 Донбасс, г. Макеевка, Сталинск. обл. 12т-11пр. — 72/18 О. Г. Гофман


	 Обр. адрес: полевая почта № 51840-Г


	 Гофман В.


 Привет из Венгрии! 25/XII-44 г. 


	 Здравствуй, моя дорогая мамочка! 


	 Сообщаю тебе, что я жив и здоров. Поза позавчера получил письмо от Люды. От тебя ещё писем здесь не получал. Они, вероятно, задержались. У нас опять затишье. Фронт стоит. Мамочка! Может быть, я сфотографируюсь, тогда вышлю карточку. Пиши, как живёшь. Как твои козочки? У вас, вероятно, уже настоящая зима, а здесь ещё совсем тепло. Пока всё! Передавай привет Людочке, Виктору, Любе (далее не читается)


	 Донбасс, Сталинская обл., г. Макеевка, 12п.-11пр. - 72/18 Гофман О. Г. 


	 Обр. адрес: полевая почта № 21694


	 Гофман В. 


	  


 Привет из Венгрии. 01.01.45 г. 


	 Здравствуй, моя дорогая мамочка!


	 Поздравляю тебя с 1945-м Новым годом. Желаю тебе всего наилучшего: хорошего здоровья, успехов в твоей школьной работе. Я жив и здоров. Того же желаю тебе, дорогая мамочка. От тебя я получил уже четыре письма и одно — от Люды. Меня очень обрадовало то, что ты имеешь на зиму топливо и корм и что ты не сильно нуждаешься в хлебе. Меня всегда тревожит то, как ты живёшь! Тебе трудно ведь одной жить. За меня не беспокойся. Мне очень хорошо. Дорогая мамочка! Поздравляю тебя с наградой. Я узнал, что ты в работе не отстанешь от других…


	 Пока всё, дрогой Муфик! Извини, но я очень спешу. Привет Иде Аклоимовне. Передай ей, что я не забыл мою маленькую учительницу и часто вспоминаю. Привет Люде, Любе, Вале П., Степану Макарычу. Целую крепко-крепко. Твой Дусик. 


 Привет из Венгрии. 16.12.44 г. 


	 Здравствуй, моя дорогая мамочка!


	 Сообщаю тебе, что я жив и здоров. Извини, что долго не писал. Мы всё время передвигались и писать я не мог ввиду того, что наша Почта осталась позади. Сейчас я нахожусь под Будапештом. У нас совсем ещё тепло. Все время идут дожди. Большая грязь. У вас уже, вероятно, настоящая зима, дорогой Муфик! От тебя я ещё не получал писем в этой части. Мамочка! Я прошу выслать мне твою и папусика фотокарточку. Высылай только заказным письмом. Мамочка! Только обязательно вышли. Пиши, как поживаешь? Не болеешь ли? Как твоё хозяйство? Живы ли козочки? Дорогой Муфик! Могу тебе с радостью сообщить, что я уже работаю по специальности. Это для меня большая радость. Работа не сложная, и её не много. 


	 Пока всё, моя дорогая мамочка! Пиши побольше и поскорее. Меня сильно интересует, что новенького в Макеевке. Передавай привет твоей любимой «доченьке» Людочке от меня, и моим товарищам. Целую крепко-крепко мою мамусю. 


 Привет из Австрии. 10.05.45 г. 


	 Здравствуй, моя дорогая мамочка!


	 Поздравляю с Великим праздником, Днём Победы. Мамочка! Наконец-то, закончилась война. Сколько было у нас радости. Сейчас пишу тебе с эшелона. Не знаю, дойдёт ли письмо, но всё-таки решил написать. Я жив и здоров. Того же желаю тебе, дорогая мамочка. Сейчас просто не верится, что война кончилась, так уже привыкли к бомбёжкам, минам и т. п. … Дорогая мамочка! Близится час нашей встречи…


	 Пока всё! До скорого свидания, дорогая мама! Целую крепко-крепко моего Муфика! Тв. Дусик.

 



    [PROPERTY_FROM_VALUE] => Гофмана Вадима Сергеевича
    [PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 764:136
    [PROPERTY_TO_VALUE] => Матери – Гофман Ольге Григорьевне
    [PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 764:137
    [PROPERTY_WHERE_VALUE] => город Макеевка Сталинской области
    [PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 764:138
    [PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1944
    [PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 764:139
    [PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
        (
            [0] => 1889
            [1] => 1890
            [2] => 1891
            [3] => 1892
            [4] => 1893
            [5] => 1894
            [6] => 1895
            [7] => 1896
            [8] => 1897
        )

    [PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] => 
    [PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 764:141
    [DETAIL_TEXT_TYPE] => html
    [PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
    [PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
        (
            [0] => 
            [1] => 
            [2] => 
            [3] => 
            [4] => 
            [5] => 
            [6] => 
            [7] => 
            [8] => 
        )

    [PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
        (
            [0] => 176
            [1] => 180
            [2] => 181
            [3] => 182
            [4] => 183
            [5] => 184
            [6] => 185
            [7] => 186
            [8] => 187
        )

)

Array
(
    [IBLOCK_ID] => 10
    [ID] => 929
    [NAME] => Лебедева Юрия Александровича
    [PREVIEW_TEXT] => 

	 Письмо, написанное моей бабушке Быковой Августе Петровне 14 мая 1945 года, в честь Победы!

 

    [DETAIL_TEXT] => 

	 1.    14.05.1945 года. Чехословакия!


	 Здравствуй, Августа!


	 Вот и отгремели последние громы великой бури. Пришёл тот долгожданный час и радостный конец, принёсший весну радости и счастья народам. Уже 5 дней прошло с тех пор, как для нас всех началась вторая в этом году весна — весна радости, весна счастья, весна близких надежд. Свершилось то, во имя чего проливали кровь наши братья и отцы, родные и друзья. 


	 Победа! Как радостно было услышать это слово, произнесённое впервые. Ночью я был разбужен товарищами, как только было передано о победе. Поздравления, рукопожатия, тосты и сияющие взгляды. И это длилось не один день. Представляю, что должно было твориться у вас в этот незабываемый день. 


	 И торжествует не только наш советский народ. Торжествуют и радуются все свободолюбивые народы. Например, здесь в Чехословакии, в памятный день 9 мая, всюду — в городах и деревнях — были демонстрации. Мне удалось быть на этом торжестве в одном из городов. Это было зрелище, которого я не видел три года, со времён мирных первомайских праздников. Городская площадь (гораздо более красивее ...) полна народу. Везде и всюду русские и чешские национальные флаги, лозунги на обоих языках. Бесконечным потоком прибывают новые колонны из деревень, со своим оркестром каждая, люди одеты в пёстрые национальные костюмы. И всё время несмолкаемые возгласы и приветствия: «Хай жие Сталин», «Хай жие Руда Армада» и т. д. 


	 Часа два шли демонстранты на площадь. После короткого митинга опять демонстрация. 


	 В общем, было довольно интересно. 


	 Но если у чехов было так торжественно в этот день, то на Родине у нас (т. е. у вас) несомненно было ещё веселей. Не правда ли? 


	 Вот тебе и картинка из жизни чехов, о чём я тебе не успел написать в предыдущем письме. А вот ещё напишу один интересный факт. На днях я ехал на велосипеде с товарищем километров 120. И нам пришлось ехать через такие сёла, где ещё не было русских солдат. 


	 И вот мы, въехав в одно из таких сёл, остановились на завтрак. Зашли в один двор. Нас одна женщина спрашивает: «Вы румыны или русские?» Объяснив ей, что мы действительно русские, она несказанно обрадовалась нам (нас было двое) и усадила завтракать. А потом оповестила всех соседей, что у неё есть русские «вояки» (они так называют), и около нас сошлось человек 20. Каждый крепко жал наши руки и говорил, что «мы вас часто рокив чикали...». Я такую встречу видел впервые, поэтому она меня и заинтересовала, и я рассказал тебе об этом. 


	 Конечно, может быть тебе и неинтересно всё это, но меня заинтересовал этот случай. 


	 Вот и движемся мы, т. е. я, в частности, теперь на запад. А по дороге нескончаемыми потоками движутся пленные немцы. Эх, твари. И пешком, и на повозках, и верхом, и на велосипедах тянется этот поток на восток. Вот они «завоеватели». Хочется плюнуть им в лицо, но не делаешь этого, слишком жалки они в этот миг, когда они боятся сказочной «жестокой» Сибири. Сплюнешь только в сторону и всё. Вот так выглядит победа наша в нашей обстановке. А в глубине сердца или души (точно и не знаю где, ибо последней в анатомии не существует) получился скачок вперёд: ведь час, когда может произойти наша встреча, приближается. Неужели скоро я смогу сказать вслух, а не на бумаге, слово, любимая, тебе, хотя ты можешь и не верить этому, как не веришь сейчас. 


	 Конечно, на это есть веские основания, что нас отделяют целых три года и тысячи километров. Но ведь...


	 «…Только на фронте проверишь


	 Лучшие чувства любви...»


	 Но не буду писать больше об этом, т. к. ты не очень любишь эту болтовню, да и я её не всегда уважаю.


	 Остаётся мечтать лишь об одном — встреча в скором будущем.


	 А там...


	 Теперь же, дорогая, разреши ещё раз извиниться за скомканный конец предыдущего письма, я был вынужден сделать это ввиду службы. 


	 Сегодня же ты, вероятно, заметишь, что последний лист письма написан «куриным» почерком (хотя и первый ненамного лучше). Виной этому тост, произнесённый за вашу здравицу. Т. е. я прервал на минутку письмо. 


	 ... А как всё-таки до слёз жалко Виталия, который не смог увидеть счастья...


	 На этом до свидания!


	 Привет друзьям и подругам. 


	 Желаю успешно кончить учёбу. 


	 С искренним приветом и уважением, остаюсь другом. 


	 Ивановская обл., г. Кинешма, ул. Красная, дом 24/8, педучилище. 


	 Быковой Августе Петровне.


	 Обр. адрес: полевая почта 24185-я


	 Лебедев Ю. А.

 

    [PROPERTY_FROM_VALUE] => Лебедева Юрия Александровича
    [PROPERTY_FROM_VALUE_ID] => 929:136
    [PROPERTY_TO_VALUE] => Быковой Августе Петровне
    [PROPERTY_TO_VALUE_ID] => 929:137
    [PROPERTY_WHERE_VALUE] => Ивановская обл., г. Кинешма
    [PROPERTY_WHERE_VALUE_ID] => 929:138
    [PROPERTY_YEAR_VALUE] => 1945
    [PROPERTY_YEAR_VALUE_ID] => 929:139
    [PROPERTY_GALLERY_VALUE] => Array
        (
            [0] => 2077
            [1] => 2078
            [2] => 2079
            [3] => 2080
        )

    [PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE] => 
    [PROPERTY_FROM_WHERE_VALUE_ID] => 929:141
    [DETAIL_TEXT_TYPE] => html
    [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
    [PROPERTY_GALLERY_DESCRIPTION] => Array
        (
            [0] => 
            [1] => 
            [2] => 
            [3] => 
        )

    [PROPERTY_GALLERY_PROPERTY_VALUE_ID] => Array
        (
            [0] => 252
            [1] => 253
            [2] => 254
            [3] => 255
        )

)